Kishore Kumar Hits

Justin Furstenfeld - Hate Me текст песни

Исполнитель: Justin Furstenfeld

альбом: Songs from an Open Book

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I have to block out thoughts of you so I don't lose my headЯ должен блокировать мысли о тебе, чтобы не потерять головуThey crawl in like a cockroach leaving babies in my bedОни заползают, как тараканы, оставляя младенцев в моей постелиDropping little reels of tape to remind me that im aloneРазбрасывают маленькие катушки с пленкой, чтобы напомнить мне, что я один.Playing movies in my head that make a porno feel like homeПрокручиваю в голове фильмы, которые заставляют смотреть порно, чувствуя себя как дома.Theres a burning in my pride, a nervous bleeding in my brainМоя гордость горит, в моем мозгу нервное кровотечение.An ounce of peace is all i want for you. will you never call againКапля покоя - это все, чего я хочу для тебя. ты больше никогда не позвонишь?And will you never say that you loved, just to put it in my faceИ ты никогда не скажешь, что любил, просто чтобы сказать это мне в лицоAnd will you never try to reach meИ ты никогда не попытаешься связаться со мнойIt is i that wanted spaceЭто я хотел уединенияHate me todayНенавидь меня сегодняHate me tomorrowНенавидь меня завтраHate me for all the things i didnt do for youНенавидь меня за все то, чего я не сделал для тебяHate me in waysНенавидь меня разными способамиYeah ways hard to swallowДа, такими способами, которые трудно проглотитьHate me so you can finally see whats good for youНенавидь меня, чтобы ты наконец смог увидеть, что для тебя хорошоIm sober now for three whole months its one accomplishment that you helped me withЯ трезв уже целых три месяца, и это единственное достижение, в котором ты мне помогThe one thing that always tore us apart is the one thing i wont touch againЕдинственное, что всегда разделяло нас, это то, к чему я больше не прикоснусь.In my sick way i want to thank you for holding my head up late at nightВ своем больном стиле я хочу поблагодарить тебя за то, что не давал мне заснуть поздно ночью.While i was busy waging wars on myself, you were trying to stop the fightПока я был занят войной с самим собой, ты пытался остановить эту борьбу.Youne be r doubted my warped opinions on things like suicidal hateТы сомневался в моем извращенном мнении о таких вещах, как ненависть к самоубийствуYou made me compliment myself when it was way too hard to takeТы заставил меня похвалить себя, когда это было слишком тяжело принятьSo ill drive so fucking far away that i never cross your mindТак что я уеду так чертовски далеко, что я никогда не приду тебе в головуAnd do whatever it takes in your heart to leave me behindИ сделай все, что в твоем сердце заложено, чтобы оставить меня позадиHate me todayНенавидь меня сегодняHate me tomorrowВозненавидь меня завтраHate me for all the things i didnt do for youВозненавидь меня за все то, чего я не сделал для тебяHate me in waysВозненавидь меня по-разномуYeah ways hard to swallowДа, так, что это трудно проглотитьHate me so you can finally see whats good for youВозненавидь меня, чтобы ты, наконец, увидела, что для тебя хорошоAnd with a sad heart i say bye to you and waveИ с грустным сердцем я говорю тебе "пока" и машу рукой.Kicking shadows on the street for every mistake that i had madeПинаю тени на улице за каждую ошибку, которую я совершил.And like a baby boy i never was a manИ как маленький мальчик, я никогда не был мужчиной.Until i saw your blue eye cry and i held your face in my handПока я не увидел слезы в твоих голубых глазах и не взял твое лицо в свои рукиAnd then i fell down yelling make it go awayА потом я упал, крича, чтобы это ушло прочьJust make a smile come back and shine just like it used to beПросто верни улыбку и сияй, как раньше.And then she whispered how can you do this to meА потом она прошептала как ты можешь так поступать со мнойHate me todayНенавидь меня сегодняHate me tomorrowНенавидь меня завтраHate me for all the things i didnt do for youНенавидь меня за все то, чего я не сделал для тебяHate me in waysНенавидь меня по-разномуYeah ways hard to swallowДа, это трудно проглотить.Hate me so you can finally see whats good for youВозненавидь меня, чтобы ты наконец увидел, что для тебя хорошо.For youДля тебя.For youДля тебя.For youДля тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fuel

Исполнитель

Hurt

Исполнитель

Eve 6

Исполнитель

Tonic

Исполнитель