Kishore Kumar Hits

Versengold - Schlaflied (Balladen-Version 2018) - Live текст песни

Исполнитель: Versengold

альбом: Nacht der Balladen 2018 (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hörst du das Rascheln und das RauschenТы слышишь шорох и шум,Hoch im Blattwerk, im GeästВысоко в листве, в ветвяхWinde, die die Kronen bauschenВетры, раскачивающие кроныWispern dort und halten WachtСплю там и продолжаю бодрствовать.Geister, die ihr Wissen tauschenПризраки, которые обмениваются своими знаниямиFlüstern auf dem SternenfestШепот на звездном праздникеVon den Menschen und sie lauschenОт людей, и они слушают,Unseren Träumen diese NachtНашей мечте этой ночью,Von den Sternen rieselt leiseСо звезд тихо струитсяBernsteinstaub auf unsere DächerЯнтарная пыль на наших крышахHüllt in zauberhafte WeiseОкутывает волшебным образомJedes Haus in Sternglanz einКаждый дом в звездном сиянииUnd der Mond beginnt die ReiseИ луна начинает путешествие.Durch die Nacht weit wie ein FächerСквозь ночь, широкую, как веер,Und vom Kinde bis zum GreiseИ от ребенка до старикаRuhen wir im SilberscheinМы отдыхаем в серебряном сиянии,Im Schlafe ist die Welt bei NachtЯ сплю, мир-это ночь,Von aller, aller Last befreitОсвобожденный от всего, от всего бремени,So schließ die Augen, Kind, schlaf einТак что закрой глаза, дитя, усни.Schon morgen, wenn die Sonne lachtУже утро, когда солнце смеется.Wird manche, manche KleinigkeitБудет какой-то, какой-то пустяк,Vielleicht ein Grund zur Sorge seinМожет быть, это повод для беспокойстваHörst du das Wimmern und das PfeifenТы слышишь хныканье и свист,Hoch im kranken BaumgeästВысоко в больной ветке дереваWinde, die ins Leere greifenВетры, тянущиеся в пустоту,Weinen dort und halten WachtПлачь там и продолжай бодрствовать.Geister, die ihr Wissen tauschenПризраки, которые обмениваются своими знаниямиRufen auf dem DüsterfestЗов на празднике мракаVon den Menschen und sie lauschenОт людей, и они слушают,Unseren Träumen diese NachtНашей мечте этой ночью,Von den Wolken rieselt leiseС облаков тихо стекаетSaurer Regen auf die DächerКислотный дождь на крышахHüllt in unheilvoller WeiseОкутанный зловещим образом,Jedes Haus in Wehmut einКаждый дом в задумчивости,Und der Mond beginnt die ReiseИ луна начинает путешествие.Durch die Nacht weit wie ein FächerСквозь ночь, широкую, как веер,Und vom Kinde bis zum GreiseИ от ребенка до старикаRuhen wir im SilberscheinМы отдыхаем в серебряном сиянии,Im Schlafe ist die Welt bei NachtЯ сплю, мир-это ночь,Von aller, aller Last befreitОсвобожденный от всего, от всего бремени,So schließ die Augen, Kind, schlaf einТак что закрой глаза, дитя, усни.Schon morgen, wenn die Sonne lachtУже утро, когда солнце смеется.Wird manche, manche KleinigkeitБудет какой-то, какой-то пустяк,Vielleicht ein Grund zur Sorge seinМожет быть, это повод для беспокойстваHörst du das Heulen und das BrüllenТы слышишь вой и рев,In dem toten BaumgeästВ мертвой ветке дерева,Winde, heiß und heißer füllenВетры, горячие и горячие, наполняющиеDort die Ödnis, halten WachtТам пустошь, стоящая на страже,Geister, die ihr Wissen tauschenПризраки, которые обмениваются своими знаниямиKreischen auf dem FinsterfestВизг на празднике тьмыVon den Menschen und sie lauschenОт людей, и они слушают,Unseren Träumen diese NachtНашей мечте этой ночью,Von dem Himmel fallen leiseС неба тихо падаютTote Tauben auf die DächerМертвые голуби на крышахHüllen in verderbter WeiseКонверты в испорченном видеJedes Haus in Trauer einКаждый дом в трауре.Und der Mond beginnt die ReiseИ луна начинает путешествие.Durch die Nacht weit wie ein FächerСквозь ночь, широкую, как веер,Und vom Kinde bis zum GreiseИ от ребенка до старикаRuhen wir im SilberscheinМы отдыхаем в серебряном сиянии,Im Schlafe ist die Welt bei NachtЯ сплю, мир-это ночь,Von aller, aller Last befreitОсвобожденный от всего, от всего бремени,So schließ die Augen, Kind, schlaf einТак что закрой глаза, дитя, усни.Schon morgen, wenn die Sonne lachtУже утро, когда солнце смеется.Wird manche, manche KleinigkeitБудет какой-то, какой-то пустяк,Vielleicht ein Grund zur Sorge seinМожет быть, это повод для беспокойстваHörst du das Rascheln und das RauschenТы слышишь шорох и шум,Hoch im Blattwerk, im GeästВысоко в листве, в ветвяхWinde, die die Kronen bauschenВетры, раскачивающие кроныWispern dort und halten WachtСплю там и продолжаю бодрствовать.Geister, die ihr Wissen tauschenПризраки, которые обмениваются своими знаниямиFlüstern auf dem SternenfestШепот на звездном праздникеVon den Zeiten als sie lauschtenО тех временах, когда они слушали,Manchen Träumen manche NachtНекоторым снятся сны по ночам.Von den Sternen rieselt leiseСо звезд тихо струитсяBernsteinstaub auf Wies und FelderЯнтарная пыль на лугах и поляхHüllt in zauberhafte WeiseОкутывает волшебным образомUnser Land in Sternglanz einНаша страна в звездном сиянииUnd der Mond beginnt die ReiseИ луна начинает путешествие.Durch die Nacht und taucht die WälderСквозь ночь, ныряя в леса,In den wohlverdienten FriedenВ заслуженный покойWelt zur Ruh im SilberscheinМир, чтобы покоиться в серебряном сиянии.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители