Kishore Kumar Hits

Mr. Hurley & Die Pulveraffen - 10.000 Miles Away текст песни

Исполнитель: Mr. Hurley & Die Pulveraffen

альбом: Grog'n'Roll

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's of a brave and a gallant shipЭто храбрый и доблестный корабльWith a fair an' a fav'ring breeze,С попутным бризом,And a goodly crew and a captain too,И хорошей командой, и капитаном тоже,For to carry me over the seas.Для того, чтобы нести меня по морям.For to carry me over the seas, my boys,Чтобы перевезти меня через моря, мои мальчики,To my true love far away;К моей настоящей любви далеко отсюда;I'm taking a trip on a Government shipЯ отправляюсь в путешествие на правительственном кораблеTen thousand miles away!За десять тысяч миль отсюда!And sing blow the winds high-o,И пой "Унеси ветры ввысь" -о!,A-roving I will go.Я уйду бродяжничать.I'll stay no more on England's shoreЯ больше не останусь на берегу Англии.For to hear the music play,Чтобы послушать, как играет музыка.,For I'm off on the morning trainЗа то, что я уезжаю утренним поездомAnd I won't be back again.И больше не вернусь.For I'm taking a trip on a Government shipЗа то, что я отправляюсь в путешествие на правительственном кораблеTen thousand miles away.За десять тысяч миль отсюда.Oh, my true love she was beautiful,О, моя настоящая любовь, она была прекрасна,My true love she was young;Моя настоящая любовь, она была молода;Her eyes were like the diamonds brightЕе глаза сверкали, как бриллиантыAnd silvery was her tongue.И серебристым был ее язык.And silvery was her tongue, my boys,И серебристым был ее язык, мои мальчики,As the big ship left the bayКогда большой корабль покидал бухтуShe said, will you remember meОна сказала: "ты будешь помнить меня"Ten thousand miles away?За десять тысяч миль отсюда?And sing blow the winds high-o,И пой "Унеси ветры ввысь" -о!,A-roving I will go.Я уйду бродяжничать.I'll stay no more on England's shoreЯ больше не останусь на берегу Англии.For to hear the music play,Чтобы послушать, как играет музыка.,For I'm off on the morning trainЗа то, что я уезжаю утренним поездомAnd I won't be back again.И больше не вернусь.For I'm taking a trip on a Government shipЗа то, что я отправляюсь в путешествие на правительственном кораблеTen thousand miles away.За десять тысяч миль отсюда.Now the sun may shine through the London fogТеперь солнце может сиять сквозь лондонский туманOr the river run quite clear,Или река становится совершенно прозрачной,Or the ocean's brine turn into wineИли рассол океанов превращается в виноOr I forget my beer.Или я забываю свое пиво.Or I forget my beer, my boys,Или я забудь мое пиво, мои мальчики,And the landlord's quarter-dayИ четверть дня помещиков Before I'll forget my own delightПрежде чем я забуду мой собственный восторгTen thousand miles away.Десять тысяч миль отсюда.And sing blow the winds high-o,И пой "Унеси ветры ввысь" -о!,A-roving I will go.Я уйду бродяжничать.I'll stay no more on England's shoreЯ больше не останусь на берегу Англии.For to hear the music play,Чтобы послушать, как играет музыка.,For I'm off on the morning trainЗа то, что я уезжаю утренним поездомAnd I won't be back again.И больше не вернусь.For I'm taking a trip on a Government shipЗа то, что я отправляюсь в путешествие на правительственном кораблеTen thousand miles away.За десять тысяч миль отсюда.And sing blow the winds high-o,И пой "Унеси ветры ввысь" -о!,A-roving I will go.Я уйду бродяжничать.I'll stay no more on England's shoreЯ больше не останусь на берегу Англии.For to hear the music play,Чтобы послушать, как играет музыка.,For I'm off on the morning trainЗа то, что я уезжаю утренним поездомAnd I won't be back again.И больше не вернусь.For I'm taking a trip on a Government shipЗа то, что я отправляюсь в путешествие на правительственном кораблеTen thousand miles away.За десять тысяч миль отсюда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители