Kishore Kumar Hits

Shawn Colvin - Hold On текст песни

Исполнитель: Shawn Colvin

альбом: Uncovered

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They put a sign up in our townВ нашем городе повесили плакат"If you live it up, you'll live it down""Если ты будешь жить по-честному, то будешь жить и по-другому"She left Monte Rio, sonОна уехала из Монте-Рио, сынокJust like a bullet leaves a gunТочно так же, как пуля вылетает из пистолета.With her charcoal eyes and her Monroe hipsС ее угольно-черными глазами и бедрами МонроShe went and took that California tripОна взяла и отправилась в ту поездку по КалифорнииWell, the moon was gold, her hair like windЧто ж, луна была золотой, ее волосы как ветерShe said, don't look back, you just come on, JimОна сказала: "Не оглядывайся назад, просто давай, Джим"Oh, you got to hold on, hold onО, ты должна держаться, держисьBabe, you got to hold onДетка, ты должна держатьсяTake my handВозьми меня за рукуStandin' right here, you got to holdСтою прямо здесь, ты должна держатьсяWell, he gave her a dimestore watchНу, он подарил ей часы из дешевого магазинаAnd a ring made from a spoonИ кольцо, сделанное из ложкиEverybody's lookin' for someone to blameВсе ищут, кого бы обвинитьBut you share my bed, you share my naНо ты делишь со мной постель, ты делишь мой наWell, go ahead and call the copsЧто ж, давай, вызывай полицию.You don't meet nice girls in coffee shopsТы не знакомишься с милыми девушками в кофейнях.She said, "Baby, I still love youОна сказала: "Детка, я все еще люблю тебя.But sometimes there's nothin' left to do"Но иногда ничего не остается, как сделать".Oh, but... you got to hold on, hold onО, но... ты должна держаться, держись.Babe, you got to hold onДетка, ты должна держаться.Take my hand, standin' right hereВозьми меня за руку, стоя прямо здесь.You got to hold on.Ты должна держаться.Well, God bless your crooked little heartЧто ж, благослови Бог твое маленькое кривое сердечко.St. Louis got the best of meСент-Луис взял надо мной верх.I miss your broken-china voiceЯ скучаю по твоему голосу из разбитого фарфора.How I wish you were still here withКак бы я хотел, чтобы ты все еще был здесь сBut you build it up, you wreck it downНо ты строишь его, ты разрушаешь его.You burn your mansion to the groundТы сжигаешь свой особняк дотла.When there's nothing left to keep you hereКогда не осталось ничего, что могло бы удержать тебя здесь.When you're falling behind in this big blue worldКогда ты отстаешь в этом большом голубом мире.Oh, you got to hold on, hold onО, ты должна держаться, держись.Babe, you got to hold onДетка, ты должна держаться.Take my hand, standin' right hereВозьми меня за руку, я стою прямо здесь.You got to hold on.Ты должна держаться.Down by the Riverside MotelВнизу, у мотеля "Риверсайд"It's ten below and falling.Сейчас десять градусов ниже нуля и падает.By a 99-cent storeУ магазина за 99 центовShe closed her eyes and started swayingОна закрыла глаза и начала раскачиватьсяIt's so hard to dance that wayТак трудно танцевать таким образомWhen it's cold and there's no musicКогда холодно и нет музыкиAnd your old hometown's so far awayА твои старые родные города так далекоBut inside your head there's a record playin'Но в твоей голове играет пластинкаA song called...Песня под названием "...Hold on, hold onДержись, держись".Babe, you got to hold onДетка, ты должна держаться.Take my hand, standin' right hereВозьми меня за руку, стоя прямо здесь.You got to hold onТы должна держаться.You got to hold on, hold onТы должна держаться, держись.Babe, you got to hold onДетка, ты должна держаться.Take my hand, standin' right hereВозьми меня за руку, стоя прямо здесь.You got to holdТы должен держаться.You've... got to hold on, hold onТы... должен держаться, держись.Babe, you got to hold onДетка, ты должен держаться.Take my hand, standin' right hereВозьми меня за руку, стоя прямо здесь.You got to hold on.Ты должен держаться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители