Kishore Kumar Hits

Knasterbart - Mein Körper ist ein Tempel текст песни

Исполнитель: Knasterbart

альбом: Superknasterbart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In der Gosse ist's gefährlich,В сточной канаве опасно.,Ja das kann man täglich sehenДа, это то, что вы можете видеть ежедневноUnd die Leute fragen ehrlich,И люди честно спрашивают,Wie bleibt man so jung und schönКак оставаться такой молодой и красивойWie ich GossencasanovaКак я вылил КазановуSo erhaben und galantТакой возвышенный и галантный.Wie so'n geller Lust-undКак сон Геллер похоть-иLiebesgott aus GriechenlandБог любви из ГрецииUnd ich sage ihnen: Leute,И я говорю им: люди,Ich bin zwar ein bisschen trägeхотя я немного вялыйDoch ich hege eine wirklichТем не менее, у меня действительно есть одинGanz besondere KörperpflegeОсобый уход за теломDenn damit ich frisch und saftigПотому что для того, чтобы я был свежим и сочным,Bleib' bin ich mir nicht zu feinОстанься, я не слишком хорошо отношусь к себе.Und leg täglich meine Innerei'nИ ежедневно кладу свои внутренности внутрь.Mit Alk von innen einЗалейте щелочью изнутриUnd sagt einer 'Mach mal Halblang'И кто-то говорит, сделай это наполовину.Sag ich: Nein Nein NeinЯ говорю: Нет, нет, нет.Denn mein Körper ist ein Tempel,Потому что мое тело-это храм,,Meine Leber ist ein SchreinМоя печень-это святыня.Und um alles gut zu pflegenИ чтобы все было хорошо ухожено.Trink ich täglich ein Glas WeinПью ли я бокал вина в деньUnd ein, zwei, drei Fläschchen Branntwein dabei!И один, два, три флакона бренди с собой!Und ein Tässchen Kräutertee?И чашечку травяного чая?Nee!Нет!Und zudem sollte man tunlichstИ, кроме того, вы должны сделать все возможноеManche Tätigkeiten meidenИзбегать некоторых занятийDie zu schnell zum Tode führenКоторые слишком быстро приводят к смерти.Oder ungewollten LeidenИли нежелательные страданияWie zum Beispiel Rackes Bruder,Как, например, брат Рэка,Der im Suff beim Bad ertrankКоторый утонул в саффе во время купанияBevor er selbst bei GegenwindПрежде чем он сам, при встречном ветре,Am eignen Mauldampf erst ankна подходящем моле пар сначала включается.Wie auch Kaspar der mir aus VersehenКак и Каспар, который меня случайноAuf die Stiefel spuckteПлюнул на сапогиOder Piet, der sich beim Wasser saufen anИли Пит, потягивающий воду'Nem Fisch verschluckteНем рыба проглотилаOder Hein, der sich mit ehrlich' ArbeitИли Хайн, который занимается честным трудомZu 'nem Krüppel schundК немому калечащему стыду,So was kann mir nicht passieren,Со мной такого не может случиться,Denn ich lebe ja gesundПотому что я жив и здоров, да.Und sagt einer 'Mach mal Halblang'И кто-то говорит, сделай это наполовину.Sag ich: Nein Nein NeinЯ говорю: Нет, нет, нет.Denn mein Körper ist ein Tempel,Потому что мое тело-это храм,,Meine Leber ist ein SchreinМоя печень-это святыня.Und um alles gut zu pflegen trinkИ чтобы все было хорошо, пейIch täglich ein Glas WeinЯ выпиваю бокал вина каждый день.Und ein kleines Fässchen BierИ небольшой бочонок пиваUnd ein Ouzo da und hierИ узо там и здесь.Und ein Cognac elitärИ коньяк элитныйUnd ein Whiskey hinterherИ виски после этого.Und weil man am Wohl nicht spartИ потому, что, вероятно, вы не экономите наNoch ein WodkakonzentratЕще один водочный концентратUnd ein, zwei, drei Fläschchen Branntwein dabei!И один, два, три флакона бренди с собой!Vielleicht ein Tässchen Milchkaffee?Может быть, чашечку кофе с молоком?Nee!Нет!Und will einer 'nen BeweisИ хочет ли кто-нибудь доказательства,Für meine tolle TheorieЗа мою потрясающую теориюSage ich schaut mich nur an:Говорю, я просто смотрю на себя.:Ich geiler Bock bin stramm wie nieЯ возбужденный козел напряжен, как никогдаBin 'ne gesunde junge Hundelunge,У меня здоровые молодые собачьи легкие,Männlich wie ein BärМужественный, как медведьWie 'ne Katze mit neun LebernКак у кошки с девятью печенкамиUnd PromillemillionärИ знаменитый миллионерRäucherfisch ist Haltbar also Rauch den Hals dir WundКопченая рыба долговечна так что кури, чтобы у тебя болела шеяSo bleibt die Lunge konserviert: Also Gesund!Вот как сохраняются легкие: значит, они здоровы!Liegst du reihernd unterm Tisch auf dem TavernengrundТы лежишь под столом на полу таверны, как цапля,Kannst du nicht mehr hinfallen: Also Gesund!Ты больше не можешь падать: так что будь здоров!Hast du keine Arbeit schuftest du nicht für Stund'У тебя нет работы, ты не работаешь по часам,Und kannst länger schlafen: Also Gesund!И можете спать дольше: так что будьте здоровы!Kommt Dir einer krumm, dann mach ihn vorsichtshalber rundЕсли один из них покажется вам кривым, в качестве меры предосторожности сделайте его круглымSo wirst du selbst nicht rund gemacht: Also Gesund!Это не то, как вы сами становитесь круглыми: так что будьте здоровы!Denn mein Körper ist ein Tempel,Потому что мое тело-это храм,,Meine Leber ist ein SchreinМоя печень-это святыня.Und um alles gut zu pflegenИ чтобы все было хорошо ухожено.Trink ich täglich ein Glas WeinПью ли я бокал вина в деньUnd ein kleines Fässchen BierИ небольшой бочонок пиваUnd ein Ouzo da und hierИ узо там и здесь.Und ein Cognac elitärИ коньяк элитныйUnd ein Whiskey hinterherИ виски после этого.Und weil man am Wohl nicht spartИ потому, что, вероятно, вы не экономите наNoch ein WodkakonzentratЕще один водочный концентратUnd ein, zwei, drei Fläschchen Branntwein dabei!И один, два, три флакона бренди с собой!Und ein netter Korn von vornИ хорошее зерно с самого начала.Und von hinten zwei AbsinthenА сзади два абсентаUnd wenn ich es dann noch pack'А потом, если я все-таки упакую его,Ne Phiole NagellackФлакон лака для ногтейUnd ein Obstler mit 'ner SpurИ фруктовщик с нервным характером.Von der Quecksilber TinkturИз ртутной настойкиUnd 'n Büddelchen voll RumИ куча, полная рома,Mit 'nem Schuss PetroleumС небольшим количеством нефтиUnd 'nem Krümel Opiumи ни крошки опиума,Und 'nem Hauch von RadiumИ ни намека на радий.DumdidumdidumdumdidumdidumdidumДумдидум, Думдидум, Думдидум, Думдидум, ДумдидумUnd ein, zwei, drei Fläschchen Branntwein dabei!И один, два, три флакона бренди с собой!Und am Morgen Mittelstrahl?А утром в средней полосе?Nee! Doch – genial!Нет! И все же – потрясающе!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители