Kishore Kumar Hits

Mr. Hurley & Die Pulveraffen - Ach ja!? текст песни

Исполнитель: Mr. Hurley & Die Pulveraffen

альбом: Voodoo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Neulich früh wollt ich grad aus der Schenke gehenНа днях, рано утром, я хочу выйти из дара града.Da entstand für mich nur leider ein ProblemВот только, к сожалению, у меня возникла проблемаDenn die Wirtin, diese fette fiese VettelПотому что хозяйка, этот жирный мерзкий Феттель,Meint ich hätt noch ein paar Rum auf meinem ZettelИмеет в виду, что у меня на бумажке есть еще немного рома.Ich zog mich noch am Tresen hoch, dann lallte ichЯ все еще подтягивался к стойке, потом расслабился.Ich kann noch stehen, für halbe Sachen zahl ich nichtЯ все еще могу стоять, за полумеры я не плачу.Dann machte mich die saure Seekuh kurzer HandТогда кислая ламантиновая корова лишила меня рукиMit ihrem raubeinigen Rausschmeißer bekanntЗнакома со своим хищным похитителемDer sachte: Freundschen, das ischt nischt sehr schlau jewesenКроткий: друзья, это ниша очень умных евреевDa kannste dein Jebiss hier von der Diele lesenТак как твой джебис может читать здесь из прихожей,Ach ja? (komma her)Ах, да? (через запятую)Komm mal her und ich schwör, ich zerstör dein ExterieurПодойди сюда, и я клянусь, что уничтожу твою внешность.Willste mehr, empfehl ich sehr, dann komma her, ach ja?Если вы хотите большего, я настоятельно рекомендую, тогда поставьте запятую, хорошо?Und wir machen das mal klar, ja du laberst von Gefahr für michИ давай проясним это, да, ты говоришь об опасности для меня.Doch gar nicht bange sage ich: "Na klar, du und welche Armada?"Но совсем не смущаясь, я говорю: "Конечно, ты и какая армада?"Neulich wacht ich auf und war noch gut dabeiНа днях я проснулся, и мне все еще было хорошо.Auf einem unbekannten Boot mit Kurs ShanghaiНа неизвестной лодке, идущей курсом Шанхай.Und über mir stand dick und dicht behaartА надо мной стоял толстый и густоволосыйEin mir fremder und potthässlicher PiratНезнакомый мне и злобный пиратDer meinte: "Haste jetzt mal genug geratzt?Он подумал: "Ты уже достаточно подышал?Kick mal zu, datt du die Planken sauber kratzt"Дай пинка, чтобы ты почистил доски"Und ich sachte: "Hör mal zu und mit VerlaubИ я успокаиваю: "Слушай и с позволенияWas ist hier eigentlich los, wer biste überhaupt?"Что здесь на самом деле происходит, кто вообще бист?"Halt mal den Rand und mach lieber keenen MuckserДержись за край и лучше займись Киненом МаксеромWat meinste wer ich bin? Der Von-der-Planke-SchubserЧто означало, кто я? Толчок с доскиAch ja? (komma her)Ах, да? (через запятую)Komm mal her und ich schwör, ich zerstör dein ExterieurПодойди сюда, и я клянусь, что уничтожу твою внешность.Willste mehr, empfehl ich sehr, dann komma her, ach ja?Если вы хотите большего, я настоятельно рекомендую, тогда поставьте запятую, хорошо?Und wir machen das mal klar, ja du laberst von Gefahr für michИ давай проясним это, да, ты говоришь об опасности для меня.Doch gar nicht bange sage ich: "Na klar, du und welche Armada?"Но совсем не смущаясь, я говорю: "Конечно, ты и какая армада?"Jetzt pass mal auf du BeibootbremserА теперь берегись, лодочный тормозMir steht das jetzt langsam aber Oberbeplankung Unterdeck mit dirЯ стою сейчас медленно, но верхняя палуба Нижняя палуба с тобой.Wenn deine Visage nicht gleich aus meinem Panorama verlustig gegangen istЕсли бы твое лицо не исчезло с моей панорамы прямо сейчас.Dann liegt dein Bregen hier aber Ruckzuck auf ReedeТогда твой Бреген лежит здесь, но дергается на Риде.Ich vetrimm dir dein GekröseЯ проверю твою грудь.Dass Davy Jones Mitleid mit deiner Vorderseite kriegt, du KrabbenkuschlerЧто Дэви Джонс сжалится над твоим фасадом, ты, обнимающийся с крабами,Ich sag: ich kann dir gleich mal 'ne spanische Schatzgaleone ins Kreuz werfenЯ говорю: я могу бросить тебе на крест испанский галеон с сокровищами прямо сейчасWenn du nicht bei Eins übern Horizont rüber bist, du LandratteЕсли ты не остановишься на одном, ты, сухопутная крыса.Der aufmerksame Hörer fragt sich schonВнимательный слушатель уже задается вопросомWas soll denn diese tumbe Aggression?В конце концов, к чему эта агрессия тумбе?Diese Piraten haben ja wohl überhaupt kein HirnУ этих пиратов, наверное, вообще нет мозговDoch auf sowas können wir nur respondierenНо мы можем только реагировать на что-то подобноеAch ja? (komma her)Ах, да? (через запятую)Komm mal her und ich schwör, ich zerstör dein ExterieurПодойди сюда, и я клянусь, что уничтожу твою внешность.Willste mehr, empfehl ich sehr, dann komma her, ach ja?Если вы хотите большего, я настоятельно рекомендую, тогда поставьте запятую, хорошо?Und wir machen das mal klar, ja du laberst von Gefahr für michИ давай проясним это, да, ты говоришь об опасности для меня.Doch gar nicht bange sage ich: "Na klar, du und welche... "Тем не менее, совсем не смущаясь, я говорю: "Ну, конечно, ты и какие... "Ach ja? (komma her)Ах, да? (через запятую)Komm mal her und ich schwör, ich zerstör dein ExterieurПодойди сюда, и я клянусь, что уничтожу твою внешность.Willste mehr, empfehl ich sehr, dann komma her, ach ja?Если вы хотите большего, я настоятельно рекомендую, тогда поставьте запятую, хорошо?Und wir machen das mal klar, ja du laberst von Gefahr für michИ давай проясним это, да, ты говоришь об опасности для меня.Doch gar nicht bange sage ich: "Na klar, du und welche Armada?"Но совсем не смущаясь, я говорю: "Конечно, ты и какая армада?"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители