Indochine - Memoria - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Indochine - Memoria текст песни

Исполнитель: Indochine

альбом: Black City concerts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'arrive pas très fier de moiДжаррив не очень мной гордитсяJe prie pour que tu sois làЯ молюсь, чтобы ты был здесьComme si la vie n'avait pas changéКак будто жизнь не измениласьComme celle que tu esКак та, кем ты являешьсяComme celle que tu étaisкак та, которой ты была.J'arrive parce que j'ai besoin de toiЯ бегу, потому что ты мне нужен.Le pire est derrière moiХудшее позади меняJe reviendrai tout recommencerЯ вернусь и начну все сначалаComme un amoureux à tes piedsкак любовник у твоих ног.Alors on se souviendraТогда мы будем помнитьQue je me suis noyé sans toiЧто я утонул без тебяAlors on se souviendraТогда мы будем помнитьDes mots, des larmes et puis de rienСлова, слезы, а потом ничего.J'arrive pas très fier de moiДжаррив не очень мной гордитсяL'acide ne m'aura pas tuéКислота не убивает МавруNe me pardonne pas mais ne m'oublie pasНе прощай меня, но и не обижайся.Ne m'excuse pas mais ne nous oublie pasНе обижайся на меня, но и не забывай насUn jour je serai de retour près de toiОднажды я снова буду рядом с тобойUn jour je ferai tout en notre mémoireКогда-нибудь я сделаю все в нашу памятьComme si la vie nous l'empêcheraКак будто жизнь остановит насComme ça la vie nous vieilliraТак жизнь состарит насUn jour je serai de retour près de toiОднажды я снова буду рядом с тобойUn jour je ferai tout pour être avec toiОднажды я сделаю все, чтобы быть с тобойJe vide tout et je rentre chez moiЯ все опустошаю и иду домойJe prie fort pour que tu veuilles de moiЯ сильно молюсь, чтобы ты захотел меняNe pleure pas ton chagrin est le mienНе плачь, твое горе-мое.Ne pleure pas les autres ne me font plus rienНе плачь, другие больше ничего мне не делают.Un jour je serai de retour près de toiОднажды я снова буду рядом с тобойComme si la vie nous l'empêcheraКак будто жизнь остановит насOn s'en sortira, on résisteraМы выйдем, мы будем сопротивляться.On s'en sortira et on vieilliraМы выйдем на улицу и состаримся.Un jour je ferai tout en notre mémoireКогда-нибудь я сделаю все в нашу памятьUn jour je serai de retour près de toiОднажды я снова буду рядом с тобойUn jour je serai de retour près de toiОднажды я снова буду рядом с тобойComme si la vie nous l'empêcheraКак будто жизнь остановит насUn jour je ferai tout pour être avec toiОднажды я сделаю все, чтобы быть с тобойJe te retrouverai comme tu étaisЯ найду тебя таким, каким ты былJe te retrouverai comme si rien n'avait changéЯ найду тебя, как будто ничего не изменилось.Un jour je reviendrai en notre mémoireОднажды я вернусь в нашу памятьUn jour je serai de retour près de toiОднажды я снова буду рядом с тобой

Поcмотреть все песни артиста