Rise Against - Last Man Standing - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rise Against - Last Man Standing текст песни

Исполнитель: Rise Against

альбом: Nowhere Generation II

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

WaitПодожди.There's something I forgot to sayЯ кое-что забыл сказать.There's something always in the wayЧто-то всегда стоит на пути.It hovers like a cloud and I can't see your eyes, your faceЭто нависает, как облако, и я не могу видеть твои глаза, твое лицо.There's a road that I am staring atВот дорога, на которую я смотрюA foot on both the brake and gasНога на тормозе и газе одновременноAnd I don't know how to leaveИ я не знаю, как уйтиOr how to stayИли как остаться♪♪Standing in the crossfire next to youСтоять под перекрестным огнем рядом с тобойIs all that I can doЭто все, что я могу сделатьWhen the ammunition all runs outКогда закончатся боеприпасыThe battlefields quiet downПоля сражений затихаютSomeone has to be the last man standingКто-то должен остаться на ногах последнимWhen all is said and all is doneКогда все сказано и все сделаноAfter every war is wonПосле победы в каждой войнеI promise I will be the last man standingОбещаю, я буду последним человеком, стоящимHere for youЗдесь для вас♪♪And so todayИ так сегодняThe world looks like a broken toyМир похож на сломанную игрушкуOnce capable of endless joyКогда-то способную на бесконечную радостьIs now just a memory insteadТеперь это просто воспоминаниеAnd we are backsliding, done trying, tongue-tiedИ мы отступаем, прекратив попытки, косноязычные.We don't even know what to sayМы даже не знаем, что сказатьWe don't even know what to sayМы даже не знаем, что сказатьAnd all we want is something to doИ все, чего мы хотим, это что-то делать♪♪In a world that isn't big enough for youВ мире, который недостаточно велик для тебяSomeone has to loseКто-то должен проигратьWhen the ammunition all runs outКогда заканчиваются боеприпасыThe battlefields quiet downПоля сражений затихаютSomeone has to be the last man standingКто-то должен остаться в живых последнимWhen all is said and all is doneКогда все сказано и все сделаноAfter every war is wonПосле победы в каждой войнеI promise I will beЯ обещаю, что будуYeah, I promise I will be the last man standingДа, я обещаю, что буду последним, кто выстоитThe last man standingПоследним, кто выстоитAnd I'll storm this hill, take it all tonightИ я возьму штурмом этот холм, возьму все сегодня ночьюAnd I'll plant this flag, claim this land as mineИ я водружу этот флаг, объявлю эту землю своей.All tonightВесь сегодняшний вечер♪♪WaitПодожди.There's something I forgot to sayЯ забыл кое-что сказать.There's something always in the wayВсегда что-то стоит на путиIt hovers like a cloud and I can't see your eyes, your faceЭто нависает, как облако, и я не могу видеть твои глаза, твое лицоThere's a road that I am staring atЕсть дорога, на которую я смотрюA foot on both the brake and gasНога на тормозе и газе одновременноAnd I don't know how to leaveИ я не знаю, как уйтиOr how to stayИли как остаться'Cause someone has to be the last man standingПотому что кто-то должен остаться последнимWhen all is said and all is doneКогда все сказано и все сделаноAfter every war is wonПосле победы в каждой войнеI promise I will beЯ обещаю, что буду такимYeah, I promise I will be the last man standingДа, я обещаю, что буду последним, кто выстоитThe last man standingПоследним, кто выстоит

Поcмотреть все песни артиста