Kishore Kumar Hits

Knasterbart - Gossenabitur текст песни

Исполнитель: Knasterbart

альбом: Branntwein für alle!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mudder hat mir mal gesagt, ich soll was bess'res werdenМаддер однажды сказал мне, чтобы я стал лучше.Nicht so'n Gossenlümmel ohne GeldНе сын сточной канавы без денегWürde ich nichts lernen, würde ich mich nur gefährdenЕсли бы я ничему не научился, я бы просто подверг себя опасностиUnd hätte meine Armut vorbestelltИ если бы моя бедность была предзаказана,Ich solle fleißig beten, zum Schulmeister geh'nЯ должен усердно молиться, ходить к школьному учителю.Und ein braver Bänkedrücker seinИ быть хорошим толкателем скамьиIch soll' in Ärsche kriechen und um Vergebung fle'nЯ должен залезть в задницы и умолять о прощении.Fäng' ich mir vom Leben eine einЯ ловлю себя на том, что живу одной жизнью,Da schraub ich mir doch lieber den Schnaps in die FigurВ конце концов, я предпочитаю ввинчивать выпивку в фигуруUnd lerne für mein GossenabiturИ готовлюсь к окончанию средней школы в сточной канаве.Da schraub ich mir doch lieber den Schnaps in die FigurВ конце концов, я предпочитаю ввинчивать выпивку в фигуруUnd lerne für mein GossenabiturИ готовлюсь к окончанию средней школы в сточной канаве.Vadder hat mich stets ermahnt, 'ne Arbeit zu ergreifenВаддер всегда советовал мне не браться за работуAls emsig fleiß'ger MedizinstudentКак очень прилежный студент-медикDazu würd' ich mich eignen, selbst mir Pillen zu verschreibenДля этого мне было бы целесообразно самому прописать себе таблетки.Ich wär' zu allen Zeiten sehr solventЯ всегда был бы очень платежеспособнымKein Weib täte sich zieren beim Massagen rezeptierenНи одна женщина не стала бы украшать себя, делая массаж по рецептуSie würden gern zum Onkel Doktor geh'nВы бы хотели пойти к дяде ДокторуDoch will ich mich nicht länger in Fantasien verlierenТем не менее, я больше не хочу теряться в фантазиях.Hier in der Gosse ist es auch ganz schönЗдесь, в сточной канаве, тоже довольно красивоDa schraub ich mir doch lieber den Schnaps in die FigurВ конце концов, я предпочитаю ввинчивать выпивку в фигуруUnd lerne für mein GossenabiturИ готовлюсь к окончанию средней школы в сточной канаве.Da schraub ich mir doch lieber den Schnaps in die FigurВ конце концов, я предпочитаю ввинчивать выпивку в фигуруUnd lerne für mein GossenabiturИ готовлюсь к окончанию средней школы в сточной канаве.Und damit keiner sagen kann, wir ham den Dreh nicht rausИ чтобы никто не мог сказать, что мы этого не умеем,Stell'n wir uns ein Armutszeugnis aus:Давайте составим справку о бедности:Im "Schnorren" bin ich ausreichend, im "Läuseknacken" schlechtВ "сноркелинге" я адекватен, в "взломе вшей" - плохBegabt bin ich in "Straßenhehlerei"Я одарен "уличным исцелением"Ungenügend hab ich nur in "Straf- und Steuerrecht"Я недостаточно разбираюсь только в "уголовном и налоговом праве"Dafür in "Kneipenschlägerei" 'ne ZweiЗа это в "драке в баре" дваIn "Stammtischpolitik" bin ich der Jahrgangsbeste wohlВ "Политике регулярного стола" я, пожалуй, лучший в своем классеHab eine Drei in "Die Polente schmieren"Получите тройку в "смазывании поленты"Außerdem besitze ich das Einser-MonopolКроме того, я владею единоличной монополиейIn "Heimlich an den Tresen urinieren"В "Тайном мочеиспускании за стойкой""Kneipenkunde" kann ich gut, ich kann mich nicht beschwer'nЯ хорошо разбираюсь в "посетителях пабов", я не могу жаловаться.Den Leistungskurs in "Saufen" hab ich gernМне понравился курс повышения квалификации в "выпивке"Da habe ich ne glatte Zwei im "Bierkrüge ausleer'n"Вот и у меня есть гладкая двойка в "опустошении пивных кружек".In "Branntweinschlucken" eine Eins mit SternВ "Глотании бренди" один на один со звездойMein Lieblingsfach ist "Pöbeln" und "Zecheprellerei"Мой любимый предмет - "избиение" и "избиение угольных шахт".Und "Gossenpoesie am Pintentresen"И "Поэзия в сточной канаве за стойкой для пинт"Und in "Liebeskunde" – ich sag das mal so frei:И в "Любовной грамоте" – я говорю это так свободно.:Da wär' ich gern befriedigend gewesenЯ бы хотел, чтобы это было сытно."Arbeits- und Sozialverhalten", ja was soll ich sagen"Рабочее и социальное поведение", да что я могу сказатьJa brauch man das denn wirklich hier im Leben?Да разве это то, что вам действительно нужно здесь, в жизни?In unser'n Armutszeugnis steht, sollt jemand danach fragenВ нашей справке о бедности написано, должен ли кто-нибудь спросить об этом"Sie haben sich stets Mühe gegeben!""Они всегда прилагали усилия!"Da schraub ich mir doch lieber den Schnaps in die FigurВ конце концов, я предпочитаю ввинчивать выпивку в фигуруUnd lerne für mein GossenabiturИ готовлюсь к окончанию средней школы в сточной канаве.Da schraub ich mir doch lieber den Schnaps in die FigurВ конце концов, я предпочитаю ввинчивать выпивку в фигуруUnd lerne für mein GossenabiturИ готовлюсь к окончанию средней школы в сточной канаве.Da schraub ich mir doch lieber den Schnaps in die FigurВ конце концов, я предпочитаю ввинчивать выпивку в фигуруUnd lerne für mein GossenabiturИ готовлюсь к окончанию средней школы в сточной канаве.Da schraub ich mir doch lieber den Schnaps in die FigurВ конце концов, я предпочитаю ввинчивать выпивку в фигуруUnd lerne für mein GossenabiturИ готовлюсь к окончанию средней школы в сточной канаве.Da schraub ich mir doch lieber den Schnaps in die FigurВ конце концов, я предпочитаю ввинчивать выпивку в фигуруUnd lerne für mein GossenabiturИ готовлюсь к окончанию средней школы в сточной канаве.Da schraub ich mir doch lieber den Schnaps in die FigurВ конце концов, я предпочитаю ввинчивать выпивку в фигуруUnd lerne für mein GossenabiturИ готовлюсь к окончанию средней школы в сточной канаве.Da schraub ich mir doch lieber den Schnaps in die FigurВ конце концов, я предпочитаю ввинчивать выпивку в фигуруUnd lerne für mein GossenabiturИ готовлюсь к окончанию средней школы в сточной канаве.Da schraub ich mir doch lieber den Schnaps in die FigurВ конце концов, я предпочитаю ввинчивать выпивку в фигуруUnd lerne für mein GossenabiturИ готовлюсь к окончанию средней школы в сточной канаве.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители