Ménélik - Liquide - Radio Edit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ménélik - Liquide - Radio Edit текст песни

Исполнитель: Ménélik

альбом: Qlassiks, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Choqué par la teneur de mon dernier texto, le gars s'émeut car j'ai osé réclamer mon liquideПотрясенный содержанием моего последнего сообщения, парень семенил дальше, потому что я осмелился потребовать свои деньгиQue l'enflure se dise mon pote, que je l'appelle et qu'il ne réponde pasПусть флюр называет себя моим приятелем, пусть я звоню ему, а он не отвечает.Y a bien des chances pour que ce soit lié au liquideСкорее всего, это связано с жидкостьюOn le décline en Euro, Yen, Dollar, jamais en C.F.AМы снижаем его в евро, иене, долларах, но никогда в CFABien peu sont passés maître dans l'art de toujours paraître liquideОчень немногие стали мастерами в искусстве всегда казаться жидкимиC'est quand même marrant commeЭто все равно забавно, какL'allégorie de vie nommeАллегория жизни называетCe qui cause peine au quotidien brûle comme un acide liquideТо, что причиняет боль в повседневной жизни, горит, как жидкая кислотаEt un parcours parsemé de faux pasИ путь, усеянный ошибкамиSemé de plein de choses qu'il faut pasЗасеянный множеством вещей, которых не должно бытьLa foule pige pasТолпа не работает фрилансеромDans l'arnaque, le pigeon est toujours liquideВ Ларнаке голубь всегда жидкийLe système se débrouille pour que les mêmes gagnent, sinon ça part en couillesСистема работает так, чтобы побеждали одни и те же, иначе все пойдет насмаркуJ'te le dis, ma couilleЯ говорю это, деткаTu sais bien, au final, qui sera liquideТы прекрасно знаешь, в конце концов, кто будет ликвиднымJ'ai longtemps cru au mérite, un drameЯ давно верил в заслуги, драмуDe l'école, j'étais resté big fanСо школы я оставался большим поклонникомDepuis, je lutte, la réalité m'enflammeС тех пор я борюсь, реальность разгорается.J'ai rencontré des gens amères, qui le long des routes se damnentЯ встречал горьких людей, которые на дорогах проклинают друг друга.Vendre pères et mères pour finir liquideПродайте отцов и матерей, чтобы получить наличныеParfois, l'argent rend les gens débil-istesИногда деньги делают людей слабыми.Les rend très souvent serv-ilistesДелает их очень часто полезными.Rarement genti-listesРедко бывает добрым-спискиPar la peur de perdre ils oublient leur côté tranquil-listeИз-за страха потерять они забывают о своей тихой стороне- списокDès le ventre de la mater', la matrice, l'univers dans lequel j'ai baigné m'a nourritПрямо из чрева матери, матрицы, вселенной, в которой я купался, моя душа питает меня.Et Dieu seul sait à quel point j'aiИ только Бог знает, как сильно яDétesté être extrait de l'amniotique liquideНенавидел, когда его извлекали из жидкой ламниотическойDes seuls en citoyen du monde, expact'Из единственных в мире граждан, экспактMénélik atterrit en France, l'éclat'Менелик приземляется во Франции, ЛеклаRejeton de l'Afrique, le suprême royaume liquideОтветвление Африки, верховного жидкого царстваMembre autour du fier comme un coq (Yeah)Член вокруг гордый, как петух (да)Mon dépaysement fut un chocМоя смена обстановки была шокомMais j'aime toujours mon manioc avec un gombo liquideНо я все еще люблю свою маниоку с жидкой бамиейTout comme les nouveaux nés braillentТак же, как кричат новорожденныеLes chargés d'affaires graillentПоверенные в делах ворчатC'est mon fric, ma batailleЭто мои деньги, моя битва.Sur la tête des vaincus, le monde fait ripailleНа головах побежденных рушится мирQuand tu sens le gage, sache que tu seras mis au banc, faut rester solideКогда ты почувствуешь залог, знай, что тебя посадят на скамейку запасных, ты должен оставаться твердым.Même l'imperméable devient corruptibleДаже непроницаемый становится повреждаемымQuand on lui verse du liquideКогда ему наливают жидкостьLe billet sort du passeport, le préposé de dignité drapéБилет торчит из паспорта, служащий с достоинством задрапированVa tirer la noteПотянет запискуEt timbrer le docИ штамповать документComme si rien ne s'est jamais passéкак будто ничего не произошлоFaut que l'on essayeНужно, чтобы Лон попробовалFaut que l'on se payeЛон должен заплатить за себяEst-ce là qu'au final on se définisse par çaЭто где в конечном итоге мы определяем себя этимOn veut la smart TVМы хотим Smart TVIncurvéeИзогнутыйPas de montre au poignet en cristaux liquidesНикаких наручных часов с жидкокристаллическим дисплеемDe ce Rap Game original (Yeah)De ce Rap Game original (Yeah)MNLK le marginalMNLK le marginalDepuis vingt-cinq pigesС тех пор, как двадцать пять голубейQuitte sur les scènes un flow, fluide et liquideОставляет на сцене поток, жидкий и жидкийPendant que la reine violence (Yeah)В то время как королева насилия (да)Sur scène catalyse sa haine (Ah)На сцене катализирует его ненависть (Ах)Exemples: Notorious B.I.G, puis Shakur, Tupac, liquideПримеры: Notorious B.I.G, затем Шакур, Тупак, жидкостьCertains le préfèrent avant ou après, le Rap, c'est un débat insipide (Yeah)Некоторые предпочитают это до или после, рэп - это безвкусные дебаты (да)À ce qu'on dit B.2.O.B.A qui aurait la musc' liquideНа что Би.2.О.Б.говорит, у кого есть мускусная жидкостьC'est une lutte d'egoЭто борьба дегоDe microОт микрофонаConcours des plus grosses boursesКонкурс на самые большие стипендииJe déclare la pensée seule, portefeuille d'actifs liquidesЯ заявляю, что только мысль, портфель ликвидных активовEt on voit se rouillerИ мы видим, как ржавеетUne terre délaisséeЗаброшенная земляPlanète bleue sacrifiéeПринесенная в жертву голубая планетаOiseaux mazoutésМасляные птицыSous des assauts d'or noir liquideПод натиском жидкого черного золотаSi comme on le dit, on ne prête qu'au richeЕсли, как говорится, мы даем взаймы только богатымOn est donc en droit de penser que les banquiers sont devenus les laquais du liquideтаким образом, мы вправе думать, что банкиры стали лакеями наличныхEt tout l'monde rentre dans la procession afin de louer notre dieu liquideИ весь мир присоединяется к процессии, чтобы славить нашего жидкого богаEt tout l'monde compte ses possessions, pour rendre le bilan à son dieu liquideИ весь мир подсчитывает свои владения, чтобы подвести итоги своему жидкому богуEt tout l'monde veut slalomer la peau, devient dévo' pour son dieu liquideИ каждый, кто хочет слаломить кожу, становится преданным своему жидкому богуHonte, liquideСтыд, жидкостьTu n'es rien, si tu n'es pas liquideТы ничто, если ты не жидок.

Поcмотреть все песни артиста