Keny Arkana - Une seule humanité - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Keny Arkana - Une seule humanité текст песни

Исполнитель: Keny Arkana

альбом: État d'urgence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tellement loin d'être en paix avec nous-mêmeТак далеко от того, чтобы быть в мире с самим собойComment être en paix avec les autres?Как мне быть в мире с другими?Après tant de mauvais plis, faire preuve de bienveillance nous demandera des effortsПосле стольких неудачных попыток проявить доброжелательность нам потребуется немало усилийL'indifférence n'est pas la paixРазличие - это не мирLa solution n'est pas dans la révolteРешение не в восстанииSublime la sève, le combat ultimeВозвышенный сок, высшая битваSe jouera au dedans de nos écorcesБудет играть в нашей кореDiscerner ses travers et ses tordsРазличая его недостатки и изломыEt pouvoir en accepter dès lorsИ иметь возможность принять это с тех порL'chemin de la métamorphose, c'est dans le cœur de l'HommeПуть метаморфозы лежит в сердце человекаQue Dieu a caché ses trésorsЧто Бог спрятал свои сокровищаA chacun sa couleur et ses forcesУ каждого свой цвет и свои сильные стороныÉtreindre la Vie dans toutes ces formesОбнимая жизнь во всех этих формах.Au bord du vide, il ne reste plusНа краю пустоты больше не осталосьQue la chute libre ou le plein essorБудь то свободное падение или полный бумAlors redevient léger comme un enfantТогда снова становись легким, как ребенокLéger comme une plumeЛегкий, как перышкоLégerЛегкий весComme un souffle, légerКак дыхание, легкое,Une seule et même Humanité, on est ensemble!Одно и то же человечество, мы вместе!On est ensemble!Мы вместе!On est ensemble!Мы вместе!On est ensemble!Мы вместе!La Lumière de l'Ame c'est l'AmourСвет клинка - это любовьQu'elle nous bénisse là où nos pieds se poserontКоторая благословит нас там, где ступят наши ногиQue la paix soit sur vous, sur nousДа пребудет мир с вами, с намиSur nos morts, sur nos vivants, de la paix pour le mondeО наших мертвых, о наших живых, о мире для всего мира.Dites aux grands de la terre, si petits soient-ilsСкажите великим людям земли, какими бы маленькими они ни былиQue toute vie est sacrée pour de bonЧто вся жизнь священна навсегдаQu'aucun mur ne protège, on a le cœur pour refugeНикакая стена не защитит, у нас есть сердце как убежищеEt les erreurs du passé pour leçonИ прошлые ошибки в качестве урокаArrivera ce qui arriveraПроизойдет то, что произойдетMais c'est maintenant qu'on doit se poser les bonnes questionsНо сейчас нужно задать себе правильные вопросыAméliorer le monde c'est arrêter de faire de son petit moi-je une obsessionСделать мир лучше - значит перестать делать его маленькое "я" навязчивой идеейFaire la guerre est un échec, une insulte à la vie, qu'on ne se trompe pas d'oraisonВести войну - это неудача, оскорбление жизни, кто не ошибается, позолотаOn doit se réinventer, on a déjà trop expérimenté le stress et l'oppressionНам нужно заново изобрести себя, мы уже слишком много пережили стресс и стрессAlors redevient légerТогда снова станет светлоComme l'insouciance, légerКак забота, легкаяComme un souffle, légerКак дыхание, легкое,Une seule et même Humanité, on est ensemble!Одно и то же человечество, мы вместе!On est ensemble!Мы вместе!On est ensemble!Мы вместе!On est ensemble!Мы вместе!Chœur d'enfants:Детский хор:C'est si simple la paixЭто так просто - мирMoi je veux bien commencerЯ хочу хорошо начатьJuste un sourire peut-être juste pour apaiser ta plaieПросто улыбнись, может быть, просто чтобы успокоить твою рану.Un regard complice pour te rappeler l'HumanitéСоучастный взгляд, чтобы напомнить тебе о человечности.Nous Voulons la paix!Мы хотим мира!C'est si simple la paixЭто так просто - мир

Поcмотреть все песни артиста