Kishore Kumar Hits

Rufus Wainwright - Medley: You Made Me Love You / For Me And My Gal / The Trolley Song текст песни

Исполнитель: Rufus Wainwright

альбом: Rufus Does Judy At Capitol Studios

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You made me love youТы заставил меня полюбить тебяI didn't wanna do it, I didn't wanna do itЯ не хотел этого делать, я не хотел этого делатьYou made me love youТы заставил меня полюбить тебяAnd all the time you knew it, I guess you always knew itИ все это время ты знал это, я думаю, ты всегда это зналYou made me happy, sometimesТы делал меня счастливой, иногдаYou made me gladТы меня радовалBut most of the time, dearНо большую часть времени, дорогойYou made me feel so badТы заставлял меня чувствовать себя так плохоYou made me sigh, 'causeТы заставил меня вздохнуть, потому чтоI didn't wanna tell you, I didn't wanna tell youЯ не хотел тебе говорить, я не хотел тебе говоритьI think your grant it's true, yes I do, 'deed I do, you know I doЯ думаю, что твое согласие - это правда, да, я верю, дело, которое я делаю, ты знаешь, что я делаюI can't tell you what I'm feelingЯ не могу передать тебе, что я чувствую.The very mention of your name sends my heart reelingОдно упоминание твоего имени заставляет мое сердце трепетатьYou know you made me love youТы знаешь, что заставил меня полюбить тебяThe bells are ringing for me and my galКолокола звонят для меня и моей девушкиThe birds are singing for me and my gal (sing it with me, please)Птицы поют для меня и моей девушки (спойте это со мной, пожалуйста)Everybody's been knowing to a wedding they're goingВсе знали, что идут на свадьбу,And for weeks they've been sewing, every Susie and SalИ неделями они шили, каждая Сьюзи и Сэл.They're congregating for me and my girlОни собираются ради меня и моей девочкиThe parson's waiting for me and my girlСвященники ждут меня и мою девочкуAnd one day, we're gonna build a little home for twoИ однажды мы собирались построить маленький дом для двоихOr three or four or more in love land, for me and my galИли троих, или четверых, или больше в стране любви, для меня и моей девушкиClang, clang, clang, went the trolleyЛязг, лязг, лязг, троллейбус поехал.Ding, ding, ding, went the bellДинь-динь-динь - звонил колокольчикZing, zing, zing, went my heart stringsДзинь, дзинь, дзинь, дрогнули струны моего сердцаFrom the moment I saw him, I fellС того момента, как я увидела его, я влюбиласьChug, chug, chug, went the motorПыхтение, пыхтение, пыхтение, заработал моторBump, bump, bump, went the brakeУдар, удар, удар, сработали тормозаThump, thump, thump, went my heart stringsТук-тук-тук, стучали струны моего сердцаWhen he smiled, I could feel the car shakeКогда он улыбнулся, я почувствовала, как машину тряхнулоHe tipped his hat, and took a seatОн приподнял шляпу и сел на сиденьеHe said he hoped he hadn't stepped upon my feetОн сказал, что надеется, что не наступил мне на ногиHe asked my name, I held my breathОн спросил мое имя, я затаила дыханиеI couldn't speak because he scared me half to deathЯ не могла говорить, потому что он напугал меня до полусмертиBuzz, buzz, buzz, went the buzzerЖужжание, жужжание, жужжание, сработал зуммерPlop, plop, plop, went the wheelsХлоп, хлоп, хлоп, заработали колесаStop, stop, went my heart strings"Остановись, остановись", - стучали струны моего сердца.As he started to leave, I took hold of his sleeve with my handКогда он собрался уходить, я схватила его за рукав своей рукой.And as if it was planned, he stayed on with me andИ, как будто это было запланировано, он остался со мной иIt was grand just to stand with his hand holding mineЭто было великолепно - просто стоять, держа меня за рукуTo the end of the lineДо конца очереди

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители