Kishore Kumar Hits

Krúbi - Másnap текст песни

Исполнитель: Krúbi

альбом: Nehézlábérzés

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Krúbi felkel és a világ körülöttem pörögКруу встал, и мир вокруг меня вращаетсяKínom örök mert az egyik vesém sír a másik röhögБоль, которую я испытываю вечно, потому что одна моя почка ноет, а другая смеетсяÉlj a mának Krúbika, csússzon le még két felesЛови момент, Крубика, выпей еще две рюмки.Élj a mának nincs bánat ha a pillanatod élvezedЖиви сегодняшним днем, и не будет печали, когда ты будешь наслаждаться моментом.Élj a mának múltad fájhat s a jövőd sem érdekesЖиви сейчас, прошлое причиняет боль, а будущее не имеет значенияDe küzdj egy holnapért miben a mának élni érdemesНо бороться за завтрашний день стоит того, чтобы жить настоящим моментомA múltamból ritkán tanultamПрошлое редко изучаютTudtam hogy hamis, mégis ugyanazt a nótát fújtamЯ знал, что это ложь, но та же песня, которую яA jelen mindig épp most kezdődik el újraНастоящее, все, что ты просто начинаешь сначалаS mindig csak egy pillanatig tart mégis meguntamИ это длится всего мгновение, но мне стало скучноHogy a holnap hol van azt nem tudom, de keresemЗавтра, которого я не знаю, но я ищуSok mesét hallottam, de nem igaz a fele semЯ слышал истории, но это неправда, наполовину нетÍgy padlógázzal száguldok hogy lehagyjam a jelenemТак отчаянно мчусь, чтобы обогнать средства, я.Mert érzem hogy a holnap ott lesz ezeken a hegyekenПотому что я чувствую, что завтра будут эти горы.Túl, a legnagyobb épp fölém tornyosulТоже, самая большая возвышалась прямо надо мной.Az égbolt beborul a hegyen szörnyű vihar dúlНебо затянуто тучами, на горе бушует ужасный шторм.Mert mindig mikor eleredt az eső elfordultamПотому что всегда, когда идет дождь, я отворачиваюсьS a viharokat elűztem de utolért a múltamИ бури улетают, но мое прошлое настигает меняÉs minden egyes könnyem amit eddig elüldöztemИ каждая моя слеза отгоняет его прочь.Közben idegyűlt és most egyszerre mind itt van fölöttemВо время idegyűlt, а теперь все прямо у меня на глазахA kormányt én elengedném hadd mosson el örökreПравительство, которое я отпустил, я позволил ему смыться навсегдаDe mindenki aki törődik velem itt ül mögöttemНо все, кому я небезразличен, сидят здесь позадиAnnyira ki nem állhatom hogy megoszlik a fájdalomТак что я не могу вынести этого, разделив больÉn vállalom a sajátomat cipelem a vállamonЯ беру свою, чтобы нести на плече.De láthatod te is hogy ha a tiedet is rámrakodНо ты можешь увидеть сам, если твой рамракодMajd eltűnsz örökre akkor nekem is kell egy támaszpontА потом ты уйдешь навсегда, тогда мне нужна базаÉs az hogy kire hárul rá az enyém nem én választomИ кому я обязан, я не выбираюCsak fáj az hogy ha másnak is az álmait elárasztomПросто больно от того, что если даже сны, которые я затопляюNe várd azt hogy a dolgok miértjére legyen válaszomНе ожидайте, что это что-то изменит по причинам, на которые следует ответитьCsak elmeséltem én mit érzek egy átlagos másnaponПросто скажите мне, что я считаю среднестатистическим маснапономTegnap az egész estét átittamПродержитесь всю ночь без перерываDe csak azért mert reménykedem hogy más is vanНо это только потому, что я надеюсь, что это сделает кто-то другойNem csak a fagyos tél ami halálig tartНе только морозная зима, эта смертьDe a szívem jégcsap pedig a nyár itt vanНо мое сердце замерзло, и наступило летоDe csak azért fagyos a szívemНо просто заморозило мое сердцеMert túl nagyot csobbantam a vízben több ízbenИз-за слишком сильного всплеска я несколько раз оказывался в воде.És bár úszni azt tudok én mégis tovább merülökИ во время плавания я знаю это, но продолжаю нырятьDe csak azért mert a fény elől elmenekülökНо только потому, что огни на ходу, яDe a fényt csak azért utálomНо свет просто ненавижу егоMert a vodkámat tisztán jobban kívánomПотому что водка для меня чистее, я бы хотелMert amit belém töm a tömény tömény ürességПотому что для меня это наполняет концентрированную пустотуAmit csak azért érzek mert nem szívtam elég füvet mégТо, что я просто чувствую, потому что я даже не выкурил достаточно травкиDe csak azért szívok hogy e földön töltött perceimНо я курю только для этих наполненных землей моментовElcseréljem egy olyanra hol működnek az elveimПоменяй один из тех, где ты работаешь по принципамDe azok is csak azért működnek a másikbanНо они работают только в другом месте.Mert az egész estét átittamПотому что вся ночь напролет.Bár a térképen nincsen kezdet nincs végХотя на карте нет ни начала, ни конца.Mégis keresem a sziget rejtett kincsétТем не менее, я ищу спрятанные на острове сокровища.Egyszer csak elérem majd a hegy gerincétКак только я доберусь и до хребта офÉs hogy ha ott sincs Krúbi volt nincsИ если там не будет крю юнби, то не было и нетBár a térképen nincsen kezdet nincs végХотя на карте нет ни начала, ни концаMégis keresem a sziget rejtett kincsétТем не менее, я ищу спрятанные на острове сокровищаEgyszer csak elérem majd a hegy gerincétОднажды я доберусь и до хребтаÉs hogy ha ott sincs Krúbi volt nincsИ если нет крю юнби, то не было иÉjszaka néha felriadokИногда ночью я просыпаюсь вÉrzem hogy levegőt nem kapokЯ чувствую твое дыхание, которого не слышуGörnyedve köhögök de közbe röhögök készültem rá hogy ma meghalokСгорбленный, кашляющий, но я смеюсь так сильно, что готов был умереть сегодня ночьюÉjszaka néha felriadokИногда ночью я просыпаюсь вÉrzem hogy levegőt nem kapokЯ чувствую твое дыхание, которого не слышу.Görnyedve köhögök de közbe röhögök készültem rá hogy ma meghalokСгорбленный, кашляющий, но я смеюсь так сильно, что готов был умереть сегодня ночью.Zuhanok, zuhanok, hegy tetejéről lezuhanokЯ падаю, я падаю, вершина горы внизZuhanok, zuhanok, hegy tetejéről lezuhanokЯ падаю, я падаю, вершина горы внизEgy életen át a becsapódásra várvaЦелая жизнь в ожидании удараSzememet lehunyva karomat széttárvaГлаза закрыты, рука вытянута

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tirpa

Исполнитель

Fluor

Исполнитель

NB

Исполнитель

BSW

Исполнитель

6363

Исполнитель