Kishore Kumar Hits

Cynthia McQuillin - Sweet Alice текст песни

Исполнитель: Cynthia McQuillin

альбом: Moon Shadows: Songs About Vampires and Werewolves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Late at night, crossing the marshland,Поздно ночью, пересекая болотистую местность,I see Alice alone.Я вижу Элис одну.Never see much of her in the daytime;Днем ее почти не видно.;I wonder where she goes.Интересно, куда она ходит?Her clothes are torn, and blood drips from her fingertips,Ее одежда разорвана, с кончиков пальцев капает кровь.,Now I wonder: Who's been with Alice tonight?Теперь я задаюсь вопросом: кто был с Элис сегодня вечером?Some people say she diedНекоторые люди говорят, что она умерлаA dozen years ago or so.Лет двенадцать назад или около того.Some people say she's alive;Некоторые люди говорят, что она жива;Me, I don't know.Я, я не знаю.But early morning we'll find somebody,Но рано утром мы найдем кого-нибудь.,All bloody and smeared.Весь окровавленный и измазанный.Well, you cry and you scream, but there's one thing for certain—Что ж, ты плачешь и вопишь, но в одном можно быть уверенным наверняка.—Sweet Alice been here.Милая Элис была здесь.Her clothes are torn, and blood drips from her fingertips,Ее одежда порвана, а с кончиков пальцев капает кровь.,Now I wonder: Who's been with Alice tonight?Теперь я задаюсь вопросом: кто был с Элис сегодня вечером?They say one day we'll track her down,Говорят, однажды мы выследим ее.,Put a silver bullet in her heart.Всади серебряную пулю ей в сердце.But I know for certain that'll never happen,Но я точно знаю, что этого никогда не случится.,'Cause Alice is smart.Потому что Элис умная.Her clothes are torn, and blood drips from her fingertips,Ее одежда порвана, с кончиков пальцев капает кровь,Now I wonder: Who's been with Alice tonight?Теперь я задаюсь вопросом: кто был с Элис сегодня вечером?Yes, I wonder: Who's been with Alice tonight?Да, мне интересно: кто был с Элис сегодня вечером?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители