Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Caught in the vice of heaven and earthПойманный в тиски неба и землиHe turned his life into a cellОн превратил свою жизнь в клеткуImprisoned by the doubts which hound us allЗаключенный в тюрьму сомнений, которые преследуют всех насAnd those desires which we all know so wellИ тех желаний, которые все мы так хорошо знаемHis days he lost to promises, his nights he purged of dreamsСвои дни он растратил на обещания, свои ночи очистил от сновAnd he would wake in the hours before sunriseИ он просыпался за несколько часов до восхода солнцаAnd dread the coming of the dayИ страшился наступления дняNever thought a man could become so desperateНикогда не думал, что человек может впасть в такое отчаяниеNever thought a life could lose so much hopeНикогда не думал, что жизнь может потерять так много надеждыTo be tearing at the roots around youВырывать корни вокруг тебяAs if in manacles, or irons, or ropesКак будто в кандалах, или железе, или веревкахThey say he told his children that all he taught was lostГоворят, он сказал своим детям, что все, чему он учил, было потеряноThat love and pride and honestyЧто любовь, гордость и честностьWere to be gained at too high a costБыли приобретены слишком дорогой ценойIt's been thirty summers that I've spent with himЯ провела с ним тридцать летAnd I expect thirty more to passИ я ожидаю, что пройдет еще тридцатьHe has blessed my life in so many waysОн благословил мою жизнь столькими способамиThat I could never turn my backЧто я никогда не смогу отвернутьсяBut I need just one more reminderНо мне нужно еще одно напоминаниеOf the man that he used to beО человеке, которым он был раньшеIf he would just look deep into my eyesЕсли бы он только заглянул глубоко в мои глазаAnd say it's in you my love that I will find the keyИ сказал, что в тебе, любовь моя, я найду ключ.