Kishore Kumar Hits

Shawn Colvin - American Tune текст песни

Исполнитель: Shawn Colvin

альбом: Uncovered

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Many's the time I've been mistaken,Много раз я ошибался,And many times confusedИ много раз был сбит с толкуAnd I've often felt forsaken,И я часто чувствовал себя покинутым,And certainly misused.И, конечно, неправильно использованным.But it's all right, it's all right,Но все в порядке, все в порядке,I'm just weary to my bonesЯ просто устал до мозга костейStill, you don't expect to beИ все же, ты не ожидаешь, что будешь такойBright and Bon VivantЯркой и жизнерадостнойSo far away from home,Так далеко от дома,So far away from home.Так далеко от дома.I don't know a soul who's not been batteredЯ не знаю ни одной души, которую не избивали бы.Don't have a friend who feels at easeУ меня нет друга, который чувствовал бы себя непринужденно.Don't know a dream that's not been shatteredНе знаю мечты, которая не была бы разбита вдребезгиOr driven to its knees.Или поставлена на колени.But it's all right, all right,Но все в порядке, все в порядке,We've lived so well so longМы жили так хорошо так долгоStill, when I think of the road we're traveling on,И все же, когда я думаю о дороге, по которой мы ехали,,I wonder what went wrong,Мне интересно, что пошло не так.,I can't help itЯ ничего не могу с собой поделать.I wonder what went wrong.Мне интересно, что пошло не так.And I dreamed I was flying.И мне приснилось, что я лечу.I dreamed my soul rose unexpectedly,Мне снилось, что моя душа неожиданно вырос ,And looking back down on me,И, оглянувшись на меня сверху вниз,Smiled reassuringly,Улыбнулся ободряюще,And I dreamed I was dying.И мне приснилось, что я умираю.And far above, my eyes could clearly seeИ далеко вверху мои глаза могли ясно видетьThe Statue of Liberty,Статую Свободы,Drifting away to seaУплывающую в мореAnd I dreamed I was flying.И мне приснилось, что я лечу.We come on a ship we call the Mayflower,Мы прилетели на корабле, который мы называем "Мэйфлауэр".,We come on a ship that sailed the moonМы прилетели на корабле, который бороздил Луну.We come at the age's most uncertain hourМы прилетели в самый неопределенный час времен.And sing the American tuneИ пой американскую мелодиюBut it's all right, its all rightНо все в порядке, все в порядкеYou can't be forever blessedТы не можешь быть вечно благословеннымStill, tomorrow's gonna be another working dayТем не менее, завтра будет еще один рабочий деньAnd I'm trying to get some rest,И я пытаюсь немного отдохнуть,That's all, I'm trying to get some rest.Вот и все, я пытаюсь немного отдохнуть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители