Keny Arkana - Fourmilière - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Keny Arkana - Fourmilière текст песни

Исполнитель: Keny Arkana

альбом: L'Esquisse 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Prétentieuse vie de mortelleПретенциозная жизнь смертнойDe quel justice arrive-t-on à l'orteil, weshО какой справедливости идет речь в Лортейле, УэшLa douleur du monde est hors d'elleБоль мира ушла из него.Alors partout c'est l'bordel, partout le joug de l'impérialisme du fin fond de ta brousse à ma ville portuaireТак что везде граница, везде иго материализма, от самых глубин твоих зарослей до моего портового города.Leurs émissions transpirent la condescendance, opportunistes aux paroles ordurières, médiaИх шоу проникнуты снисходительностью, оппортунистичны по отношению к грязным текстам, СМИLes plus réacs ont su plaireСамые отзывчивые умели угодитьLes supers mensonges sont superbesВеликая ложь прекраснаBienveillance plus que sous terreДоброжелательность больше, чем под землейMon presque [père?] que les siècles dus-perМой почти [отец?], что столетия, причитающиесяUne grande fourmilière auto-destructriceБольшой самоуничтожающийся муравейникUn bateau qui coule une bulle où y'a plus d'airЛодка, которая тонет в пузыре, где кончается воздух.Une société qui pactise avec des drôles de vicesОбщество, которое мирится со смешными порокамиEt qui chante la gloire à l'adultèreИ кто поет славу народуQu'est-ce qui s'passe chez les humains?Что спасает в людях?Le cœur meurtri toujours plus égaréУшибленное сердце все больше и больше сбивается с пути.La technologie nous a rendu tarésТехнологии сделали нас чокнутымиMais avons-nous fait c'qui fallait mais dis-moi?Но мы сделали то, что должны были, но скажи мне?De plus en plus égarésВсе больше и больше сбиваются с пути.La technologie nous a rendu tarésТехнологии сделали нас чокнутымиDepuis ma tendre enfanceС самого раннего детстваLes mêmes médias me bassinentТе же СМИ меня унижаютCondescendants à l'image de l'HommeСнисходительные к изображению человекаAu derme coupé de la terre et de ses racinesК дерме, оторванной от земли и ее корнейQui a hiérarchisé le racisme?Кто расставил приоритеты в расизме?Le capitaine est-il plus coupable que ceux qui savent mais qui laissent faire en restant passifsЯвляется ли капитан более виноватым, чем те, кто знает, но позволяет, оставаясь пассивнымMais qui nous a persuadé, que les choses ne peuvent être qu'ainsi?Но кто нас убедил, что все может быть только так?Que debout on, devient trop grands, ensemble trop fortsЧто стоим на месте, становимся слишком большими, вместе становимся слишком сильными.Alors vaut mieux qu'on reste assisТак что лучше просто сидеть сложа рукиProche des flammes, le monde est un brasierРядом с пламенем, мир - это тлеющий костер.Besoin d'amour, besoin de paix, besoin d'humanité à l'heure du retour des nazisПотребность в любви, потребность в мире, потребность в человечности во время возвращения нацистовLe véritable combat sista, c'est trouver la paix frèreНастоящая борьба, сестренка, - это обрести покой, братÊtre plus proche de la justesse au milieu d'tous les extrêmesБыть ближе к правильности в середине всех крайностейQue le cœur reste juste et que l'esprit reste clairПусть сердце остается справедливым, а разум - яснымLe chaos se propage et l'humain désespèreХаос распространяется, и люди впадают в отчаяниеQu'est-ce qui s'passe chez les humains?Что спасает в людях?Le cœur meurtri toujours plus égaréУшибленное сердце все больше и больше сбивается с пути.La technologie nous a rendu tarésТехнологии сделали нас чокнутымиMais avons-nous fait c'qui fallait mais dis-moi?Но мы сделали то, что должны были, но скажи мне?De plus en plus égarésВсе больше и больше сбиваются с пути.La technologie nous a rendu tarésТехнологии сделали нас чокнутымиMais avons-nous fait c'qui fallait mais dis-moi?Но мы сделали то, что должны были, но скажи мне?Oui l'atmosphère est pesanteДа, атмосфера тяжелаяOui la guerre, c'est dans les deux sensДа, война идет в обоих направленияхOui a déjà trop coulé le sangДа, уже пролилось слишком много кровиClamer la paix avec des avions d'chasse, c'est vouloir éteindre un feu avec de l'essenceТребовать мира с помощью охотничьих самолетов - значит пытаться потушить пожар с помощью средств.Tout va bien ne t'inquiète pas qu'au sommet tout va mal à cause de l'autre en boucle sur toutes les fréquences, sur toutes les chaînesВсе в порядке, не забывайте, что наверху все идет не так из-за того, что другой зацикливается на всех частотах, на всех каналахBrise-les, brise-les, brise les tiennesРазбей их, разбей их, разбей своих.A l'heure où des drones possèdent des balles et des missiles, où l'Homme se fait arme de chairВ то время, когда дроны владеют пулями и ракетами, когда человек становится оружием из плотиAprès tant d'millénaires, peut-on encore dire que l'humanité se cherche?Можем ли мы после стольких тысячелетий все еще говорить, что человечество ищет себя?L'harmonie n'a pas de roi, la domination faite d'esclaves et de maîtresВ гармонии нет короля, господство осуществляется рабами и господамиL'extrémisme est partout, les religions n'y échapperont pasЭкстремизм повсюду, религии Нью-Йорка никуда не денутсяSi la compréhension reste à zéro, l'choc des civilisations se répandraЕсли понимание останется на нулевом уровне, шок цивилизаций распространитсяProche de la démence qui s'croit supérieure à l'autre a perdu son axeБлизкое к слабоумию, которое превосходит другое, потеряло свою осьA l'heure où l'dollar est adoré comme un dieu anime le cœur de milliards d'idolâtresВ то время, когда доллару поклоняются как богу, он оживляет сердца миллиардов других людейRestons centrés quand tout devient insenséДавайте сосредоточимся, когда все становится бессмысленнымLe mensonge sort de la bouche des médias, comprendre, c'est regarder qui a financéЛожь исходит из уст СМИ, пойми, это значит посмотреть, кто финансировалRestons centrés quand tout devient insenséДавайте сосредоточимся, когда все становится бессмысленнымArrêtons d'mélanger la foi et le dogme, arrêtons d'opposer la foi et la penséeДавайте перестанем смешивать веру и догму, перестанем смешивать веру и мысль.Qu'est-ce qui s'passe chez les humains?Что спасает в людях?Le cœur meurtri toujours plus égaréУшибленное сердце все больше и больше сбивается с пути.La technologie nous a rendu tarésТехнологии сделали нас чокнутымиMais avons-nous fait c'qui fallait mais dis-moi?Но мы сделали то, что должны были, но скажи мне?De plus en plus égarésВсе больше и больше сбиваются с пути.La technologie nous a rendu tarésТехнологии сделали нас чокнутымиMais avons-nous fait c'qui fallait mais dis-moi?Но мы сделали то, что должны были, но скажи мне?

Поcмотреть все песни артиста