Keny Arkana - Le fardeau - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Keny Arkana - Le fardeau текст песни

Исполнитель: Keny Arkana

альбом: Entre ciment et belle étoile

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Encore un putain d'matin où j'me lève en manqueЕще один чертов dmatin, где я скучаю по лифтуEncore une putain d'journée, une putain d'bataille qui commenceЕще один гребаный день, начинается гребаная битва.Et merde, j'me suis encore endormie dehors, j'me rappelle pas d'la veilleИ, черт возьми, я все еще сплю на улице, я не перезваниваю накануне вечером.Juste quelque flash et l'horreurПросто какая-то вспышка и ужасJ'tremble, j'ai froidЯ дрожу, мне холодно.Putain, il m'faut ma dose et j'ai rien sur moiЧерт возьми, он принимает мою дозу, и у меня ничего нет на меня.Faut qu'j'rentre à l'hôtel prendre le matosНам нужно попасть в отель и забрать вещиJ'ai des crampes et du mal à marcherУ меня судороги и проблемы с ходьбойLes gens m'regardent bizarre et osent même pas m'toucherЛюди смотрят на меня странно и не смеют даже прикоснуться ко мне.Mais j'les emmerde, moiНо, черт возьми, яJ'les déteste autant qu'ils me haient, ouais j'les emmerde, moiДжей ненавидит их так же сильно, как они ненавидят меня, да, Джей, к черту, меня.Comme c'putain d'monde, cette putain d'vie dont j'ai perdu l'goûtКак чертов мир, этот чертов мир, август которого я потерял.Où y a qu'ma came au fond qui vaut l'coupГде на дне есть что-то, что стоит того,♪♪Affalée sur l'lit, directe est la montéeСутулый на ллите, прямой-подъем.Le produit circule en moi et j'rentre dans mon universПродукт циркулирует во мне и входит в мою вселеннуюLoin d'ce monde si dur où l'évasion oblige la réalité, trop oppressanteВдали от такого сурового мира, где бегство вынуждает реальность, слишком угнетающаяAlors j'ai choisi de m'tuer à petit feuПоэтому я решил убивать на медленном огнеD't'facon, j'dois rien à personne nan, et c'est c'que j'ai trouvé d'mieuxЧерт возьми, я никому ничего не рассказываю, и вот что я нашел лучшеJ'avoue, enfant j'croyais un peu à l'avenir, j'étais peut-être trop rêveuseЯвуэ, в детстве я немного верила в будущее, может быть, я была слишком мечтательнойCar la vie m'a fait devenir cette jeune que les gens craignentпотому что жизнь заставляет меня стать той юной девушкой, которой люди боятся.Mon mal-être m'entraîne vers le fond et chaque jour, c'est la même rengaineМое плохое самочувствие уходит на второй план, и каждый день это одна и та же фразаOuais, j'ai renoncé à me battreДа, я отказался от борьбы.Mon vice si obscur entre rue, HP et post-cureМой порок, столь неясный между улицей, HP и пост-лечениемSubutex, Rohypnol, Codéïne, Tranxene, Skenan mais l'summum c'est mon héroïne, ahСубутекс, Рогипнол, кодеин, Транксен, Скенан, но, черт возьми, это мой героин, ахJ'ai l'impression d'toucher la mort, mais elle veut pas m'laisser rentrerЯ чувствую, что прикасаюсь к смерти, но она не хочет отпускать меня домой.Elle me laisse toujours dehorsОна всегда оставляет меня на улицеJ'aimerais m'envoler et quitter mon fardeauЯ бы хотел уйти и оставить свое бремяJ'touche la mort, mais elle refuse d'ouvrir son rideauЯ прикасаюсь к смерти, но она отказывается открывать занавеску.J'aimerais m'envoler et quitter mon fardeauЯ бы хотел уйти и оставить свое бремяJ'touche la mort, mais elle refuse d'ouvrir son rideauЯ прикасаюсь к смерти, но она отказывается открывать занавеску.Non, rien m'retient à la vie, à part tous mes rêves brisésНет, ничто не удерживает меня в жизни, кроме всех моих разбитых мечтаний.Et puis j'déteste les gens à force d'être mépriséeА потом я презираю людей за то, что их презираютD'être jugée même parfois battueБыть судимым, даже иногда избитымL'être humain m'a tant déçue, qu'même en Dieu j'y crois plusБудучи человеком, я так разочарован, что даже в Бога больше не верюJ'm'autodétruis, ça regarde que moi, même si c'est goreЯ самоликвидируюсь, это касается только меня, даже если это кровьEt même dans la rue, j'ai l'impression d'être juste un décorИ даже на улице у меня создается впечатление, что я просто декорацияCercle vicieux, seule au milieu de mes tourmentsПорочный круг, один посреди моих мучений.J'en ai marre de penser, j'en ai marre tout le tempsДжен устала думать, Джен устала все время.Toujours les mêmes souvenirs qui me hantent etВсе те же воспоминания, которые преследуют меня иViolents, pire qu'si dans l'cœur, une lame me rentraitЖестокий, хуже всего, когда в сердце вонзается клинок.Tu sais, c'est eux qui m'ont droguée en premierты же знаешь, они первыми принимают наркотики.Dans le centre d'mon adolescence mouvementéeВ центре dmon бурный подростковый возрастNeuroleptiques en abondanceНейролептики в изобилииSi jeune enfermée, tu sais, c'était soit vengeanceТакая юная взаперти, ты знаешь, это была либо месть, либоSoit autodestruction, j'ai pris l'deuxième ticketЛибо самоуничтожение, я взял второй билет.Aucun n'était gagnant, trop tard, l'serpent m'a piquéНи один из них не был победителем, слишком поздно, поймите меня правильно.J'me sens m'envoler et quitter mon fardeauЯ чувствую, как улетаю и покидаю свое бремя.J'touche la mort et enfin, elle m'ouvre son rideauЯ прикасаюсь к смерти и, наконец, она отодвигает занавеску

Поcмотреть все песни артиста