Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Oh the little boats are goneО, маленькие лодочки исчезлиFrom the breast of Anna LiffeyС груди Анны ЛиффиAnd the ferrymen are stranded on the QuayА паромщики застряли на причалеSure the Dublin Docks are dyin'Уверен, Дублинские доки умираютAnd a way of life is goneИ образ жизни ушел в прошлоеAnd Molly 'twas part of you and meИ Молли была частью нас с тобойWhere the strawberry beds sweep down to the LiffeyТам, где клубничные грядки спускаются к ЛиффиYou kiss away the worries from my browТы поцелуем прогоняешь тревоги с моего чела.I love you well today and I'll love you more tomorrowЯ очень люблю тебя сегодня и буду любить еще больше завтраIf you've ever loved me Molly love me nowЕсли ты когда-нибудь любила меня, Молли, люби меня сейчас'Twas the only job I knewЭто была единственная работа, которую я зналIt was hard but never lonelyОна была тяжелой, но никогда не была одинокойThe Liffey ferry made a man of me"Лиффи Ферри" сделал из меня мужчину.Now it's gone without a whisperТеперь все прошло бесследно.Half forgotten even nowДаже сейчас наполовину забыто.Sure, it's over, Molly, overКонечно, все кончено, Молли, кончено.Can't you seeРазве ты не видишьWhere the strawberry beds sweep down to the LiffeyГде клубничные грядки спускаются к ЛиффиYou kiss away the worries from my browТы поцелуем прогоняешь тревоги с моего челаI love you well today and I'll love you more tomorrowЯ люблю тебя сильно сегодня и буду любить еще больше завтраIf you've ever loved me Molly love me nowЕсли ты когда-нибудь любила меня, Молли, люби меня сейчасNow I'll tend the yardТеперь я ухаживаю за дворомAnd I'll spend my days in talkin'И провожу дни в разговорахAnd I'll hear them whisper – Charlie's on the doleИ я слышу, как они шепчутся – Чарли на пособии по безработицеBut Molly we're still livin'Но Молли все еще была живаAnd darlin' we're still youngИ Дарлин все еще были молодыAnd the River never owned me heart and soulИ Река никогда не владела моим сердцем и душойWhere the strawberry beds sweep down to the LiffeyТам, где клубничные грядки спускаются к ЛиффиYou kiss away the worries from my browТы убираешь поцелуями тревоги с моего челаI love you well today and I'll love you more tomorrowЯ люблю тебя крепко сегодня и буду любить еще больше завтраIf you've ever loved me Molly love me nowЕсли ты когда-нибудь любила меня, Молли, люби меня сейчасWhere the strawberry beds sweep down to the LiffeyТам, где клубничные грядки спускаются к Лиффи.You kiss away the worries from my browТы убираешь поцелуями тревоги с моего челаI love you well today and I'll love you more tomorrowЯ люблю тебя крепко сегодня и буду любить еще больше завтраIf you've ever loved me Molly love me nowЕсли ты когда-нибудь любила меня, Молли, люби меня сейчасWhere the strawberry beds sweep down to the LiffeyТам, где клубничные грядки спускаются к Лиффи.You kiss away the worries from my browТы убираешь поцелуями тревоги с моего челаI love you well today and I'll love you more tomorrowЯ люблю тебя сильно сегодня и буду любить еще больше завтраIf you've ever loved me Molly love me nowЕсли ты когда-нибудь любила меня, Молли, люби меня сейчас