Keny Arkana - Tout est Faux - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Keny Arkana - Tout est Faux текст песни

Исполнитель: Keny Arkana

альбом: L'Esquisse 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je viens de là où le ciel est bleuЯ родом оттуда, где небо голубое.Je viens d'un monde où tout est grisЯ из мира, где все серое.A quinze piges on se sent déjà vieuxВ пятнадцать голубей мы уже чувствуем себя старымиEt à cinquante encore puérilИ в пятьдесят все еще ребячливOn a des problèmes affectifsУ нас есть эмоциональные проблемыPlus facile d'accuser les autresЛегче обвинять другихOn nous prend pour des imbéciles et la naissance distribue les rôlesнас принимают за дураков, и рождение распределяет ролиL'histoire du riche contre le pauvre, ou du blanc contre le noirИстория богатого против бедного, или белого против черногоDu rouge contre le vert quand on s'ignore on s'identifie à n'importe quoiОт красного к зеленому, когда мы подписываемся, мы идентифицируем себя с чем угодноDes querelles millénaires, des injustices profondes, des pillages, des croisades, des guerres de religions, des cœurs obscurs chacun voit Dieu à son imageТысячелетние распри, глубокая несправедливость, грабежи, крестовые походы, религиозные войны, темные сердца. каждый видит Бога по своему образу и подобиюDes déments songes dans les médias, des mensonges dans les livres d'HistoireБезумные мечты в средствах массовой информации, ложь в книгах по историиSuffisance intellectuelle, excroissance, 10 pourcent de capacité cérébraleИнтеллектуальная достаточность, развитость, 10-процентный объем мозгаOn ne maîtrise pas son esprit, on ne consente pas sa penséeМы не контролируем свой разум, мы не соглашаемся со своей мыслью.Trop de mental quand on s'exprime et trop d'émotions quand on se taitСлишком много ума, когда мы занимаемся сексом, и слишком много демонстраций, когда мы молчимJe viens d'un monde où tout est fauxЯ из мира, где все неправильно.Même les rêves sont pré-fabriquésДаже мечты заранее сфабрикованыLes gens ne savent plus penserЛюди больше не умеют думатьJe viens d'un monde où tout est fauxЯ из мира, где все неправильно.Mais qui arbitre ceux qui veulent arbitrerНо кто судит тех, кто хочет судитьLes gens ne savent plus aimerЛюди больше не умеют любитьJe viens d'un monde où tout est fauxЯ из мира, где все неправильно.Éduqués aux mensonges et aux raccourcisПриученные ко лжи и ярлыкамHumains hypocrites l'intérêt adouciЛицемерные люди смягчают интересFormatés, mises à jour pour des lois abusivesОтформатированные, обновленные для оскорбительных законовComme la télé, les médias, la publicitéКак телевидение, СМИ, рекламаTemps de cerveaux dispo', l'contrôle des imaginairesВремя, доступное мозгу, контроль над воображаемымиLa pensée unique, impose l'unicité, et elle a des milliers, des milliers, des milliers, des milliers d'armes et on est braqués constammentЕдинственная мысль навязывает уникальность, и у нее есть тысячи, тысячи, тысячи, тысячи оружия, и нас постоянно грабятJ'ai prié, j'ai crié, j'ai prié, j'ai grillé mon cœur à faire confiance consciemmentЯ молился, я кричал, я молился, я поджаривал свое сердце, чтобы сознательно доверятьJ'ai vrillé, j'ai brillé, j'ai creusé en moi, on vainc ses peurs seulement en y allantЯ извивался, я сиял, я копался в себе, мы побеждаем его страхи, только идя на это.J'ai prié, j'ai pris sur moi car on éloigne la chance et le bonheur en râlantЯ молился, я взял себя в руки, потому что мы уводим удачу и счастье, скуляOn attire les vautours en se noyantМы привлекаем стервятников, тоняÉgalement quand on s'en sortТакже, когда мы встречаемсяSors du lot et tu te sens seulВыберись из этого и почувствуй себя одиноким.Depuis le grand saut j'ai Dieu avec moi j'ai pas besoin de tes renfortsС тех пор, как я совершил прыжок, Бог со мной, мне не нужно твое подкрепление.Tant que mon cœur bat encore je paierai d'être trop fidèle, à mes pairs et à mes idéaux d'hierПока мое сердце еще бьется, я буду платить за то, что был слишком предан своим сверстникам и своим лучшим идеаламTrainée dans la boue je suis la solitaireУвязшая в грязи, я одинока.Je viens d'un monde où tout est fauxЯ из мира, где все неправильно.Même les rêves sont pré-fabriquésДаже мечты заранее сфабрикованыLes gens ne savent plus penserЛюди больше не умеют думатьJe viens d'un monde où tout est fauxЯ из мира, где все неправильно.Mais qui arbitre ceux qui veulent arbitrerНо кто судит тех, кто хочет судитьLes gens ne savent plus aimerЛюди больше не умеют любитьJe viens d'un monde où tout est fauxЯ из мира, где все неправильно.Même les rêves sont pré-fabriquésДаже мечты заранее сфабрикованыLes gens ne savent plus penserЛюди больше не умеют думатьJe viens d'un monde où tout est fauxЯ из мира, где все неправильно.Mais qui arbitre ceux qui veulent arbitrerНо кто судит тех, кто хочет судитьLes gens ne savent plus aimerЛюди больше не умеют любитьJe viens d'un monde où tout estЯ родом из мира, где всеEn plastiqueИз пластикаDes néons, des écrans de fumées pour nous faire oublier, que l'on assiste, à l'asphyxie du monde, à sa violence qui monte dans le bourbier on s'enracineНеоновые огни, дымовые завесы, которые заставят нас забыть, что Лон стал свидетелем того, как мир погрузился в пучину насилия, которое захлестывает Сенрасин.Révise tes références, l'Occident n'a que la science de la guerre pour raison raciste, enfant du monde, cherche ailleurs des exemples ici le manque d'espoir nous contaminesПроверь свои ссылки, Место, где произошла наука о войне по расистским мотивам, дитя мира, поищи в другом месте примеры здесь отсутствие надежды заражает насTrop peu d'humanité la solidarité y est même perçue comme has-beenСлишком мало человечности, чтобы солидарность даже воспринималась в нем как уже существовавшаяT'imagines comme on nous la mise, divisés jusqu'au au sein de nos propres famillesТимагины, как нам говорят, разделены даже внутри наших собственных семейLes héros d'autrefois ne sont plus, le monde crie famine et le reste tournent le regard, mes parents paniquent à la moindre failliteИногда героев больше нет, мир кричит о голоде, а остальные отворачиваются, мои родители паникуют при малейшем банкротствеJe viens d'un monde où tout est fauxЯ из мира, где все неправильно.Même les rêves sont pré-fabriquésДаже мечты заранее сфабрикованыLes gens ne savent plus penserЛюди больше не умеют думатьJe viens d'un monde où tout est fauxЯ из мира, где все неправильно.Mais qui arbitre ceux qui veulent arbitrerНо кто судит тех, кто хочет судитьLes gens ne savent plus aimerЛюди больше не умеют любитьJe viens d'un monde où tout est fauxЯ из мира, где все неправильно.Même les rêves sont pré-fabriquésДаже мечты заранее сфабрикованыLes gens ne savent plus penserЛюди больше не умеют думатьJe viens d'un monde où tout est fauxЯ из мира, где все неправильно.Mais qui arbitre ceux qui veulent arbitrerНо кто судит тех, кто хочет судитьLes gens ne savent plus aimerЛюди больше не умеют любитьJe viens d'un monde où tout est fauxЯ из мира, где все неправильно.

Поcмотреть все песни артиста