Indochine - Traffic Girl - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Indochine - Traffic Girl текст песни

Исполнитель: Indochine

альбом: Black City concerts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Là dans le matin immobile, depuis des moisТам, в неподвижном утре, в течение нескольких месяцевUne vie devant, tes yeux défilent mais tu n'en bougeras pasВпереди жизнь, твои глаза проносятся мимо, но ты не двигаешься с места.Dans un uniforme, mécanique comme une poupée, tu restes làВ униформе, механически, как кукла, ты остаешься там.Plus rien ne bouge, plus rien ne fileБольше ничего не движется, больше ничего не движется.Depuis longtemps, longtemps déjàДавно, давно ужеLe traffic devant tes yeux défileТрафик перед твоими глазами прокручивается.Mais n'existe pas, n'existe pasНо не уходи, не уходи, не уходи.Je vois le soleil qui se dessineЯ вижу восходящее солнце.Comme un fantôme, sans vie sans voixКак призрак, безжизненный, безмолвный.Une ombre écrasée qui prend racineРаздавленная тень, которая укореняетсяEt quelques ébats sur tes pasИ немного порезвиться на твоих ступеньках.Rincer les rêves impassiblesСмыть несбыточные мечтыEt pourtant plus personne n'y croitИ все же больше никто не верит.Personne n'y croit, plus personne n'y croitНикто не верит, больше никто не верит.Et sous le soleil qui scintille, de plus en plus chaudИ под мерцающим солнцем становится все жарче и жарче.Tu restes làТы останешься здесьEt bientôt tu perds l'équilibreИ вскоре ты теряешь равновесие.Puis tu t'écrases de haut en basЗатем ты нажимаешь вверх и вниз.Comme un sommeil invisibleКак невидимый сон,Comme le monde, tu saisКак и весь мир, ты знаешьTu ne te relèveras pas, tu ne te relèveras pasТы не встанешь, ты не встанешь,J'aurais voulu te voirЯ бы хотел тебя видетьEncore une fois, j'aurais voulu te voirЕще раз, я бы хотел тебя увидетьMais comme dans ce pays-là, tu ne te relèveras pasНо, как и в той стране, ты не встанешь на ногиTu ne te relèveras pasТы не встанешь на ногиNe reste pasНе оставайсяComme un soldat de boisкак деревянный солдатTu rougis, tu regardes devant toiТы краснеешь, смотришь прямо перед собой.Comme une poupée de boisкак деревянная куклаTu rougis, tu souris, pour rien devant toiТы краснеешь, ты улыбаешься, ни за что перед собойComme un soldat, pour moiкак солдат, для меняTu danses et tu penses, et tu penses à quoi?Ты танцуешь и думаешь, и о чем ты думаешь?Comme un soldat en boisкак деревянный солдатTu danses, et tu penses, et tu penses à quoi?Ты танцуешь, и ты думаешь, и ты думаешь о чем?

Поcмотреть все песни артиста