Kishore Kumar Hits

Knasterbart - Herzchen im Schnee текст песни

Исполнитель: Knasterbart

альбом: Perlen vor die Säue

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vom Himmel rieseln weiße Flocken auf die Gosse und es halltС неба в сточную канаву стекают белые хлопья, и это звучит эхомDas Gebimmel süßer Glocken durch den dunklen HäuserwaldТерритория сладких колокольчиков в темном лесу домовEin Hauch diffuse Winterschönheit kündet von der WeihnachtszeitПрикосновение рассеянной зимней красоты предвещает праздничный сезонIch muss fast kotzen vor BesinnlichkeitЯ, должно быть, почти блеваю от созерцания.Denn auch Ich bleib von dem Zauber der Romantik nicht verschontПотому что я тоже не избавлен от чар романтики.Die auch im letzten aufgesetzten Lächeln aller innewohntКоторый также присущ последней навязчивой улыбке каждогоAlso stopf' Ich in mein Pfeifchen neben Knaster auch WeihrauchТак что я набиваю в свою трубочку не только кнастер, но и ладан.Und krieg' so 'n selbstverliebtes Hochgefühl im BauchИ в животе было такое самолюбивое чувство восторга.Vielleicht sollt' Ich mal ne nette Tat vollbringenМожет быть, мне стоит совершить какой-нибудь хороший поступокVielleicht sollt' Ich mal so 'n Christkindschlager singenМожет быть, мне стоит спеть такой рождественский шлягер?Vielleicht kipp' Ich mir in meinen heißen Rum sogar 'n bisschen TeeМожет быть, я даже добавлю немного чая в свой горячий ромUnd pisse Euch ein Herzchen in den SchneeИ ссыт тебе сердечко в снег,Oh ja hätt' Ich Holz würd' Ich unseren Kamin einmal entfachenО да, если бы у меня были дрова, я бы разожгла наш камин один раз.Und es mir und Mutti hier mal so richtig gemütlich machenИ сделать так, чтобы мне и маме было здесь по-настоящему уютно.Dann könnten wir hier in der Butze in das warme Feuer schau'nТогда мы могли бы заглянуть в теплый огонь здесь, в хижине,Und meine Bierzapfen im Bad würden auftau'nИ мои пивные шишки в ванне оттаяли бы.Oh ja hätten wir ein Fenster hier im Zimmer, hier im DunkelnО да, у нас было бы окно здесь, в комнате, здесь, в темноте.Würde es voll schöner Eiskristalle wie ein Träumchen funkelnБудет ли он полон красивых кристаллов льда, сверкающих, как во снеDoch so weht der Schnee um uns und tänzelt froh und feierlichНо вот как снег кружится вокруг нас, танцуя радостно и торжественноNa gut es ist zwar bitterkalt, doch irgenwie berührt es michХорошо, хоть и очень холодно, но меня это как-то трогаетVielleicht sollt' Ich mal an die Familie denkenМожет, мне стоит подумать о семьеVielleicht sollt' Ich Mutti mal 'ne Decke schenkenМожет быть, мне стоит подарить маме какое-нибудь одеялоVielleicht kipp' Ich mir in meinen heißen Rum sogar 'n bisschen TeeМожет быть, я даже добавлю немного чая в свой горячий ромUnd pisse Euch ein Herzchen in den SchneeИ ссыт тебе сердечко в снег,Ach ja, Ich bin so voller Liebe heuteО да, я так полон любви сегодня.Ich möchte mir alle Kerzen anzünden und es hinauschreien in die WeltЯ хочу зажечь все свечи и выкрикнуть это в мир.Frohlocken möchte Ich, heute feiere Ich das Leben (ja)Я хочу радоваться, сегодня я праздную жизнь (да).Ich hab so richtig Lust 'nen Baum zu fällen und 'ne Gans zu schlachten (hehe)Мне так хочется срубить дерево и зарезать гуся (хе-хе)Oh, schau mal an, der kleine Timmy ist mit seiner Krücke am Gulli festgefroren (mir is' so kalt)О, посмотри, маленький Тимми застыл у Оврага со своим костылем (мне так холодно).Hier Timmy, hast 'n Kupper!Вот Тимми, держи медь!Ach ja, heute bin auch Ich ein guter MenschАх да, сегодня я тоже хороший человекHeute brösel ich mir 'nen Lebkuchen in den SchnappesСегодня я крошу имбирный пряник в защелку.Und wünsch' Euch allen besinnungslose Brannt-WeihnachtenИ желаю всем вам бездумного Бранта-РождестваUnd dabei denk' Ich...И при этом я думаю...Vielleicht sollt' Ich mal jemand zum Trunk einladenМожет быть, мне стоит пригласить кого-нибудь на пьянкуVielleicht sollt' Ich ausnahmsweise einmal badenМожет быть, на этот раз мне стоит искупатьсяVielleicht kipp' Ich mir in meinen heißen Rum sogar 'n bisschen TeeМожет быть, я даже добавлю немного чая в свой горячий ромUnd pisse Euch ein Herzchen in den SchneeИ ссыт тебе сердечко в снег,Vielleicht sollte ich mal Branntwein-Plätzchen backenМожет быть, мне стоит попробовать испечь печенье с брендиFür die Lotta und die restlichen SchabrackenДля Лотты и остальных шабраковVielleicht kipp' Ich mir in meinen heißen Rum sogar... ach neМожет быть, я даже добавлю в свой горячий ром... о, нет.Ich piss' Euch nur ein Herzchen in den SchneeЯ просто выпишу тебе сердечко в снег.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители