Kishore Kumar Hits

Dar Williams - Crystal Creek текст песни

Исполнитель: Dar Williams

альбом: In the Time of Gods

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You so fleet and youthful must have split a thousand apples.Ты, такой проворный и юный, должно быть, сорвал тысячу яблок.Oh I watched you as you steadied first your heart then your breathО, я наблюдал за тобой, когда ты сначала успокаивал свое сердце, а затем дыхание.Venturing out you scanned a thousand blades of grass,Отважившись выйти, ты осмотрел тысячу травинок.,And when you drew your bowstring, it was a swift and cordial death.И когда ты натянул тетиву своего лука, это была быстрая и сердечная смерть.As you stood in the wildernessКогда ты стоял в пустынеDid you feel the silence in the stillness?Ты чувствовал тишину в безмолвии?That was me with you in the forestЭто был я с тобой в лесуFor you knew the balancesПотому что ты знал балансThe balances before us.Баланс перед нами.I was guarding Crystal, Crystal CreekЯ охранял Кристалл, Хрустальный ручей.Oh a tree it's a record, a home of memories,О, дерево - это рекорд, дом воспоминаний.,And every bird springs from an old master's canvas, full in flight.И каждая птица вылетает с полотна старого мастера в полном полете.And the pond I go to sparkles in a vast estuary,И пруд, к которому я хожу, сверкает в обширном устье реки,And those men saw nothing staring drunken through their sites.А те люди ничего не видели, пьяные глазели по своим участкам.The one who spied me out as goods to plunder,Тот, кто высмотрел во мне товар для разграбления.,I had to show the world that he was not a true hunter.Я должен был показать миру, что он не был настоящим охотником.That was me,Это была я.,When he saw me naked,Когда он увидел меня обнаженной,,He was interrupting,Он прервал,Something sacred.Нечто священное.I was guarding Crystal, Crystal Creek.Я охранял Кристал, Кристал Крик.And the newsmen circled leaving trails of cigarette buttsИ репортеры кружили, оставляя следы из окурков.Machine-like up the hill to Crystal Creek.Как машины, поднимались на холм к Кристал Крик."James," she said, "who would do this thing I've seen today,"Джеймс, - сказала она, - кто мог сделать то, что я видела сегодня,I cannot hold my mic, my hands are shaking, knees are weak."Я не могу держать микрофон, мои руки дрожат, колени ослабли "."They found a man and he was wrapped in a deerskin,"Они нашли мужчину, и он был завернут в оленью шкуру.,Riddled through with boxes of his friends' ammunition.Насквозь изрешеченный коробками с боеприпасами его друзей.Turn the camera off," she said.Выключи камеру, - сказала она.That was me.Это был я.Oh my noble animals,О, мои благородные животные.,You must act with reverence,Вы должны вести себя с почтением.,With reverence not like cannibals.С почтением, а не как каннибалы.I was guarding Crystal, Crystal CreekЯ охранял Кристал, Кристал Крик.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители