Kishore Kumar Hits

Shawn Colvin - If I Were Brave - Live from Columbia Records Radio Hour - 1997 текст песни

Исполнитель: Shawn Colvin

альбом: A Few Small Repairs: 20th Anniversary Edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All the happy couples on their way to New OrleansВсе счастливые пары на пути в Новый ОрлеанReminding me of when we got alongНапоминают мне о том времени, когда мы ладили.They're only renting time and space to fill up with their dreamsОни всего лишь арендуют время и пространство, чтобы наполниться своими мечтами.And dreams are what they'll have when they have goneА мечты - это то, что у них останется, когда они уедут.How could it be that I was born without a clue to carry onКак могло случиться, что я родился без понятия, что делать дальшеAnd still it is the same now I am olderИ все равно это то же самое, теперь я старшеArmed with just a will and then this love for singing songsВооруженный только волей, а затем этой любовью к пению песенAnd minding less and less if I am colderИ все меньше и меньше беспокоюсь о том, что мне становится все холоднее.But I have this funny ache and it's burning in my chestНо у меня эта странная боль, и она горит у меня в грудиAnd it spreads just like a fire inside my bodyИ она распространяется по моему телу подобно огнюIs it something God left out in my spirit or my fleshЭто что-то, что Бог оставил вне моего духа или моей плотиWould I be saved if I were brave and had a babyБыла бы я спасена, если бы была храброй и родила ребенкаIt was never clear what would comeНикогда не было ясно, что последует дальшеBut that's the risk and that's the testНо это риск и это испытаниеAnd you were the only one so far to followИ пока что ты был единственным, кто следовал емуAnd no one talks about when one might stop and need to restИ никто не говорит о том, когда можно остановиться и нужно отдохнутьOr how long you sit alone before you stop looking backИли как долго ты сидишь в одиночестве, прежде чем перестанешь оглядываться назадIt's like you're waiting for GodotЭто как будто ты ждешь ГодоAnd then you pick your sorry ass up off the street andА потом ты забираешь свою жалкую задницу с улицы иGo...Вперед...♪♪And what the hell is this? Who made this bloody mess?И что это, черт возьми, такое? Кто заварил эту кровавую кашу?And someone always answers like a martyrИ кто-то всегда отвечает как мученикIs it something you should know, did you never do your bestЭто то, что тебе следует знать, ты никогда не старался изо всех силWould you be saved if you were brave and just tried harderБыл бы ты спасен, если бы был храбрым и просто старался усерднееSo now I ride the ought one thirtyfive to New OrleansИтак, теперь я еду на ought one thirtyfive в Новый ОрлеанI float a mile above life's toil and troubleЯ парю в миле над жизненным трудом и неприятностямиA thousand lonely lifetimes I still wait and then go onТысячу одиноких жизней я все еще жду, а потом иду дальше.A clown to entertain the happy couplesКлоун для развлечения счастливых пар

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители