Kishore Kumar Hits

Uncle Bard and The Dirty Bastards - Back on Your Feet - Acoustic Version текст песни

Исполнитель: Uncle Bard and The Dirty Bastards

альбом: The Cellar Tapes vol.1 (Acoustic Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And how much does it takeИ сколько нужно времени, чтобыTo get back on your feetВстать на ногиWhen it all breaks downКогда все рушитсяWhen you bite the gritКогда ты стискиваешь зубыSome say youth is goneНекоторые говорят, что молодость ушла.Stand up and carry on strongВстаньте и продолжайте быть сильными.Against adversityВопреки невзгодам.To our future to comeЗа наше грядущее будущее.I got nowhere to hideМне негде спрятатьсяLeft my pride on the sideОставил свою гордость в сторонеTelling my deedsРассказываю о своих деянияхTo boozers and freaksПьяницам и уродамAnd I swore to the windИ я поклялся ветруI would never grow upЯ никогда не повзрослеюBut I knew it was a lieНо я знал, что это ложьJust a matter of timeПросто вопрос времениAnd the path men takeИ путь, по которому идут мужчиныAre winding, crooked linesИзвилистые линииStories we writeИстории, которые мы пишемOn scars not to displayНа шрамах, чтобы не показыватьHard times comeТяжелые времена наступаютAnd hard times goИ тяжелые времена уходятIt's up to me to bring it homeЯ должен вернуть это домойWhile the wind still blowsПока ветер еще дуетNot a shoulder, not a safe placeНи плеча, ни безопасного местаNot a single day with no fire insideНи одного дня без огня внутриAnd how much does it takeИ сколько это займетTo get back on your feetЧтобы встать на ногиWhen it all breaks downКогда все рушитсяWhen you bite the gritКогда ты стискиваешь зубыSome say youth is goneНекоторые говорят, что молодость прошлаStand up and carry on strongВстань и держись стойкоAgainst adversityПротив невзгодTo our future to comeЗа наше грядущее будущееHeads down and we sweatМы опускаем головы и потеемAlways late, almost deadВсегда опаздываем, почти мертвыPlodding on in the lightБредущий на светуFate's a mastery of sleightСудьба овладевает мастерством ловкостиWhen alone in the darkКогда один в темнотеComes a creepy question markВозникает жуткий вопросительный знакIs it the life we agreed uponЭто та жизнь, о которой мы договорилисьOr the one we stumbled onИли та, о которой мы споткнулисьNot a shoulder, Not a safe placeНи плеча, ни безопасного местаNot a single day with no fire insideНи одного дня без огня внутриAnd how much does it takeИ сколько нужно времени, чтобыTo get back on your feetВстать на ногиWhen it all breaks downКогда все рушитсяWhen you bite the gritКогда ты стискиваешь зубыSome say youth is goneНекоторые говорят, что молодость ушла.Stand up and carry on strongВстаньте и продолжайте быть сильными.Against adversityВопреки невзгодам.To our future to comeЗа наше грядущее будущее.So we tread and we dwellИтак, мы идем и пребываемIn the sorrow, through this painВ печали, сквозь эту больAnd we'll never, oh neverИ мы никогда, о, никогдаBe fulfilled with what we hold in handНе будем удовлетворены тем, что у нас в руках.We spend a life to make it workМы тратим жизнь на то, чтобы заставить это работатьIt takes a minute to ruin it allТребуется минута, чтобы все разрушитьWe spent days, months, yearsМы потратили дни, месяцы, годыTrying to make it workПытаясь заставить это работатьBut that bloody one minute was worth it allНо эта чертова минута стоила всего этогоAnd how much does it takeИ сколько нужно времени, чтобыTo get back on your feetВстать на ногиWhen it all breaks downКогда все рушитсяWhen you bite the gritКогда ты стискиваешь зубыSome say youth is goneНекоторые говорят, что молодость прошлаStand up and carry on strongВстань и держись стойкоAgainst adversityВопреки невзгодамTo our future to comeЗа наше грядущее будущее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители