The Smiths

Kishore Kumar Hits — The Smiths - Cemetry Gates - 2008 Remaster текст песни

Исполнитель: The Smiths

альбом: The Sound of the Smiths (Deluxe; 2008 Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A dreaded sunny dayУжасный солнечный деньSo I meet you at the cemetery gatesИтак, я встречаю тебя у ворот кладбищаKeats and Yeats are on your sideКитс и Йейтс на твоей сторонеA dreaded sunny dayУжасный солнечный деньSo I meet you at the cemetery gatesИтак, я встречаю вас у ворот кладбищаKeats and Yeats are on your sideКитс и Йейтс на вашей сторонеWhile wilde is on mineВ то время как Уайльд на моейSo we go inside and we gravely read the stonesИтак, мы заходим внутрь и серьезно читаем the stonesAll those people all those lives, where are they now?Все эти люди, все эти жизни, где они сейчас?With the loves and hates and passions just like mineС любовью, ненавистью и страстями, такими же, как у меня.They were born and then they lived and then they diedОни родились, потом жили, а потом умерли.Seems so unfair, I want to cryЭто кажется таким несправедливым, что мне хочется плакать.You say "ere thrice the sun done salutation to the dawn"Ты говоришь: "Прежде чем солнце трижды поприветствовало рассвет"And you claim these words as your ownИ утверждаешь, что эти слова принадлежат тебе.But I've read well, and I've heard them saidНо я хорошо читал и слышал, как их произносилиA hundred times, maybe less, maybe moreСто раз, может меньше, может большеIf you must write prose and poemsЕсли вы должны писать прозу и стихиThe words you use should be your ownСлова, которые вы используете, должны быть вашими собственнымиDon't plagiarise or take "on loans"Не занимайтесь плагиатом и не берите "взаймы"There's always someone, somewhereВсегда есть кто-то, где-тоWith a big nose, who knowsС большим носом, кто знаетAnd who trips you up and laughs when you fallИ кто подставляет тебе подножку и смеется, когда ты падаешьWho'll trip you up and laugh when you fallКто подставляет тебе подножку и смеется, когда ты падаешьYou say "ere long, done, do, does, did"Ты говоришь: "Скоро, готово, делай, делает, сделал"Words which could only be your ownСлова, которые могли быть только твоими собственнымиAnd then produce the textА затем создай текстFrom whence was ripped some dizzy whore, 1804Откуда была взята какая-то головокружительная шлюха, 1804 годA dreaded sunny dayУжасный солнечный деньSo let's go where we're happyТак что пойдем туда, где мы были счастливыAnd I meet you at the cemetery gatesИ я встречу тебя у ворот кладбищаOh Keats and Yeats are on your sideО, Китс и Йейтс на твоей сторонеA dreaded sunny dayУжасный солнечный деньSo let's go where we're wantedТак что пойдем, куда хотелиAnd I meet you at the cemetery gatesИ я встречу тебя у ворот кладбищаKeats and Yeats are on your sideКитс и Йейтс на твоей сторонеBut you lose 'cause weird lover wilde is on mineНо ты проиграл, потому что странный любовник Уайльд на моей

Поcмотреть все песни артиста