The Dresden Dolls

Kishore Kumar Hits — The Dresden Dolls - Night Reconnaissance текст песни

Исполнитель: The Dresden Dolls

альбом: No, Virginia [Special Edition]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nothing is crueller than children who come from good homesНет ничего более жестокого, чем дети из хороших семейGotta forgive them, I guess, but whose side are you on?Наверное, я должен простить их, но на чьей ты стороне?Driving around my hometown, I remember it allПроезжая по своему родному городу, я вспоминаю все этоDropping my lunchbox and tampax all over the hallРазбрасываю свою коробку для завтрака и тампакс по всему коридоруAnd they said...И они сказали...You are a socialist cokehead, we know from your clothesТы социалистический наркоман, мы знаем это по твоей одеждеYou are a Satanist worshipper of all things evilТы сатанист, поклоняющийся всему злуYou think you're poet, a folksinger poser, nah-ohТы думаешь, что ты поэт, позер-фолксингер, не-аA volleyball player?! you've got to be kidding us allВолейболистка?! ты, должно быть, разыгрываешь нас всех.So we hide from the cuntsПоэтому мы прячемся от мудаков.On a night reconnaissanceВ ночной разведке.Steal flamingos and gnomesКрадем фламинго и гномов.From the dark side of the lawnС темной стороны лужайкиNo one can stop usНикто не сможет нас остановитьThe script is a work of geniusСценарий - гениальная работаNo one has bought the rights yet butПрава еще никто не купил, ноWe're not giving upМы не сдавалисьEvery unwanted lawn jockey fits in the scriptКаждый нежеланный газонокосилка вписывается в сценарийDirected by Spielberg and starring the masochist clubРежиссер Спилберг с "клубом мазохистов" в главной ролиMarion looked like hellМарион выглядела адскиStuck in that ridiculous shellЗастрявший в этой нелепой оболочкеGive us some light and god's pure loveДай нам немного света и, боги, чистой любвиWe know what you've been dreaming ofМы знаем, о чем ты мечталGive us some light and god's pure loveДай нам немного света и, боги, чистой любвиWe know what you've been dreaming ofМы знаем, о чем ты мечталGive us some light and god's pure loveДай нам немного света и чистой любви богаWe're taking you to HollywoodМы везем тебя в ГолливудHollywoodГолливудAnd we hide from the cuntsИ мы прячемся от мудаковOn a night reconnaissanceВ ночной разведкеSteal flamingos and gnomesКрадем фламинго и гномовFrom the dark side of the lawnС темной стороны лужайкиOne plays a socialist coke-head we dressed in my clothesОдин играет социалистического наркомана, которого мы переодели в мою одеждуOne plays a Satanist worshipper of all things evilДругой играет сатаниста, поклоняющегося всему злуOne plays a poet who starts up a band of his ownОдин играет поэта, который создает собственную группу.One plays a volleyball player with both her wrists brokeОдна играет с волейболисткой , у которой сломаны оба запястьяAnd we hide from the gunsИ мы прячемся от пушекOn a night reconnaissanceВ ночной разведкеSteal flamingos and gnomesКрадем фламинго и гномовFrom the dark side of the lawnС темной стороны лужайкиAnd we give them good homesИ мы дадим им хорошие домаGive them love they've never knownДадим им любовь, которой они никогда не зналиIn the loft, in the lawn,На чердаке, на лужайке,In the town where I was bornВ городе, где я родилсяIn the loft, in the bar,На чердаке, в баре,In the town where I was bornВ городе, где я родился

Поcмотреть все песни артиста