Keny Arkana - Réveillez-vous - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Keny Arkana - Réveillez-vous текст песни

Исполнитель: Keny Arkana

альбом: Désobéissance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça pue l'injustice, et la tempête est programméeЭто воняет несправедливостью, и шторм запланированTout va d'plus en plus vite, oui la guerre est proclaméeВсе идет быстрее и быстрее, да, война объявлена.Une guerre glaciale de moins en moins discrèteЛедяная война, которая становится все менее и менее сдержаннойQui s'attaque aux plus pauvres, et à ceux qui refusent d'intégrer la disquetteКоторый нацелен на самых бедных и на тех, кто отказывается использовать дискетуOn divise la populace, instaure l'État policierМы разделяем население, устанавливаем полицейское государствоSors des rangs, tu mang'ras la matraque de l'officierВыйди из строя, ты будешь жевать офицерскую дубинку.Nouvel Ordre officieux, terrorisme officielНеофициальный новый порядок, официальный терроризм"Des gains multiples" pour instaurer la surveillance et la peur"Множественные выгоды" для установления надзора и страха(Éteins ta télé) et leurs émissions d'arriérés(Выключи свой телевизор) и их дерзкие шоу.(Éteins ta télé) avant d'finir complètement aliéné(Выключи свой телевизор), прежде чем окончательно сойдешь с ума.Propagande de peur pour une soumission officialПропаганда страха перед официальным подчинениемMétro boulot dodo, biométrie et fichageМетро Додо работа, биометрия и регистрация(Hé) les rebelles croupissent en taule(Эй) повстанцы сидят в тюрьмеCampagne de disparition marketing pour qu'on accepte les puces dans l'corpsМаркетинговая кампания по исчезновению людей, которые принимают чипы в свой организмFaut qu'on s'réveille car demain sera pire encoreНам нужно проснуться, потому что завтра будет еще хужеLes murs s'resserrent y'a d'moins en moins d'espace, hé ohСтены сжимают тебя все меньше и меньше, Эй, о,(Réveillez vous) ils nous ont déclaré la guerre(Проснись) они объявили нам войну.(Réveillez vous) peuple du monde et enfant de la Terre(Проснитесь) люди мира и дитя Земли(Réveillez vous) avant le point de non-retour(Проснись) до точки невозврата.On aura b'soin d'tout l'monde, tout l'monde, tout l'monde, tout l'mondeНам понадобится весь мир, весь мир, весь мир, весь мир(Réveillez vous) car demain sera pire encore(Проснись) потому что завтра будет еще хуже.(Réveillez-vous) avant qu'ils nous mettent des puces dans l'corps(Проснись) пока они не вставили нам чипы в тело.(Réveillez vous) c'est toutes nos vies qui sont en jeu(Проснись) на карту поставлена вся наша жизнь.(Réveillez vous) réveillez vous(Проснись, ты) проснись, тыÇa pue l'injustice, et la tempête est pour bientôtЭто воняет несправедливостью, и скоро начнется буряPeuple aliéné, politiques qui nous mènent en bateauОтчужденные люди, политики, которые ведут нас на лодкеTerrorisme d'État bien concisТерроризм - это очень лаконичный терминPeuple exploité voué à consommer c'qu'ils construisentЭксплуатируемые люди, обреченные потреблять то, что строятPrisons à ciel ouvert dans le crime et la normeтюрьмы под открытым небом в криминале и нормеQuand les frontières deviennent les barricades de la mortКогда границы становятся баррикадами смертиMéfie toi des miradors, des gardiens du désastreОстерегайся смотровых площадок, стражей катастрофыMéfie toi, car les arrestations deviennent des raflesБудь осторожен, потому что аресты превращаются в облавыIls condamnent l'exclu, en propageant l'exclusionОни осуждают исключение, пропагандируя исключениеExploitent les plus pauvres avant la case expulsionЭксплуатируют самых бедных перед выселениемFont la chasse à l'enfant, des CRS dans les écolesОни охотятся за детьми, работают в школах.Wesh les voiles les dérangent mais pas les flics dans les écolesМы хотим, чтобы паруса беспокоили их, но не копов в школах.Si on était ensemble ils pourraient plus semer le chaosЕсли бы мы были вместе, они бы больше не сеяли хаос.Nous on croit pas en leur justice, nous on croit en celle de là-hautМы не верим в их справедливость, мы верим в ту, что там, наверхуMon frère, ne perds pas la foi, toi qui n'y croit plusБрат мой, не теряй веры, ты, который больше не верит.On a b'soin de toi, ma sœur on a b'soin d'toi, hé ohМы нуждаемся в тебе, моя сестра, мы нуждаемся в тебе, Эй, о(Réveillez vous) ils nous ont déclaré la guerre(Проснись) они объявили нам войну.(Réveillez vous) peuple du monde et enfant de la Terre(Проснитесь) люди мира и дитя Земли(Réveillez vous) avant le point de non-retour(Проснись) до точки невозврата.On aura b'soin d'tout l'monde, tout l'monde, tout l'monde, tout l'mondeНам понадобится весь мир, весь мир, весь мир, весь мир(Réveillez vous) car demain sera pire encore(Проснись) потому что завтра будет еще хуже.(Réveillez-vous) avant qu'ils nous mettent des puces dans l'corps(Проснись) пока они не вставили нам чипы в тело.(Réveillez vous) c'est toutes nos vies qui sont en jeu(Проснись) на карту поставлена вся наша жизнь.(Réveillez vous) réveillez vous(Проснись, ты) проснись, тыÇa pue l'injustice et la tempête a commencéЭто воняет несправедливостью, и началась буряAvant même le combat, trop de frères ont renoncéЕще до боя слишком много братьев сдалисьDis moi qu'est c'qu'on attend pour construire sans euxСкажи мне, что мы ждем, чтобы построить без нихQue le soleil disparaisse ou que leurs armées soient des clonesИсчезнет ли солнце или их армии станут клонамиÉnergie nucléaire, saccageant la créationЯдерная энергия, разрушающая созиданиеProcessus établi de déshumanisationУстановленный процесс дегуманизацииÉsprit rempli de subliminal bombardementРазум, наполненный подсознательной бомбардировкой,Les plus gros médias appartiennent aux usines d'armementКрупнейшие СМИ принадлежат дармовым фабрикамAlors comprend dans quel monde nous vivonsтогда пойми, в каком мире мы живемLe savoir est une arme à l'heure où ils brevettent le vivantЗнание - это оружие в то время, когда они патентуют живоеLa science et la recherche au service de la peurНаука и исследования на службе страхаCar un virus c'est mieux qu'une guerre pour exterminer un peupleПотому что вирус - это лучше, чем война за уничтожение народаN'ayons pas peur, ayons confiance en nous mêmeДавайте не будем бояться, давайте будем уверены в себеMême la vie est avec nous, oui la vie est avec nousДаже жизнь с нами, да, жизнь с нами.Mon frère, ma sœur on est ensembleМой брат, моя сестра, мы вместе.Si oui on meurt ensemble, allez on a plus l'temps, hé ohЕсли да, то мы умрем вместе, давай, у нас есть больше времени, эй, о(Réveillez vous) ils nous ont déclaré la guerre(Проснись) они объявили нам войну.(Réveillez vous) peuple du monde et enfant de la Terre(Проснитесь) люди мира и дитя Земли(Réveillez vous) avant le point de non-retour(Проснись) до точки невозврата.On aura b'soin d'tout l'monde, tout l'monde, tout l'monde, tout l'mondeНам понадобится весь мир, весь мир, весь мир, весь мир(Réveillez vous) car demain sera pire encore(Проснись) потому что завтра будет еще хуже.(Réveillez-vous) avant qu'ils nous mettent des puces dans l'corps(Проснись) пока они не вставили нам чипы в тело.(Réveillez vous) c'est toutes nos vies qui sont en jeu(Проснись) на карту поставлена вся наша жизнь.(Réveillez vous) réveillez vous(Проснись, ты) проснись, тыPerds pas la foi, frère, on est nombreuxНе теряй веры, брат, нас многоPerds pas la foi, soeur, on est nombreuxНе теряй веры, сестра, нас многоPerds pas la foi, frère, on est nombreuxНе теряй веры, брат, нас многоPerds pas la foi, soeur, on est nombreux...Не теряй веры, сестра, нас много...N'ayons pas peur car nous sommes le monde et le système n'est rien sans nousДавайте не будем бояться, потому что мы - мир, а система - ничто без насÀ nous de reprendre l'espace public, de récupérer nos rues, de reprendre en main nos quartiersМы должны вернуть себе общественное пространство, вернуть наши улицы, вернуть в свои руки наши районыOn nique pas le système en voulant le détruire, on nique le système en construisant sans luiМы не разрушаем систему, желая ее разрушить, мы разрушаем систему, строя без нееAlors construisons, reprenons nos vies en mains, car les leurs sont pleins de sangИтак, давайте строить, давайте возьмем наши жизни в свои руки, потому что их жизни полны кровиEchangeons, on a tous quelque chose à apporter à l'autreДавай поменяемся местами, нам всем есть что предложить друг другуEt donnons plus nos compétences qu'à BabyloneИ давайте отдадим больше наших навыков, чем ВавилонуDonnez les à la résistance qui est en route, on fait tous partie de la solutionОтдайте их сопротивлению, которое уже в пути, мы все являемся частью решенияN'oublions pas qu'on est le monde, même s'ils ont le chiffre on est plus fort on a le nombreДавайте не будем вдаваться в подробности о том, каков мир, даже если у нас есть число, мы сильнее, у нас есть числоUn peuple uni ne sera jamais vaincuЕдиный народ никогда не будет побежден

Поcмотреть все песни артиста