Kishore Kumar Hits

Keny Arkana - La mère des enfants perdus текст песни

Исполнитель: Keny Arkana

альбом: Entre ciment et belle étoile

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis celle qui accueilleЯ тот, кто приветствуетLes mômes en mal d'amourДети в плохой любвиQui se perdent bien souvent dans ma gueuleКоторые часто теряются в моей пастиCeux qui demeurent sans reperesТе, кто остался без реперовGosses de familles détruitesдети из разрушенных семейIls me prennent comme mère pour avoir des frèresОни воспринимают меня как мать, чтобы иметь братьев и сестерJe deviens celle avec qui ils passent le plus de tempsЯ становлюсь тем, с кем они проводят больше всего времениEt ils sont fiers d'être de mes enfantsИ они гордятся тем, что они мои детиIls portent mes couleurs dorénavantотныне они носят мои цветаIls doivent prouver qu'ils sont dignes de mon rangОни должны доказать, что достойны моего званияMe prouver à moi en prouvant à leurs frèresДокажи мне, доказав своим братьям,Qu'ils en ont dans le froc en provoquant l'enferЧто у них есть в одежде, вызывая адQu'ils puissent étoffer leurs palmarèsЧтобы они могли пополнить свои послужные спискиPour alimenter le pacteЧтобы подпитывать пактJusqu'à c'q'ils se perdent dans leurs prouessesПока они не потеряются в своем мастерствеJe leurs ai inculqué qu'il y a ni bien ni malЯ внушил им, что в этом нет ни хорошего, ни плохогоJuste des faibles et des forts à l'instinct animalТолько слабые и сильные, склонные к животным инстинктамParce que dans mes artères coule la jungleПотому что по моим артериям текут джунгли.C'est chacun pour soi et tous sur celui qui va geindreКаждый сам за себя и все на того, кто будет нытьJe suis la rueЯ-улица,La mère des enfants perdusМать потерянных детейQui se chamaillent entre mes vices et mes vertusКоторые ссорятся между моими пороками и моими добродетелями.Je suis la rueЯ-улица,Celle qui t'enseigne la ruseТот, кто напрягает хитростьViens te perdre dans mon chahutПриди и потеряйся в моем шуме.Je suis la rueЯ-улица,La mère des enfants perdusМать потерянных детейQui se chamaillent entre mes vices et mes vertusКоторые ссорятся между моими пороками и моими добродетелями.Je suis la rueЯ-улица,Celle qui t'enseigne la ruseТот, кто напрягает хитростьViens te perdre dans mon chahutПриди и потеряйся в моем шуме.Viens, tu m'as choisie comme mère quand tu es en vadrouilleПойдем, ты больше похожа на мать, когда ты в швабре.Reste avec moi, quitte les bancs scolaires, j't'apprendrai la débrouilleОстанься со мной, уйди со школьной скамьи, я научусь обходительности.Tu n'as pas d'place dans leur mondeТебе нет места в их миреMais ici je t'en donne uneНо здесь я хотел бы датьÀ toi de la garder, du ciment tu peux faire fortuneДержи ее при себе, из цемента ты можешь сделать состояние.Conduis-toi comme un roi, le reste viendraВеди себя как король, остальное придет само.J'suis avec toi, mais faut honorer le pacte, souviens-toiЯ буду с тобой, но мы должны соблюдать договор, помни об этомJe t'enseignerai l'agilité pour dompter la chanceЯ буду тренировать ловкость, чтобы приручить удачуJ'ai composé la chanson, celle où le diable mène la danseЯ сочинил песню, ту, в которой дьявол ведет танец.Coeur orphelin, je t'offrirai des sensationsОсиротевшее сердце, я подарю тебе ощущения.Des jerricanes d'adrénaline pour assouvir tes tentationsКанистры с адреналином, чтобы удовлетворить твои искушенияTes parents vont me maudir, alors sans une excuseТвои родители проклянут меня, так что без оправдания.Pour moi tu vas les faire souffrir, je serai la cause de vos disputesРади меня ты заставишь их страдать, я буду причиной ваших ссорMoi qui t'accueille à bras ouverts si tu prends la porteМеня, который встретит с распростертыми объятиями, если ты выйдешь за дверь.Viens, j't'offrirai d'l'argent à t'faire et pleins d'potesДавай, я предложу тебе деньги и полные баллы.Qui seront tes compagnons, tes frèresКто будут твоими спутниками, твоими братьямиCar mes fils aveugles, c'est à coeur joie que vous sombrerez dans mes vicesИбо, мои слепые сыновья, вы с радостью погрузитесь в мои порокиJe suis la rueЯ-улица,La mère des enfants perdusМать потерянных детейQui se chamaillent entre mes vices et mes vertusКоторые ссорятся между моими пороками и моими добродетелями.Je suis la rueЯ-улица,Celle qui t'enseigne la ruseТот, кто напрягает хитростьViens te perdre dans mon chahutПриди и потеряйся в моем шуме.Je suis la rueЯ-улица,La mère des enfants perdusМать потерянных детейQui se chamaillent entre mes vices et mes vertusКоторые ссорятся между моими пороками и моими добродетелями.Je suis la rueЯ-улица,Celle qui t'enseigne la ruseТот, кто напрягает хитростьViens te perdre dans mon chahutПриди и потеряйся в моем шуме.Pour monter en grade, c'est vole, deale, cambute, dévaliseЧтобы повысить свой рейтинг, он ворует, заключает сделки, грабит, грабитMais non balise pas, ça t aide à affûter ta maliceНо нет, не помечай, это помогает тебе обострить твою злобуMais réalise que si tu t'fais pincerНо осознай, что если ты тсожмешьTu n'as plus d'valeur à mes yeuxв моих глазах ты больше ничего не значишь.Tu seras seul, moi mes enfants sont nombreuxТы будешь один, а у меня много моих детейMais même en tauleНо даже в тюрьмеTu seras fier d'être un de mes mômesТы будешь гордиться тем, что ты один из моих детейMoi qui ai gâché ta vie en te façonnant dans mon mondeЯ, который разрушил твою жизнь, превратив тебя в свой мирJe t'ai detourné des tiensЯ отвлекся от твоихTa famille, tes étudesТвоя семья, твоя учебаEt toi tu me chantes des louangesИ ты поешь мне хвалу,Certains font meme des raps sur moiНекоторые даже читают обо мне рэп.Bon à convaincre les indécis qui doutent de mes vertusХорош в убеждении нерешительных, сомневающихся в моих достоинствахJe suis la mère diabolique des enfants perdusЯ злая мать потерянных детейCertains y ont laissé leur vie, si jeune, est-ce dur à croireНекоторые оставили там свою жизнь, такие молодые, в это трудно поверитьMorts pour l'honneur, pour le pacte, mort pour la gloireМертвые за честь, за завет, мертвые за славу.Je suis la rue, sans scrupules et sans coeurЯ-улица, бессовестная и бессердечная.Je me nourris de ces âmes perduesЯ питаюсь этими потерянными душами,Si jeunes et en pleursТакие молодые и плачущиеEn manque d'amour, je suis le recours de ces gosses en chagrinИспытывая недостаток в любви, я являюсь прибежищем этих скорбящих детейLaisse pas traîner ton fils, sinon il deviendra le mienНе позволяй своему сыну болтаться без дела, иначе он станет моимJe suis la rueЯ-улица,La mère des enfants perdusМать потерянных детейQui se chamaillent entre mes vices et mes vertusКоторые ссорятся между моими пороками и моими добродетелями.Je suis la rueЯ-улица,Celle qui t'enseigne la ruseТот, кто напрягает хитростьViens te perdre dans mon chahutПриди и потеряйся в моем шуме.Je suis la rueЯ-улица,La mère des enfants perdusМать потерянных детейQui se chamaillent entre mes vices et mes vertusКоторые ссорятся между моими пороками и моими добродетелями.Je suis la rueЯ-улица,Celle qui t'enseigne la ruseТот, кто напрягает хитростьViens te perdre dans mon chahutПриди и потеряйся в моем шуме.La rue t'éleve et te tueУлица зовет и убивает тебя.C'est pas ta mère et si tu crèves, elle aura d'autres enfantsОна не твоя мать, и если ты умрешь, у нее будут другие детиLa mort ou la prisonСмерть или тюрьмаLe laisse pas chercher ailleurs l'amour qu'il devrait y avoir dans tes yeuxНе позволяй ему искать в другом месте любви, которая должна быть в твоих глазахLa rue t'éleve et te tueУлица зовет и убивает тебя.C'est pas ta mère et si tu crèves, elle aura d'autres enfantsОна не твоя мать, и если ты умрешь, у нее будут другие детиLa mort ou la prisonСмерть или тюрьмаLe laisse pas chercher ailleurs l'amour qu'il devrait y avoir dans tes yeuxНе позволяй ему искать в другом месте любви, которая должна быть в твоих глазах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sinik

Исполнитель

Passi

Исполнитель

IAM

Исполнитель

113

Исполнитель