Keny Arkana - Madame La Marquise - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Keny Arkana - Madame La Marquise текст песни

Исполнитель: Keny Arkana

альбом: L'Esquisse 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Réagissez, le château brûleОтреагируйте, замок горитMadame la Marquiseмадам МаркизаVit dans sa bulle à sa guiseЖивет в своем пузыре, как ему заблагорассудитсяPrison dorée à bas prixЗолотая тюрьма по низким ценамAveuglée car ça brilleослепленный, потому что он сияет.Dit que la terre ça salitГоворит, что земля пачкается.Tient plus à son masque qu'à sa vieБольше заботится о своей маске, чем о своей жизниLa même de New York à Parisто же самое от Нью-Йорка до ПарижаNe ressent rien, analyseНичего не чувствует, анализируетCultive l'avariceВыращивает лаварисEt que le monde court à sa ruineИ пусть мир катится к гибели.Madame la Marquise n'en a que penserмадам маркиза нен есть о чем подуматьBien trop concentrée sur elle-mêmeСлишком сосредоточена на себеTrop occupée à exposer sa vieСлишком занята разоблачением своей жизниEt à penser à ce que l'on penserait d'elleИ думать о том, что Лон подумает о ней.Madame la Marquise c'est la vie en roseмадам маркиза, это жизнь в розовом цветеTant qu'son miroir lui dit qu'elle est belleПока ее зеркало говорит ей, какая она красиваяDonc, peut lui importe les autres, l'époque, le monde peut crever autour d'elleТак что, может быть, ему наплевать на других, время, мир может погибнуть вокруг него.Madame la Marquiseмадам МаркизаLe château brûle, je sais c'est fouЗамок горит, я знаю, это безумие.Pour une fois, je vous en prie, réveillez-vous!На этот раз, пожалуйста, проснитесь!Les flammes ont déjà attaqué les foulesПламя уже охватило толпуRegardez autour! Madame la MarquiseПосмотрите вокруг! мадам МаркизаLe château brûle, l'air est rempli de soufreЗамок горит, логово наполнено серой.Reste t'il encore des issues de secours?Есть ли еще какие-нибудь запасные выходы?Réagissez avant que tout s'écrouleОтреагируйте до того, как все выйдет наружуLe temps est compté, Madame la MarquiseВремя на исходе, мадам маркизаRéagissez, le château brûle, Madame la MarquiseОтреагируйте, замок горит, мадам маркизаRéagissez, le château brûleОтреагируйте, замок горитMadame la Marquiseмадам МаркизаDe grands concepts, se galvanisentВеликие концепции, гальванизируют себяMais jamais ne dépassera la ligneНо никогда не переступит черту.S'croit éclairée car croit que la vie c'est la matriceСкройт просвещен, потому что верит, что жизнь - это матрицаCœur juge et parole assassineСердце судья и слово убийцаLui demander de l'aide c'est l'assaillirПросить его о помощи - значит утомлятьElle voudrait paraître assagieОна хотела бы казаться оскорбленнойMais son instinct de domination l'a trahitНо ее инстинкт доминирования предает ееDonc si le pire arriveТак что, если случится худшееMadame la Marquise n'en a que faire, axée sur son dîner du soirУ мадам маркизы Нен есть чем заняться, сосредоточившись на ее вечернем ужинеElle doit faire un choix entre ses plus belles parures et ses jolies robes de soiesОна должна сделать выбор между своими лучшими украшениями и красивыми платьями из шелкаFaut qu'elle brille, brille, brille de mille feuxНужно, чтобы она сияла, сияла, сияла тысячами огней.Qu'on ne voie qu'elle, cela va de soiЧто бы ни случилось, это само собой разумеетсяInconsciente ou vive, vile et vicieuseБессознательное или живое, мерзкое и порочноеVeut rien donner mais tout recevoirХочет ничего не отдавать, но получать всеMadame la Marquiseмадам МаркизаLe château brûle, je sais c'est fouЗамок горит, я знаю, это безумие.Pour une fois, je vous en prie, réveillez-vous!На этот раз, пожалуйста, проснитесь!Les flammes ont déjà attaqué les foulesПламя уже охватило толпуRegardez autour! Madame la MarquiseПосмотрите вокруг! мадам МаркизаLe château brûle, l'air est rempli de soufreЗамок горит, логово наполнено серой.Reste t'il encore des issues de secours?Есть ли еще какие-нибудь запасные выходы?Réagissez avant que tout s'écrouleОтреагируйте до того, как все выйдет наружуLe temps est compté, Madame la MarquiseВремя на исходе, мадам маркизаRéagissez, le château brûle, Madame la MarquiseОтреагируйте, замок горит, мадам маркизаRéagissez, le château brûleОтреагируйте, замок горитMadame la Marquiseмадам МаркизаLe virtuel son paradisВиртуальный его райSoyons pragmatiques, il ne palliera rien quand la Terre n'aura plus un abriДавайте будем прагматичными, ничего не изменится, когда Земля перестанет быть убежищемBulle de verre et d'étrange indifférence, hermétique à la vieСтеклянный пузырь и детранж безразличие, герметичное к жизниAccrochée à ses œillères et ses plansЦепляясь за свои шоры и планы,La guerre dans un coin de l'écranВойна в углу экранаÀ moins qu'elle devienne attractiveЕсли только она не станет привлекательнойMadame la Marquise prend tout ça de hautмадам маркиза принимает все это близко к сердцуElle a perdu son pull de laineОна потеряла свой шерстяной свитерCautionne la guerre tant qu'elle est loinПоддержи войну, пока она далекоNe peut l'imaginer éclater sa bulle de verreНе могу представить, чтобы лопнул его стеклянный пузырьMadame la Marquise a toujours raisonмадам маркиза всегда праваEt aura les moyens de te taireИ у меня будут средства заткнуть тебе ротEt si tout le monde la défendИ если все будут ее защищатьC'est juste parce qu'elle est la société moderneЭто просто потому, что каково современное обществоMadame la Marquiseмадам МаркизаLe château brûle, je sais c'est fouЗамок горит, я знаю, это безумие.Pour une fois, je vous en prie, réveillez-vous!На этот раз, пожалуйста, проснитесь!Les flammes ont déjà attaqué les foulesПламя уже охватило толпуRegardez autour! Madame la MarquiseПосмотрите вокруг! мадам МаркизаLe château brûle, l'air est rempli de soufreЗамок горит, логово наполнено серой.Reste t'il encore des issues de secours?Есть ли еще какие-нибудь запасные выходы?Réagissez avant que tout s'écrouleОтреагируйте до того, как все выйдет наружуLe temps est compté, Madame la MarquiseВремя на исходе, мадам маркизаRéagissez, le château brûle, Madame la MarquiseОтреагируйте, замок горит, мадам маркизаRéagissez, le château brûle, Madame la MarquiseОтреагируйте, замок горит, мадам маркизаRéagissez, le château brûle Madame la Marquise!Реагируйте, замок горит, мадам маркиза!

Поcмотреть все песни артиста