Kishore Kumar Hits

Schandmaul - Jack O' Lantern текст песни

Исполнитель: Schandmaul

альбом: Leuchtfeuer (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Da saß der alte JackТам сидел старый ДжекVersoffen in dem EckПьяный в углуIn einem Pub, wie es wohl hieß?В пабе, как вы думаете, это называлось?In seinem eigenen DreckВ своей собственной грязи.Da kam der Teufel heranВот подошел дьяволWollt' seine Seele habenХочу иметь его душу.Doch der JackНо ДжекDer sprach ganz keck: "Ein Drink soll mich noch laben"Он сказал довольно дерзко: "Я хочу еще выпить".Der Teufel sprach: "Na schön, so soll es dir ergehen!"Дьявол сказал: "Хорошо, пусть так и будет!"Und Jack sprach: "Ich hab keinen CentИ Джек сказал: "У меня нет ни центаKannst Du mir einen geben?"Не могли бы вы дать мне один?"Der Teufel wandelt sichДьявол меняетсяIn ein Geldstück, wunderlichВ денежную единицу, причудливую,Doch kaum im Beutel, nahm er wahrНо едва оказавшись в сумке, он заметилEin Kreuz darin und wichКрест в нем, покачиваясь,Er zieht mit seiner LaterneОн тянет своим фонаремKohlen glühen darinВ нем тлеют углиLeuchtet uns nur aus der FerneОсвещает нас только издалека.Zieht dahinТянет тудаEr zieht mit seiner LaterneОн тянет своим фонаремKohlen glühen darinВ нем тлеют углиLeuchtet uns nur aus der FerneОсвещает нас только издалека.Zwischen den Welten dahinМежду мирами туда,Nach Jahren Jack erschienСпустя годы Джек появилсяDer Teufel und wollt' ziehenДьявол и хочет потянуть.Des armen Säufers Seele in die Hölle, wie es schienДуши бедного пьяницы в ад, как казалось,Der Jack sagte jedoch: "Einen Apfel gebt mir noch"Однако Джек сказал: "Дайте мне еще одно яблоко".Und als der Bock den Baum emporИ когда козел взошел на дерево,Ein Kreuz verjagt ihn dochВ конце концов, крест прогоняет егоEr zieht mit seiner LaterneОн тянет своим фонаремKohlen glühen darinВ нем тлеют углиLeuchtet uns nur aus der FerneОсвещает нас только издалека.Zieht dahinТянет тудаEr zieht mit seiner LaterneОн тянет своим фонаремKohlen glühen darinВ нем тлеют углиLeuchtet uns nur aus der FerneОсвещает нас только издалека.Zwischen den Welten dahinМежду мирами туда,Als Jack denn schließlich starbКогда Джек в конце концов умер, ДеннMan in Himmel widersprachЧеловек на небесах возразил:Sein Lebenswandel ward zu schlechtЕго жизнь изменилась слишком плохо.Der Zugang ihm versagtДоступ к нему не удаетсяAuch der Teufel sagte nun: "Bei mirИ дьявол теперь тоже сказал: "Со мнойKannst du nicht mehr ruhenТы больше не можешь отдыхать,Nimm diese Rübe als LaterneВозьми эту репу как фонарь.Die Kohlen noch dazu"Угли, добавленные к этому"Und er zieht mit seiner LaterneИ он тянет своим фонарем,Kohlen glühen darinВ нем тлеют углиLeuchtet uns nur aus der FerneОсвещает нас только издалека.Zieht dahinТянет тудаUnd er zieht mit seiner LaterneИ он тянет своим фонарем,Kohlen glühen darinВ нем тлеют углиLeuchtet uns nur aus der FerneОсвещает нас только издалека.Zwischen den Welten dahinМежду мирами туда,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители