Kishore Kumar Hits

Dar Williams - February текст песни

Исполнитель: Dar Williams

альбом: Many Great Companions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I threw your keys in the water, I looked backЯ бросил твои ключи в воду, я оглянулся.They'd frozen halfway down in the iceОни наполовину вмерзли в лед.They froze up so quickly, the keys and their ownersОни замерзли так быстро, ключи и их владельцы.Even after the anger, it all turned silent andДаже после гнева все стихло иThe everyday turned solitaryПовседневность превратилась в уединениеSo we came to FebruaryИ вот мы подошли к февралюFirst we forgot where we planted those bulbs last yearСначала мы забыли, где посадили эти луковицы в прошлом годуThen we forgot that we'd planted at allПотом мы забыли, что вообще сажалиThen we forgot what plants are altogetherПотом мы совсем забыли, что такое растенияAnd I blamed you for my freezing and forgetting andИ я винила тебя в том, что замерзла и забыла, иThe nights were long and cold and scaryНочи были длинными, холодными и пугающимиCan we live through February?Сможем ли мы пережить февраль?You know I think Christmas was a long red glareЗнаешь, я думаю, Рождество было долгим красным сияниемShot up like a warning, we gave presents without cardsВспыхнуло, как предупреждение, мы дарили подарки без открытокAnd then the snowА потом пошел снегAnd then the snow came, we were always out shovellingА потом пошел снег, мы всегда ходили убиратьAnd we'd drop to sleep exhaustedИ мы засыпаем измученныеAnd we'd wake up and it's snowingИ мы просыпаемся оттого, что идет снегAnd February was so long that it lasted into MarchА февраль был таким долгим, что продлился до мартаAnd found us walking a path alone togetherИ застал нас идущими по тропинке вдвоем.You stopped and pointed and you said "that's a crocus"Ты остановился, показал пальцем и сказал: "Это крокус"And I said "what's a crocus?" and you said "it's a flower"Я спросил: "Что это за крокус?" и ты сказал: "это цветок".I tried to remember but I said "what's a flower?"Я попытался вспомнить, но спросил: "Что это за цветок?"You said "I still love you"Ты сказал: "Я все еще люблю тебя".The leaves were turning as we drove to the hardware storeЛистья уже опадали, когда мы ехали в хозяйственный магазин.My new lover made me keys to the houseМой новый любовник сделал мне ключи от дома.And when we got home, well we just started chopping woodИ когда мы вернулись домой, ну, мы просто начали колоть дрова.Because you never know how next year will beПотому что никогда не знаешь, каким будет следующий год.And we'll gather all our arms can carryИ мы соберем все, что сможем унести нашим оружиемI have lost to FebruaryЯ проиграл Февралю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители