Adi Goldstein - The Unspeakable World - Instrumental version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Adi Goldstein - The Unspeakable World - Instrumental version текст песни

Исполнитель: Adi Goldstein

альбом: The Unspeakable World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

But you know if you talk all the timeНо вы знаете, что если вы будете все время говоритьYou will never hear what anybody else has to sayВы никогда не услышите, что скажет кто-то другойAnd therefore, all you'll have to talk about is your own conversationИ, следовательно, все, о чем вам придется говорить, - это ваш собственный разговорThe same is true for people who think all the timeТо же самое верно для людей, которые все время думаютThat means, when I use the word, "Think", talking to yourselfКогда я использую слово "Думай", это означает, что ты разговариваешь сам с собойSub-vocal conversationНеголосовой разговорThe constant chit-chat of symbols and imagesПостоянная болтовня символов и образовAnd talk and words inside your skullИ разговоры, и слова внутри твоего черепаNow, if you do that all the timeТак вот, если вы будете делать это постоянноYou'll find that you've nothing to think about except thinkingВы обнаружите, что вам не о чем думать, кроме как думатьAnd just as you have to stop talking to hear what I have to sayИ точно так же вам придется замолчать, чтобы услышать то, что я хочу сказатьYou have to stop thinking to find out what life is aboutВы должны перестать думать, чтобы понять, что такое жизньAnd the moment you stop thinkingИ в тот момент, когда вы перестанете думать,You'd come into immediate contact with whatВы вступите в непосредственный контакт с тем, чтоKorzybski called, so delightfully, "The unspeakable world"Коржибски так восхитительно назвал "невыразимым миром"The most ordinary sights and sounds and smellsСамые обычные виды, звуки и запахиThe texture of shadows on the floor in front of youТекстура теней на полу перед вамиAll these things, without being namedВсе эти вещи без того, чтобы их называлиAnd saying, "That's a shadow, that's redИ говорили: "Это тень, это красное"That's brown, that's somebody's foot""Это коричневое, это чья-то нога"When you don't name things anymore, you start seeing themКогда вы перестаете давать вещам названия, вы начинаете их видетьBecause say when a person says, "I see a leaf"Потому что, скажем, когда человек говорит: "Я вижу лист"Immediately, one thinks of a spearhead-shaped thingСразу же вспоминается предмет в форме наконечника копьяOutlined in black and filled in with flat greenОчерченный черным и закрашенный ровным зеленымNo leaf looks like thatНи один лист не выглядит так, как этотNo leaves, leaves are not greenНет листьев, листья не зеленыеThat's why Lao-Tzu said, "The five colors make a man blindВот почему Лао-Цзы сказал: "Пять цветов делают человека слепым"The five tones make a man deaf"Пять тонов делают человека глухим"Because if you can only see five colors, you're blindПотому что, если вы можете видеть только пять цветов, вы слепыAnd if you can only hear five tones in music, you're deafИ если вы можете слышать только пять тонов в музыке, вы глухиYou see, if you force sound into five tonesПонимаете, если вы заставляете звук звучать на пять тоновYou force color into five colors, you're blind and deafТы делишь цвет на пять цветов, ты слеп и глух.The world of color is infinite, as is the world of soundМир цвета бесконечен, как и мир звукаAnd it is only by stopping fixing conceptions on the world of color and soundИ только прекратив фиксировать концепции на мире цвета и звукаThat you really begin to hear it and see itВы действительно начинаете это слышать и видетьSo, let me say againИтак, позвольте мне сказать еще разI'm not talking about the ordering of ordinary everyday lifeЯ не говорю об упорядочивании обычной повседневной жизниIn a reasonable and methodical way as being "Schoolteacherish"Разумным и методичным образом, как подобает "школьному учителю"I'm saying, be nice, if you were nice people, that's what you would doЯ говорю: будьте милыми, если бы вы были милыми людьми, вот что бы вы сделалиFor heaven's sake, don't be nice peopleРади всего святого, не будьте милыми людьмиBut the thing is, that unless you do have that basic frameworkНо дело в том, что если у вас нет этих базовых рамокOf a certain kind of order, and a certain kind of disciplineОпределенного порядка и определенной дисциплиныThe force of liberation will blow the world to piecesСила освобождения разнесет мир на кускиIt's too strong a current for the wireЭто слишком сильный ток для провода

Поcмотреть все песни артиста