Keny Arkana - De l'opéra à la plaine II - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Keny Arkana - De l'opéra à la plaine II текст песни

Исполнитель: Keny Arkana

альбом: L'Esquisse 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Compare nos paroles à des murs, tu verras qu'on sait les tenirСравни наши слова со стенами, ты увидишь, кто умеет их удерживатьL'Amir'al, enfant de la zone, que la rue a su recueillirЛамираль, дитя зоны, которого улица смогла собратьNos TN ont des bulles d'air pour rebondir dans la galèreУ наших парней есть воздушные пузыри, чтобы подпрыгивать на камбузеÉlémentaire, un bon mental vaut mieux qu'une force monumentaleЭлементарно, хороший разум лучше, чем огромная силаOpéra zone, 40 de coke, rappe pas de chaîne en orЗона оперы, 40 кокса, рэп без золотой цепочкиPour des sommes, on t'assomme et on risque le miradorЗа деньги мы собираем деньги и рискуем мирадоромToujours sous polia, pour elle juste tu danses la polkaВсегда под полиной, для нее ты просто танцуешь польку.Tu connais la frappe du cœur? et les anciens sont sous smirnoffТы знаешь стук сердца? и старейшины находятся под руководством СмирноваFuck les vodors, les nôtres on honoreК черту водоров, наших мы чтимRévolution multicolore soudés sous un fusil sonoreРазноцветная революция, сваренная под звуковую пушкуOn surgit pour que la parole soit plus verrouilléeМы выскакиваем, чтобы разговор был более закрытымOn s'est mouillé pour mettre à mal les idées rouilléesМы промокли до нитки, чтобы избавиться от ржавых идей.Ici, c'est Noailles, Porte d'Aix, gros rap, bordelЭто Ноай, Порте Дайкс, большой рэп, черт возьми.Tmax pocket, Air max, pokerTmax pocket, Air max, pokerSheitan, honnête, vrai gars, faux frèreШайтан, честный, настоящий парень, фальшивый братRoloto, hôtel, molotov cocktailРол, отель, коктейль МолотоваOn va au studio, après avoir fait un billetМы идем в студию, предварительно оформив билетAmbiance mé-ca, nouvel ordre dans le game, on y estАтмосфера mé-ca, новый порядок в игре, мы здесьIls parlent de braquages, de cash, de casses et veulent brillerОни говорят об ограблениях, деньгах, ограблениях и хотят сиятьNous on débarque, on clash, on rappe et c'est pliéМы приземляемся, сталкиваемся, читаем рэп и все складываетсяJ'en place une pour le projet de Keny, Stone, je suis star blackДжен ставит одну для проекта Кени "Стоун, я звезда Блэк".Le micro s'est sa vie tout comme le peuple sur le pare-ballesМикрофон - это его жизнь, как и люди на пуленепробиваемом экранеDes gens comme on en fait plus toujours à prôner le partageТакие люди, как мы, больше всегда выступают за то, чтобы делитьсяPendant qu'on parle de persos, de carnage, de black prideПока мы говорим о людях, бойне, черной гордости.Blacky Blaak va te rendre dingue avec un flow qui flingueБлэки Блаак сведет тебя с ума взрывом спермыDégaine sur le MC, le shoote à coup de mortierСтреляй в MC, стреляй в него из миномета.Membre de la cité, commando expérimentéЧлен городского совета, опытный коммандосInébranlable, mon high style en fait blaserНепоколебимый, мой высокий стиль делает его более жестоким.Si t'attends d'être pur comme la colombienne, mais l'argent primeЕсли хочешь быть чистым, как колумбиец, но с премиальными деньгамиSur l'emprise de l'âge des clins d'œil comme une belle puteНа снимке девушка подмигивает, как красивая шлюхаLa rage du peuple aux lèvres, j'en bave d'amourЯрость народа на губах, джен пускает любовные слюниQue l'Etat nettoie mes chiottes, XXX en béton et me choqueПусть Латат почистит мой туалет, ХХХ бетон и шокирует меняSecond volet voici l'quartiers, tous répondent à l'appelВторая часть вот кварталы, все отвечают на звонокPanier, Opéra, Noailles, Cours Julien, La PlaineКорзина, Опера, Ноай, Кур Жюльен, РавнинаArmé de mics, secteur centre-villeВооружен микрофонами, сектор ДаунтаунÉcoute la zone te parler, écoutes les ruelles de ma villeСлушай, как зона разговаривает с тобой, слушай переулки моего города.Second volet, Marseille, les frères répondent à l'appelЧасть вторая, Марсель, братья отвечают на звонокPanier, Opéra, Noailles, Cours Julien, La PlaineКорзина, Опера, Ноай, Кур Жюльен, РавнинаSecteur d'en ville, loin de votre rap mondainСектор ден Виль, подальше от вашего светского рэпаLes nouveaux, les anciens, écoute les MC's de mon coinНовые, старые, слушай MC в моем углу.Je ne suis pas une grosse canaille, demande à Keny ArkanaЯ не большой негодяй, спроси Кени АрканаLes gosses bananent, Makiavel est un gosse qui en aБанановые дети, Макиавелли- это ребенок, у которого естьOpéra, Noailles, La Plaine, c'est là où on se baladeОпера, Ноай, Равнина - вот где мы гуляемRévolution Urbaine, aka on te canardeГородская революция, она же мы тебя обманываемLa musique est un biz' de merde mais aujourd'hui, je fais ça avec plaisirМузыка - дерьмовый бизнес, но сегодня я делаю это с удовольствиемY'a que des braves qui rappent du cœur, tous munis du grand sourireЕсть только храбрецы, которые читают рэп от всего сердца, все с широкой улыбкой на лицеAucun n'est soumis, le Hip-Hop fait la loi donc unisНикто не подчиняется, хип-хоп действует по закону, так что объединяйтесьLe respect est en nous, réponds présent pour sista KenyУважение внутри нас, ответь настоящим за сестру Кени20 ans à peine, juste la mort ou la prisonвсего 20 лет, только смерть или тюрьмаTous les jours dans le bâtiment à croire qu'on est des maçonsКаждый день в здании, если верить каменщикам,1, Lacoste survêtement, 2 XXX quand les gosses ça rappe1, Спортивный костюм Lacoste, 2 ХХХ, когда дети читают рэпTrop dans les temps, appelle-moi Rachton la GachonСлишком вовремя, зови меня Рахтон ла Гашон.Trop de choses nous séparent, tu t'écartes de la rapulerieслишком многое разделяет нас, ты занимаешься грабежом.Les frères, ne l'écoutez pas ils s'égarent Vendetta de rimesБратья, не слушайте его, они отделяют Вендетту от рифм.Que-ce que vous faites là? Nos histoires ne viennent pas de vos viesЧто...что вы здесь делаете? наши истории не из ваших жизнейXXXX loin des go, ça c'est la tuerieХХХХ вдали от го, это убийствоFreestyle, punchline, centre-ville, massacreФристайл, изюминка, центр города, резняMa street team est d'attaque, la rythmique te fracasseМоя уличная команда атакует, ритм разбивает тебя вдребезги.Des soucis nous traquassent donc ça finit en braquageЗаботы преследуют нас, так что это заканчивается ограблениемDe l'opéra à la plaine, Le Gonz est dans les paragesОт Оперы до равнины, Гонз находится поблизостиJe signe la pétition via le coup de pouce de KenyЯ подписываю петицию с одобрения КениAvec peu de flouse, je délivre un rap couz' des plus terriblesС небольшой размытостью я исполняю рэп, потому что он самый ужасныйStreet crédibilité, centre-ville c'est ma fibreУлица доверия, центр города - это мое волокно.Délinquante musique, frère, sans trop rire c'est l'AfriqueПреступная музыка, брат, без особого смеха, это Африка.On vient représenter le centre avec la rage qu'on a dans le sangМы приходим представлять центр с яростью в крови.Dites leur qu'on se fout que le son soit plaisant tant qu'on se fait plaisirСкажите им, что им все равно, приятен ли звук, пока они получают удовольствиеFreestyle en famille, écoute les frères et sœurs qui s'agitentФристайл всей семьей, слушай братьев и сестер, которые стреляютÇa vient d'en ville, voici la zone dans toute sa splendeurЭто просто город, вот этот район во всей красеYeah, on n'a plus de temps à perdre, faut plus qu'on taffe à perteДа, у нас больше нет времени, чтобы тратить его впустую, нам нужно больше, чем тратить впустую.Le doigt sur la détente, ça tire des rimes, en visant toutes vos têtesПалец на спусковом крючке, он стреляет в рифму, целясь во все твои головы.Crois pas que Marseille est dead, réglez bien votre antenneНе верь, что Марсель мертв, настрои свою антенну как следуетIci ça bosse, bosse dans l'ombre car quand y'a pas le chiffre on est le nombreЗдесь он работает, работает в тени, потому что, когда нет цифры, мы - число.Lots of suffer and lot of painLots of suffer and lot of painThe streets are all the sameThe streets are all the sameUnder the sun, under the rainUnder the sun, under the rainEveryone is dreaming of fameEveryone is dreaming of fameXX produit dans le garage, 13 au démarrageXX производится в гараже, 13 при запускеL'esquisse de retour une sale équipe avec la rageЛескисс вернулся грязной командой с яростьюÇa vient de Belsunce, un rap de plus dans les paragesЭто от Belsunce, еще один рэп в этом районеOn rappe nos vies on n'a pas le temps de faire le truc à l'arracheМы разрушаем наши жизни, у нас нет времени заниматься этим в Ларраше.Yeah zone centre ville zone de canaillesДа, зона в центре города, зона негодяев,Izi Ishak en feat pour la miss ArkanaIzi Ishak en feat pour la miss ArkanaAudiotif carnage les MC's se font carnaAudiotif carnage ведущие получают карнуMarseille, all star, 4 mesures qui canardentМарсель, матч всех звезд, 4 результативных действияXXXXX on fait des délits de fuite terribles et on accélère à la MessiХХХХХ, мы совершаем ужасные наезды и ускоряемся в стиле МессиDès qu'on arrive on te fait signeКак только мы приедем, мы подадим тебе знакOn dédicace les frères, tous les potos de la zoneМы посвящаем братьев, всех потосов в этом районеSur la tête de ma daronne, que les boloss on les assommeНа голову моей даронне, пусть болоссы нокаутируют их.Second volet voici l'quartiers, tous répondent à l'appelВторая часть вот кварталы, все отвечают на звонокPanier, Opéra, Noailles, Cours Julien, La PlaineКорзина, Опера, Ноай, Кур Жюльен, РавнинаArmé de mics, secteur centre-villeВооружен микрофонами, сектор ДаунтаунÉcoute la zone te parler, écoutes les ruelles de ma villeСлушай, как зона разговаривает с тобой, слушай переулки моего города.Second volet, Marseille, les frères répondent à l'appelЧасть вторая, Марсель, братья отвечают на звонокPanier, Opéra, Noailles, Cours Julien, La PlaineКорзина, Опера, Ноай, Кур Жюльен, РавнинаSecteur d'en ville, loin de votre rap mondainСектор ден Виль, подальше от вашего светского рэпаLes nouveaux, les anciens, écoute les MC's de mon coinНовые, старые, слушай MC в моем углу.Ambiance Ter-Ter-TerАтмосфера Тер-Тер-ТерLes dents par terre terre terreЗубы на земле земля земляAccélère-lère-lère-lèreУскоряй-лер-лер-лерOn t'monte en l'air l'air l'airМы поднимаемся в логово логово логовоOn vient d'la ZONEМы пришли из ЗОНЫSe soumettre NONПодчиняться НЕТMDR LOL niquez vos mèresдоктор медицины, ЛОЛ, трахни своих матерейAllez l'OMДавай, ЛомMarseille, capitale des arachidesМарсель, столица арахисаTiens demande à Keny, ici, c'est pas BruxellesВот спроси у Кени, здесь не БрюссельFais gaffe où tu traînes, la jeunesse veut de l'oseilleСледи за тем, где ты тусуешься, молодежь хочет чего-то особенного.On te vend des sucreries, mais pourtant c'est pas des groseillesМы продаем тебе сладости, но все же это не смородинаPour Keny je représente, faut que je tente au haut d'la penteДля Кени, которого я представляю, я должен попытаться подняться на вершину холма.La raison pour la quelle je chante, maintenant j'appuie sur la détenteПричина, по которой я пою, теперь нажимаю на курок.Ça vient d'Marseille, là où les jeunes ont faim d'oseilleЭто происходит из-за границы, там, где молодые люди проголодались.Où maintenant faut dormir avec un colt près des oreillesГде теперь спать с кольтом возле ушейXXX du panier Record musicХХХ из корзины Рекорд музыкаEn freestyle on représente les cousins et les cousinesВо фристайле мы представляем двоюродных братьев и сестерAnti-Etat comme Keny, nous on est pas des mousyАнтигосударственный, как Кени, мы не мышеловки.La plus jeune de nous là on te bousilleСамая младшая из нас здесь, мы тебя обманываем.Laisse-moi en casser un avant d'en placer uneПозволь мне сломать одну, прежде чем я ее поставлю.X Juice Land, fuck les loosers ils glisseront tousX Juice Land, к черту неудачников, они все соскользнут.On démarre au quart de tourМы начинаем с четвертьфиналаOn s'en bat les couilles de toutМы бьемся по яйцам изо всех силLe seul qui guide notre vie, c'est le mektoubЕдинственный, кто направляет нашу жизнь, - это мектубD'ici, j'entends parler les pec-pecsИтак, я хочу поговорить о печ-печах.La jalousie, les langues de pute et les baltringuesРевность, шлюхиные языки и балтийские языкиKhey, c'est chaud pour de la cam' ça se flingueКхей, это жарко для камеры, это оружиеLes toxicos arrachent leurs mères pour une seringueНаркоманы разрывают своих матерей на части ради шприцаLes condés d'ici deviennent des vraies orduresLes condés dici превращаются в настоящий мусорIls n'ont plus d'salive à force d'provoquer la bavureУ них больше нет слюны, чтобы вызвать заусенцыLe monde est ovale, c'est peut être pour ça qu'il tourne pas rondМир овальный, может быть, поэтому он не вращаетсяAu poste, on se fait gonfler pire que des ballonsВ участке нас надувают хуже, чем воздушные шарыBig up à la sista, de l'Opéra à la PlaineБиг-ап-а-ля-систа, от Оперы до равниныZyga ou Boualem c'est comme sa quand on m'interpelle!Зига или Буалем - это все равно, что когда мы лжем!Venu poser avec le cœur, annoncer le secteurПришел позировать с сердцем, объявить секторTous dans la lumiere, monsieur l'inspecteurВсе в свете, господин инспекторToujours présent dans cette ruelle, comme ce virus dans les veinesВсегда присутствую в этом переулке, как этот вирус в венах.Appuie sur Play pour le rap game, la partie se joue a MarseilleНажмите кнопку воспроизведения, чтобы начать рэп-игру, игра проходит в МарселеViens dans ma zone, j'tais déjà dit, XXXПриходи в мою зону, я уже говорил, ХХХ.R, A, Y, M, A et j'pose un big up pour KenyР, А, У, М, А и я устраиваем грандиозную вечеринку для КениOui viens dans la machine, on est là, on résisteДа, давай в машину, мы здесь, мы сопротивляемся.XXX dans la seconde EsquisseХХХ во втором наброскеPour les frangins, les sistas, les crane rase et les rastaДля братьев и сестер, сестер, бритых крейн и раста.Toi si t'aime pas le rue de Mars bah tu viens pas et puis bastaТы, если не любишь марсианскую улицу, ты просто не приходишь, и тогда бастаSecond volet, voici l'quartiers, tous répondent à l'appelВторая часть, вот кварталы, все отвечают на звонокPanier, Opéra, Noailles, Cours Julien, La PlaineКорзина, Опера, Ноай, Кур Жюльен, РавнинаArmé de mics, secteur centre-villeВооружен микрофонами, сектор ДаунтаунÉcoute la zone te parler, écoutes les ruelles de ma villeСлушай, как зона разговаривает с тобой, слушай переулки моего города.Second volet, Marseille, les frères répondent à l'appelЧасть вторая, Марсель, братья отвечают на звонокPanier, Opéra, Noailles, Cours Julien, La PlaineКорзина, Опера, Ноай, Кур Жюльен, РавнинаSecteur d'en ville, loin de votre rap mondainСектор ден Виль, подальше от вашего светского рэпаLes nouveaux, les anciens, écoute les MC's de mon coinНовые, старые, слушай MC в моем углу.

Поcмотреть все песни артиста