Kishore Kumar Hits

Mr. Hurley & Die Pulveraffen - Taljenblock текст песни

Исполнитель: Mr. Hurley & Die Pulveraffen

альбом: Voodoo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Auf einem Schiff auf dem ich fuhr da lief was grässlich schief.На корабле, на котором я плыл, что-то пошло ужасно не так.Ein Flaschenzug im Takelwerk hat fürchtlerich gequitscht.Шкив в такелаже издавал жуткий скрежет.Das hat das Captains Schlaf gestört, er schrie mit rotem Kopp: Buckteeth in die Wanten hoch und öl den Taljenblock.Это нарушило сон капитана, он закричал красным коппом: залезай в борта и смазывай тальник маслом.Ich bin dann so die Leinen hoch und hab wie kommandiert den Taljenblock verschwenderisch mit Schweinefett geschmiert.Затем я натянул поводки и, как было приказано, щедро смазал тальник свиным жиром.So glitschig wie er danach war rutscht er mir plötzlich weg und fiel gut dreissig Meter tief hinunter auf das Deck.Каким бы скользким он ни был после этого, он внезапно соскользнул с меня и упал на палубу на глубину добрых тридцати футов.Komm ma her, komm ma rann Kamerad und dann spendier mir noch n Grog und ich erzählk dir die Geschichte von meinem Taljenblock.Иди ко мне, иди ко мне, товарищ, а потом налей мне еще грога, и я расскажу тебе историю моего квартала долины.Er schlug durch das Kombüsendach und auf dem Smut sein Kopp und danach sehr zielgenau den heissen Suppenpott.Он пробил крышу камбуза и на головне разбил свою коппу, а затем очень прицельно попал в кастрюлю с горячим супом.Der schwankte kurz und fiel dann um und lehrte seinen Schlund samt Taljenblock und Suppe über den Kombüsenhund.Тот мгновение колебался, а затем упал, наставив свою пасть на камбузную собаку вместе с тальником и супом.Der Hund ist darauf jaulend auf und aus dem Raum gesprungn und warf auf seinem Fluchtweg eine Öllaterne um.Собака с визгом вскочила на него и выбежала из комнаты, на пути к бегству опрокинув масляный фонарь.An seinem Schwanz da hatte sich der Taljenblock verfangn, der so nicht nur geölt war sondern auch in Flammen stand.За его хвост зацепился тальенблок, который был не только смазан маслом, но и горел.Komm ma her, komm ma ran Kamerad und dann spendier mir noch nen Grog und ich erzähl dir die Geschichte von meinem Taljenblock.Подойди, ма, сюда, подойди, ма, друг, а потом налей мне еще грога, и я расскажу тебе историю моего Талдженблюма.Doch schließlich löste sich der Block vom Köter achterdeck und rollte brennend weiter bis nach hinten in das Heck.Но в конце концов блок оторвался от кормы кормовой палубы и, горящий, покатился дальше к корме.Grad in die Pulverkammer rein mit ziemlich lautem Knall.Град попадает в пороховую камеру с довольно громким хлопком.Die zuzuschließen war mir wohl am Tag zuvor entfalln.Запирание, вероятно, было для меня отменено накануне.Das Schiff ist dann sehr eindrucksvoll und lautstark explodiert.Затем корабль взорвался очень впечатляюще и громко.Hoch oben auf dem Mast hat mich das nicht so sehr tangiert.Высоко на мачте меня это не так сильно задело.Ich flog so zwei, drei Meilen und fiel klatschend in das Meer und neben mir trieb nur noch der Taljenblock einher.Так я пролетел две-три мили и, хлопая крыльями, упал в море, а рядом со мной плыл только блок долины.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители