Kishore Kumar Hits

Cynthia McQuillin - Gay Vampire Boogie текст песни

Исполнитель: Cynthia McQuillin

альбом: Moon Shadows: Songs About Vampires and Werewolves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, it's dark and dank in the city across the Bay.Что ж, в городе на другом берегу залива темно и промозгло.You may as well walk the streets at night — you're not safe anyway.С таким же успехом вы можете гулять по улицам ночью — вы в любом случае в небезопасном положении.You hear the click - click - clickin' of heels on the sidewalk,Вы слышите цоканье каблуков по тротуару.,And "You Know Who" is out stalkin' your blockИ "Ты знаешь, Кто" бродит по твоему кварталу.You carry cans of Mace, but that won't keep him away.Ты носишь банки с мускатным орехом, но это не удержит его на расстоянии.There's a swish of purple satin up underneath his cape.У него под плащом шуршит фиолетовый атлас.If you're young and handsome and male, you'll never escape,Если ты молод, красив и мужчина, тебе никогда не сбежать.,'Cause he's got a real hunger for a certain part of your anatomy,Потому что у него настоящий голод по определенной части твоей анатомии.,Singin', "Hey, shoobie-doobie, baby, Count on me!"Поет: "Эй, шуби-дуби, детка, положись на меня!"He's been on a liquid protein diet from the year one,Он на жидкой белковой диете с первого года.,And the people he's persuaded to try it, they say that it's fun.И люди, которых он убедил попробовать, говорят, что это весело.But the bad publicity is beginning to hurt.Но плохая реклама начинает вредить.Yeah, the local press, they all say that he's some kind of pervert.Да, местная пресса, они все говорят, что он какой-то извращенец.You can hire police protection, but that won't keep him awayВы можете нанять охрану из полиции, но это не удержит его на расстоянии.There's a swish of purple satin up underneath his capeУ него под плащом шуршит фиолетовый атлас.If you're young and handsome and male you'll never escapeЕсли ты молод, красив и мужчина, ты никогда не сбежишь.'Cause he's got a real hunger for a certain part of your anatomyПотому что он по-настоящему изголодался по определенной части твоей анатомииSingin' "Hey shoobie-doobie, baby, Count on me!"Поет "Эй, шуби-дуби, детка, положись на меня!"He believes in liberation, the Free Press and equal rights,Он верит в освобождение, Свободную прессу и равные права,But he only goes to rallies if they're held late at night.Но он ходит на митинги только в том случае, если они проводятся поздно ночью.'Cause he's the kind of supernatural type of creatureПричиной ему-то сверхъестественными существамиYou see late at night on the horror feature,Вы видите поздним вечером по хоррора ,A Jim and Tammy button — that would surely keep him away!Кнопка Джим и Тэмми — это, безусловно, держите его подальше!There's a swish of purple satin up underneath his capeПод его накидкой шелестит пурпурный атласIf you're young and handsome and male you'll never escapeЕсли ты молод, красив и мужчина, ты никогда не сбежишь от него'Cause he's got a real hunger for a certain part of your anatomyПотому что у него настоящий голод по определенной части твоей анатомииSingin' "Hey shoobie-doobie, baby, Count on me!"Поющий "Эй, шуби-дуби, детка, рассчитывай на меня!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители