Kishore Kumar Hits

Dar Williams - Mad River текст песни

Исполнитель: Dar Williams

альбом: Emerald

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was the summertime of the boys in the search for the mark of menЭто было летнее время мальчиков в поисках знака мужчиныHeading out to the tall rocks knowing this could be the endНаправлявшихся к высоким скалам, зная, что это может быть концомWhen they cheerКогда они приветствовалиWhen you break to the surface, will you do it all over again?Когда ты вырвешься на поверхность, сделаешь ли ты это снова?Jumping in the mad riverПрыжок в безумную рекуRon was a friend and a brother and a golden oneРон был другом, братом и золотым другомLike a leader and we were the tribe of the northern sunКак вождь, а мы были племенем северного солнцаHe dropped downОн упалFrom the bottom of the covered bridge when the day was doneС подножия крытого моста на исходе дняIn the northern sunПод северным солнцемJumping in the mad riverПрыжки в безумную рекуMad riverБезумная рекаYou watch them high flying in the airТы смотришь, как они высоко летают в воздухеThen that summer comes and you're standing thereПотом наступает лето, и ты стоишь тамAbove the mad riverНад безумной рекойAnd the whole world is ours as far as the eye could seeИ весь мир принадлежит нам, насколько хватает глаз.Ron's somewhere looking down at the girls looking up at meРонс где-то смотрит сверху вниз на девушек, смотрящих на меня снизу вверхHe said "Love 'em from afar but like 'em up close, manОн сказал: "Люблю их издалека, но они нравятся вблизи, чувак"That's the way it's gotta beТак и должно бытьJumping in the mad river"Прыгаю в безумную реку"He brought Liz to the bar that year we got a ton of snowОн привел Лиз в бар в тот год, когда мы получили тонну снегаThey were so in love they were out of breathОни были так влюблены, что запыхалисьBut we wondered did she knowНо мы задавались вопросом, знала ли она'Til she said "Hey guys, I hear Ron's shored for GeronimoПока она не сказала: "Эй, ребята, я слышала, Ронс выступает за ДжеронимоCalling out 'Geronimo!'"Вызываю Джеронимо!"Jumping in the mad riverПрыгаю в безумную рекуMad riverБезумная рекаI know it's just a moment in your lifeЯ знаю, это всего лишь момент в твоей жизниBut it's a back flip into a jack knifeНо это сальто назад в "складной нож"Into the mad riverВ "безумную реку"They had a potluck wedding, they were paid in fullУ них была шикарная свадьба, им полностью заплатилиRon's job had leave and medicalНа работе у Рона был отпуск и медицинскоеSo they got the placeИтак, они получили это местоAnd they had the babeИ у них родился ребенокLiz gave the nodЛиз дала доброShe was due in MayОна должна была родить в маеI heard Ron lost his job around Memorial DayЯ слышал, Рон потерял работу в День памяти.He got it back, same jobОн получил ее обратно, на ту же работу.But now with a different company nameНо теперь под другим названием компании.This timeНа этот разNo benefits comin' and just about half the payНикаких пособий и только половина зарплатыI asked him 'bout his sonЯ спросил его о его сынеAnd he said "Well there's another testИ он сказал: "Ну, есть еще один тест"Everyday another doctor makes another guessКаждый день другой врач делает еще одно предположениеAnd the credit card folks talk to you like you're just a little lessИ люди, занимающиеся кредитными картами, разговаривают с тобой так, будто ты просто немного меньшеJust a little less."Просто немного меньше ".Oh whoaОго!You think the world wants to see what you doТы думаешь, мир хочет видеть, что ты делаешьBut your blind faith's all they want from youНо твоя слепая вера - это все, чего они от тебя хотятIn the mad river, mad riverВ безумной реке, В безумной рекеWhoaЭй,Go out, they say, you're a bunch of sheepВыходи, говорят, ты стадо баранов.Be the big man, take a flying leapБудь большим человеком, соверши стремительный прыжокInto the mad riverВ безумную реку

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители