Kishore Kumar Hits

Knasterbart - Ich trinke, also bin ich! текст песни

Исполнитель: Knasterbart

альбом: Branntwein für alle!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Neulich habe ich gehört, ich war recht angetrunkenНа днях я слышал, что был изрядно пьян.Pisste nackig von 'nem Kirchenturm, in dem der Herrgott wohntСсыт нагишом с церковной башни, в которой обитает Господь БогWarf mit Dreck auf die Polente, hab dabei wie wild gewunkenБросил грязью на поленту, я при этом дико размахивал руками.Und ich schrie "Ihr kriegt mich nie, denn ich fliege jetzt zum Mond!"И я закричал: "Вы, ребята, никогда не получите меня, потому что я сейчас лечу на Луну!"Daraufhin ließ ich die Glocken läuten, wirklich, wirklich alleПосле этого я заставил зазвонить в колокола, действительно, действительно все.Und ich sprang und rief "Ich bin so'n fettes Puttenengelein"И я вскочил и закричал: "Я сын жирного желе из индейки".Auf dem halben Weg wurd' mir gewahr, ich fliege nicht, ich falleНа полпути я осознал, что я не лечу, я падаю.Und mit einem "Halleluja!" schlug ich in 'nem Strohdach einИ с криком "Аллилуйя!" я врезался в нашу соломенную крышу.Und die Leute fragenИ люди спрашивают,Junge, Junge, Junge, ist das wahr?Мальчик, мальчик, мальчик, это правда?Woher verdammt, soll ich das wissen,Откуда, черт возьми, я должен это знать,Ich war doch nicht ganz daВ конце концов, я был не совсем там.Und die Leute sagenИ люди говорят,Junge, Junge, Junge, allgemeinМальчик, мальчик, мальчик, в общемKann so'n Säuferschwein wie DuМожет ли сын быть пьяницей, как ты,Doch gar nicht mehr am Leben sein.Но вообще больше не быть живым.Und ich sage ihnen mal sinnigИ я говорю тебе, чувственный раз,Ich trinke, also bin ich!Я пью, значит, я!Also rollte ich vom Häuserdach, wahrscheinlich leicht benommenТак что я скатился с крыши дома, вероятно, слегка ошеломленный.Mit Geratter in ein Schweinegatter und knietiefem SchlammС трещиной в воротах для свиней и грязью по коленоBald schon kam dann die Polente und befahl mir, ich soll kommenВскоре уже пришла полента и приказала мне прийти.Ich schrie "Leck mich, ich bin durstig, frei und unbeugsam"Я кричал: "Оближи меня, я хочу пить, я свободен и неукротим".Und dann bin ich lallend, lachend rückwärts just davongeschnelltА потом я, смеясь, откидываюсь назад, просто убегаю.Und fiel, meine Fahne schwenkend, rittlings in 'nen BrunnenschachtИ упал, размахивая своим флагом, верхом на колодце.Dabei habe ich gebellt "Ich bin der Herr der Unterwelt!"При этом я рявкнул: "Я повелитель подземного мира!"Und die Leute fragenИ люди спрашивают,Junge, Junge, Junge, ist das wahr?Мальчик, мальчик, мальчик, это правда?Woher verdammt, soll ich das wissen,Откуда, черт возьми, я должен это знать,Ich war doch nicht ganz daВ конце концов, я был не совсем там.Und die Leute sagenИ люди говорят,Junge, Junge, Junge, allgemeinМальчик, мальчик, мальчик, в общемKann so'n Säuferschwein wie DuМожет ли сын быть пьяницей, как ты,Doch gar nicht mehr am Leben sein.Но вообще больше не быть живым.Und ich sage ihnen mal sinnigИ я говорю тебе, чувственный раз,Ich trinke, also bin ich!Я пью, значит, я!Als die Bullen mich dann Arsch auf Eimer aus dem Brunnen zogenЗатем, когда копы вытащили меня из колодца задницей на ведрах,Habe ich wie Gott mich schuf mich trotzig vor sie hingestelltКак Бог создал меня, я демонстративно поставил себя перед ними,Und ich warnte sie, "Ihr Maden, ey! Ich sag euch ungelogen:И я предупредил их: "Эй, вы, личинки! Я говорю вам неправду,:Ich bin Hotzilla und in dieser Welt tu ich was mir gefällt!Я Хотцилла, и в этом мире я делаю то, что мне нравится!Ich bin sowas wie ein Glücksbärchen, schieß Strahlen aus dem BauchЯ что-то вроде счастливого медвежонка, стреляющего лучами из живота.Also kommt mir bloß nicht allzu nah, sonst ist es mit euch aus!"Так что только не подходите ко мне слишком близко, иначе с вами покончено!"Doch sie kamen, und so schoss ich Strahlen und die kamen auchНо они пришли, и я выстрелил лучами, и они тоже пришли.Tief aus meinem Bauch, nur irgendwie doch eher oben rausГлубоко в моем животе, просто как-то все-таки больше похоже на то, чтобы выбраться наверх.Und die Leute fragenИ люди спрашивают,Junge, Junge, Junge, ist das wahr?Мальчик, мальчик, мальчик, это правда?Woher verdammt, soll ich das wissen,Откуда, черт возьми, я должен это знать,Ich war doch nicht ganz daВ конце концов, я был не совсем там.Und die Leute sagenИ люди говорят,Junge, Junge, Junge, allgemeinМальчик, мальчик, мальчик, в общемKann so'n Säuferschwein wie DuМожет ли сын быть пьяницей, как ты,Doch gar nicht mehr am Leben sein.Но вообще больше не быть живым.Und ich sage ihnen mal sinnigИ я говорю тебе, чувственный раз,Ich trinke, also bin ich!Я пью, значит, я!Und das war noch längst nicht alles, ja so sagen es die LeuteИ это было еще далеко не все, да, так говорят людиDie Geschichte geht noch länger als sie denn vermutlich solltИстория продолжается даже дольше, чем, по-видимому, следовало быDoch fürs erste muss es reichen, ja das war es wohl für heuteНо пока этого должно быть достаточно, да, я думаю, на сегодня все.Eine Fortsetzung wird folgen, sofern ihr eine wolltПродолжение последует, если вы, ребята, этого хотите

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители