Keny Arkana - La vérité fait mal - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Keny Arkana - La vérité fait mal текст песни

Исполнитель: Keny Arkana

альбом: L'Esquisse 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La France est riche grâce à l'AfriqueФранция богата благодаря АфрикеLes pays coloniaux sont toujours racistesКолониальные страны по-прежнему являются расистскимиL'Amérique a toujours un ennemi diaboliqueУ Америки всегда есть злой врагEt entraîne le monde à prendre partiИ приучает мир принимать чью-то сторонуPropagande médiatiqueПропаганда в СМИDites adieux aux blancs drapeaux, résister c'est l'embargoПопрощайся с белыми флагами, сопротивление - это лембарго.Coup d'état, CIA, le business se manie, l'état tue dans un grand chaosГосударственный переворот, ЦРУ, бизнес захватывает власть, государство убивает в большом хаосеLes armes sont monnaie courante sur le pavéОружие - обычное дело на асфальтеDepuis le temps que les usines d'armement existent on savaitС тех пор, как появились дармовые фабрики, было известно, чтоQue les gens allaient finir un jour sur-armésЧто однажды люди окажутся слишком вооруженными.C'est mathématiqueЭто математикаLe gaspillage de masse rit au nez de la famineМассовые отходы смеются в лицо голодуLaisse mourir des pauvres: eau de javel dans le containerОставь бедных умирать: отбеливатель в контейнереComme symbole risible d'un monde avariéКак смехотворный символ испорченного мираLes aléas varientСлучайности различаютсяPas tout le monde rêve de faire carrière à ParisНе все мечтают сделать карьеру в ПарижеAs-tu conscience qu'ta vie vaut moins cher qu'un barilТы хоть понимаешь, что жизнь стоит дешевле бочки?Et a finit par prendre la forme d'un carréИ в конечном итоге принимает форму квадратаDes mois de lutte, des nuits deboutМесяцы борьбы, бессонные ночи.Des assemblées, des barricadesСобрания, баррикадыPour au final voir passer en douce leur bouquet de lois pendant le deuil d'un attentatЧтобы, в конце концов, увидеть, как их букет законов проходит незаметно во время траура по терактуTout devient infernalВсе становится адскимÀ l'heure où il pleut les pires foliesВ то время, когда идет дождь, худшие глупостиUne pensée à Casa, Kaboul, Bagdad, Damas et TripoliМысли о Каса, Кабуле, Багдаде, Дамаске и ТриполиTout devient infernalВсе становится адскимÀ l'heure où il pleut les pires foliesВ то время, когда идет дождь, худшие глупостиLa vérité fait malПравда причиняет больAux menteurs et aux hypocritesЛжецам и лицемерамIsraël tue les arabes comme l'Amérique a tué les indiens quelques siècles avantИзраиль убивает арабов, как Америка убила индейцев за несколько столетий до этогоLa France était bien contente de pouvoir compter sur ses tirailleurs pour faire fuir les AllemandsФранция была очень рада, что могла положиться на своих стрелков, чтобы отпугнуть немцевManque de reconnaissanceОтсутствие признанияQuatre générations, on oublie la dette morale de la FranceЧетыре поколения мы забываем о моральном долге ФранцииEnfant de l'immigration, parqué dans des cités-dortoir, difficile d'essuyer l'affrontРебенок эмиграции, проживающий в общежитиях, которому трудно добраться до места жительства.Le colon a l'bras long, des galonsЛе Колон имеет длинные брюки, галуныNe peut voir d'égal en égal, mentНе может видеть Дегаля равным, лжет.Mais s'en sort toujours légalementНо сен все еще встречается на законных основанияхLe monde dort d'un soleil de plomb, demande au marchand de canonМир спит под палящим солнцем, спроси торговца пушками,On n'a plus confiance en l'avenirУ нас больше нет уверенности в будущемCar on voit venir, qu'est-ce que ça veut direПотому что мы видим грядущее, что это значитQuand cinq pour-cent possède toutes les richesses de la TerreКогда пять процентов владеют всеми богатствами ЗемлиEt que soixante pour-cent du reste agonise?И что шестьдесят процентов остальных мучаются?Mais que défend la policeНо что защищает полицияLorsqu'elle attaque celui qui se lève pour nos droits?Когда она нападает на того, кто восстает за наши права?Quand une simple interpellation peut finir en meurtre au fond d'un fourgon à certains endroits?Когда простой арест может закончиться убийством на дне фургона в определенных местах?Toujours acquitté par le tribunalВсе еще оправдан судомQu'en penserais-tu si c'est ton fils qui n'était plus là?Что бы ты подумал, если бы твоего сына больше не было рядом?Relaxé comme les assaillants de Zyed et BounaРасслабленный, как нападавшие Зиед и Буна(L'état assassine, persécute ses victime)(Государство убивает, преследует своих жертв)Tout devient infernalВсе становится адскимÀ l'heure où il pleut les pires foliesВ то время, когда идет дождь, худшие глупостиUne pensée à Casa, Kaboul, Bagdad, Damas et TripoliМысли о Каса, Кабуле, Багдаде, Дамаске и ТриполиTout devient infernalВсе становится адскимÀ l'heure où il pleut les pires foliesВ то время, когда идет дождь, худшие глупостиLa vérité fait malПравда причиняет больAux menteurs et aux hypocritesЛжецам и лицемерамTout devient infernalВсе становится адскимÀ l'heure où il pleut les pires foliesВ то время, когда идет дождь, худшие глупостиLa vérité fait malПравда причиняет больAux menteurs et aux hypocritesЛжецам и лицемерамTout devient infernalВсе становится адскимÀ l'heure où il pleut les pires foliesВ то время, когда идет дождь, худшие глупостиUne pensée à Casa, Kaboul, Bagdad, Damas et TripoliМысли о Каса, Кабуле, Багдаде, Дамаске и Триполи

Поcмотреть все песни артиста