Kishore Kumar Hits

Dar Williams - I Love, I Love (Traveling, Pt. 2) текст песни

Исполнитель: Dar Williams

альбом: The Honesty Room

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I heard love can fall so hard, it can bury a kingdomЯ слышал, любовь может пасть так сильно, что может похоронить целое королевствоI heard it makes the spring appear out of seasonЯ слышал, из-за нее весна приходит не вовремяIt's a storm in a shadowbox, a force to be reckoned with,Это буря в сумеречном ящике, сила, с которой нужно считаться.,When it finds you and find you, it will.Когда он найдет тебя, а найдет именно тебя, так и будет.And I'd not believed it til I loved, I loveИ я не верил в это, пока не полюбил, я люблюThe rivers sing and stars awaken above meРеки поют, и звезды пробуждаются надо мнойAnd the wind and the moon in fits of restless conspiringИ ветер, и луна в приступах беспокойного заговораTurn night to heaven for you.Превращают ночь в рай для тебя.But I am going to a far, far landНо я отправляюсь в далекую-далекую странуI know it sure as I've a past and a futureЯ знаю это точно, так как у меня есть прошлое и будущееWith my maps on the table, you see, I have lost many thingsРазложив карты на столе, вы видите, я многое потерялSo many I won't turn back.Так много, что я не поверну назад.And were I a deadwood ship, my heart a compassИ будь я кораблем из дров, мое сердце - компасомI would leave with inanimate grace, no love could touch meЯ бы ушел с неодушевленной грацией, никакая любовь не смогла бы коснуться меняBut I live and I know that I'll burn as I growНо я живу и знаю, что буду гореть, когда вырасту.Though it might break my heart to walk away and soХотя это могло бы разбить мне сердце, если бы я ушел, и так далее.As a moon may adore you and remain, high moonКак луна может обожать тебя и оставаться такой, высокая лунаThe wind may crown your head with leaves, and keep blowingВетер может увенчать твою голову листьями и продолжать дутьSo I'll stop and I'll watch you, for I love, I loveТак что я остановлюсь и посмотрю на тебя, потому что я люблю, я люблюAnd then be on my way. And then be on my way.А потом отправлюсь своей дорогой. А потом отправлюсь восвояси.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители