Kishore Kumar Hits

Cynthia McQuillin - Wine, Wine, Wine текст песни

Исполнитель: Cynthia McQuillin

альбом: Witch's Dance: a Collection of Pagan Music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lord of the vine, I am BacchusПовелитель виноградной лозы, я БахусOften pictured in scenes quite bucolicЧасто изображаемый в сценах, довольно буколическихA gleeful old sot, on a leafy green cotЛикующий старый хрыч на покрытой зеленой листвой раскладушкеWhile about me the young people frolicПока вокруг меня резвится молодежьYou might envy the life that I leadТы можешь позавидовать моей жизниAnd think that it is very fineИ подумать, что она прекраснаThe parties go on from dusk until dawnВечеринки продолжаются от заката до рассветаEveryone comes for the wine, wine, wine, ohВсе приходят за вином, вином, вином, оEveryone comes for the wineВсе приходят за виномNow the ladies are all very lovelyТеперь дамы все очень милыеClad in trifles with hardly a hemОдеты в безделушки с едва заметным подоломBut though they are busty, long-legged and lustyНо хотя они грудастые, длинноногие и похотливыеI have little strength left for themУ меня почти не осталось сил на них.They all tease me and flatter my egoОни все дразнят меня и льстят моему эго.But they're more towards the young men inclinedНо они больше склонны к молодым людям.The lads all seem nice, so I give them adviceВсе парни кажутся милыми, поэтому я даю им советы.And I drown all their sorrows in wine, wine, wine, ohИ я топлю все их печали в вине, вине, вине, о!I drown all their sorrows in wineЯ топлю все их печали в вине.Now godhood could really be handyТеперь божественность действительно могла бы пригодиться.If the lusting for power you've tastedЕсли жажда власти, которую ты испытал.But it takes so much time to play games of that kindНо на игры такого рода уходит так много времениThat on me it is totally wastedЧто для меня оно совершенно потрачено впустуюSo pity this poor aging drunkardТак жаль этого бедного стареющего пьяницуFor you see every vice had its fineКак видите, в каждом пороке есть своя прелесть.And if you lived this way, hangovers day after dayИ если бы ты жил так, с похмельем изо дня в деньYou'd probably stay drunk here on wine, wine, wine, ohТы, вероятно, остался бы здесь пьяным от вина, вина, вина, о!You'd probably stay drunk here on wineТы, вероятно, остался бы здесь пьяным от вина.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители