Kishore Kumar Hits

Dschinghis Khan - Klabautermann текст песни

Исполнитель: Dschinghis Khan

альбом: Moskau - Das Neue Best Of Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Der Nebel war so dick und dicht -Туман был таким густым и густым, -Man sah die Hand vor Augen nicht.Руки перед глазами не было видно.Das Schiff fuhr lautlos durch das MeerКорабль бесшумно плыл по морю.Der Steuermann sah gar nichts mehr.Рулевой больше ничего не видел.Die Angst ging in der Mannschaft umСтрах охватил командуUnd alle tranken zuviel Rum.И все пили слишком много рома.Damit kein Unheil heut' geschiehtЧтобы сегодня не случилось беды,Drum sangen sie das alte Lied:На барабане они пели старую песню,:Hey hey Klabautermann - unser Schiff ist dein ZuhausЭй, эй, Клабаутерманн - наш корабль - твой дом.Huh huh und wenn's dir passt, sinken wir mit Mann und MausДа, да, и если тебе это подходит, мы тонем с человеком и мышью.Hey hey Klabautermann - darauf noch ein Glas mit RumЭй, эй, Клабаутерманн - на нем еще стакан ромаHuh huh verlass dich drauf, einen Seemann haut' nichts umДа, да, положись на это, моряк ничего не теряет.Einen Seemann haut nichts um.Моряка ничто не сбивает с толку.Der Koch hat sich im Schrank verstecktПовар спрятался в шкафуDer Maat verkroch sich unter DeckПомощник шерифа залез под палубуDer Steuermann hat GänsehautУ рулевого мурашки по кожеUnd nur der Käpt'n rief ganz laut:И только капитан очень громко крикнул::Hey hey Klabautermann - unser Schiff ist dein ZuhausЭй, эй, Клабаутерманн - наш корабль - твой дом.Huh huh und wenn's dir passt, sinken wir mit Mann und MausДа, да, и если тебе это подходит, мы тонем с человеком и мышью.Hey hey Klabautermann - darauf noch ein Glas mit RumЭй, эй, Клабаутерманн - на нем еще стакан ромаHuh huh verlass dich drauf, einen Seemann haut' nichts umДа, да, положись на это, моряк ничего не теряет.Hey hey Klabautermann - alle reden nur von dirЭй, эй, Клабаутерманн - все говорят только о тебе.Huh huh und wer hat Angst - alle andern nur nicht wir.Да-да, и кто боится - все остальные, только не мы.Hey hey Klabautermann - jeder hier an Bord der weißЭй, эй, Клабаутерманн - все здесь, на борту, кто знаетHuh huh du bist doch nur so ein alter WassergeistДа, да, ты просто такой старый водный дух, в конце концовSo ein alter Wassergeist.Такой древний дух воды.Hey Käptn - Ahoi - Wir haben was geseh'n - Was denn? -Эй, капитан - Ахой - Мы что-то видели - Что? -Keine Ahnung - Ist es ein Eisberg? - Nein! -Понятия не имею - это айсберг? - Нет! -Ist es ein weißer Hai? - Nein! - Ist es ein Korallenriff? -Это большая белая акула? - Нет! - Это коралловый риф? -Nein! - Ist es der Klabautermann? - Ja!!!Нет! - Это Клабаутерман? - Да!!!Sein Lachen geht durch Mark und Bein -Его смех проходит через костный мозг и ногу. -Fass mich nicht an, KlabautermannНе трогай меня, Клабаутерманн.Zieht uns ins nasse Grab hinein -Затягивает нас в мокрую могилу. -Mir ist so bang, KlabautermannЯ так потрясен, Клабаутерманн.Der Sturm bricht los, der Donner kracht -Буря стихает, грохочет гром. -Jetzt geht's erst an, KlabautermannТеперь только приступим, КлабаутерманнDie Blitze zucken durch die Nacht und er lacht.Молнии дергаются в ночи, и он смеется.Hey hey Klabautermann - unser Schiff ist dein ZuhausЭй, эй, Клабаутерманн - наш корабль - твой дом.Huh huh und wenn's dir passt, sinken wir mit Mann und MausДа, да, и если тебе это подходит, мы тонем с человеком и мышью.Hey hey Klabautermann - darauf noch ein Glas mit RumЭй, эй, Клабаутерманн - на нем еще стакан ромаHuh huh verlass dich drauf, einen Seemann haut' nichts umДа, да, положись на это, моряк ничего не теряет.Hey hey Klabautermann - alle reden nur von dirЭй, эй, Клабаутерманн - все говорят только о тебе.Huh huh und wer hat Angst - alle andern nur nicht wir.Да-да, и кто боится - все остальные, только не мы.Hey hey Klabautermann - jeder hier an Bord der weißЭй, эй, Клабаутерманн - все здесь, на борту, кто знаетHuh huh du bist doch nur so ein alter WassergeistДа, да, ты просто такой старый водный дух, в конце концовHey hey Klabautermann - niemand sah in dein GesichtЭй, эй, Клабаутерманн - никто не смотрел тебе в лицо.Huh huh und wer dich hört - Der vergisst dein Lachen nicht.Да-да, и кто тебя слышит - Тот не забудет твоего смеха.Hey hey Klabautermann - diesem Schiff kann nichts gescheh'nЭй, эй, Клабаутерманн - с этим кораблем ничего не может случиться.Huh huh wir werden nie - Werden niemals untergehenДа, да, мы никогда - никогда не погибнем.Werden niemals untergehen.Никогда не погибнет.Hey Käpt'n!! - Ahoi - Hey Käptn! - Ahoi -Эй, капитан!! - А -А -А, Привет, капитан! - Ахой -Das ist kein Eisberg! - Nein! -Это не айсберг! - Нет! -Das ist kein Korallenriff! - Nein! -Это не коралловый риф! - Нет! -Das ist der Klabautermann! - Ja!!!...Это Клабаутерманн! - Да!!!...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fancy

Исполнитель