Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Neben der uns vertrautenВ дополнение к знакомому намSehr schnellen und lautenОчень быстро и громкоWohl bekannten WeltХорошо известный мирSich fernab unserer KreiseУходя далеко от наших кругов,Eher ruhend und leiseДовольно спокойный и тихийEine zweite hältВторой держитSie ist der Ort unserer HoffnungОна-место нашей надежды.Der Wunsch nach Glückseligkeit.Желание блаженства.Die Zeit steht still. Wer dort lebt,Время стоит на месте. Кто там живет,Trotzt dem Tod für die EwigkeitБросая вызов смерти на века,Auf dem Thron tief im WaldeНа троне глубоко в лесу,Wunderschön saß die AlbeКрасиво сидел альбомNiamh sie genanntНиам назвала ееWollte sich gern vermählenХотел жениться с удовольствиемEinen Sterblichen wählenВыбор смертногоDie Gefahr verkanntОсознавая опасность,Einmal entflohen diesen LandenОднажды сбежав с этих земель,Steht eins gar für hundert JahrСтоит ли один даже на сто летKehrst du zurück, ist dein Leben vergangen, unmittelbarЕсли ты вернешься, твоя жизнь пройдет мгновенно.Fern von Raum, fern von ZeitВдали от пространства, вдали от времени.Im Land der ewigen JugendВ стране вечной молодостиVerheißung und TugendОбещание и добродетельWar es Niamh, die ihn riefЭто была Ниам, которая позвала егоSie versprach ihm zu gebenОна пообещала дать емуDas ewige Leben!Вечная жизнь!Der Gemahl wurd' Oisin,супругом стал Ойсин,Wollte mit ihr zieh'nХотел переехать с нейAn den fernen OrtВ далекое местоDoch schon bald trieb ihn Heimwehоднако вскоре он начал тосковать по домуZurück in die SeeОбратно в мореEr gab ihr sein WortОн дал ей свое словоDass er kehrt wiederЧто он вернется снова.Wenn er die Familie gesehen hatЕсли он видел семьюDoch als er die Heimat betratНо когда он вошел в дом,Fand er nur den Tod anstattОн просто нашел смерть, а неFern von Raum, fern von ZeitВдали от пространства, вдали от времени.Im Land der ewigen JugendВ стране вечной молодостиVerheißung und TugendОбещание и добродетельWar es Niamh, die ihn riefЭто была Ниам, которая позвала егоSie versprach ihm zu gebenОна пообещала дать емуDas ewige Leben!Вечная жизнь!Fern von Raum, fern von ZeitВдали от пространства, вдали от времени.Im Land der ewigen JugendВ стране вечной молодостиWar es Niamh, die ihn riefЭто была Ниам, которая позвала егоSie versprach ihm zu gebenОна пообещала дать емуDas ewige Leben!Вечная жизнь!