Kishore Kumar Hits

Cynthia McQuillin - A Long Way Home текст песни

Исполнитель: Cynthia McQuillin

альбом: Uncharted Stars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We lifted out of Antares Port, Flight-Date sixty-four point three,Мы вылетели из порта Антарес, дата вылета шестьдесят четыре целых и три десятых секунды,In a salvaged ship we bought at auction and called the Destiny.На спасенном корабле, который мы купили на аукционе и назвали "Дестини".Her engines flared bright as any star.Его двигатели горели ярко, как любая звезда.Our engineer swore that she was sound,Наш инженер клялся, что она была в полном порядке,And we'd make our fortunes in the mining campsИ мы сколотим состояние в шахтерских лагеряхOn the world where we were bound.На планете, куда мы попали.But it's a long way there, and it's a long way home.Но это долгий путь туда, и это долгий путь домой.I wonder when we'll make it. It's a long way home.Интересно, когда мы доберемся туда. Это долгий путь домой.We landed out near Gilsharon Town, Flight-Date sixty-four point nine.Мы приземлились недалеко от города Гильшарон, дата вылета шестьдесят четыре целых и девять десятых.She set down like a feather on the desert sand;Она приземлилась, как перышко, на песок пустыни.;We swore our luck was fine.Мы поклялись, что нам повезло.But a corporate ship beat our flight time there;Но корпоративный корабль опередил наше время полета туда;We lost the bid, and it went to them.Мы проиграли тендер, и он достался им.I don't know where we'll find another cargo now,Я не знаю, где мы сейчас найдем другой груз.,But we've got to try again.Но мы должны попробовать еще раз.But it's a long way there, and it's a long way home.Но это долгий путь туда, и это долгий путь домой.I wonder when we'll make it. It's a long way home.Интересно, когда мы доберемся. Это долгий путь домой.We lifted out of that mining camp, Flight-Date sixty-four point ten,Мы вылетели из того шахтерского лагеря, дата вылета шестьдесят четыре целых десять десятых,With a cargo hold full of second-rate ore, to try our luck again.С грузовым трюмом, полным второсортной руды, чтобы снова попытать счастья.Every man on board our ship was sureКаждый человек на борту нашего корабля был уверенOur luck would change, and we'd make good,Наша удача изменит, и сделать хорошо СР,So we dreamed our dreams of a cargo soldТаким образом мы мечтали наши мечты грузового продаетсяWhere profit's promise stood.Где прибыль обещают стоял.But it's a long way there, and it's a long way home.Но ее длинный путь есть, и его долгий путь домой.I wonder when we'll make it. It's a long way home.Интересно, когда мы доберемся. Это долгий путь домой.We set down again on a Com-tech world,Мы снова приземлились в мире компьютерных технологий.,Flight-Date sixty-five point two.Дата вылета шестьдесят пять целых две десятых.We sold our cargo there for a decent price,Мы продали там наш груз по приличной цене,Paid our fees and made our move.Заплатили наши взносы и сделали свой ход.The bid was good, and we cleared that portПредложение было хорошим, и мы очистили этот портWith a cargo hold full of tech machines.С грузовым отсеком, полным высокотехнологичного оборудования.Once again we seek the peace of spaceМы снова стремимся к спокойствию космосаAnd dream a trader's dream.И мечтать о мечте трейдера.But it's a long way there, and it's a long way home.Но это долгий путь туда, и это долгий путь домой.I wonder when we'll make it. It's a long way home.Интересно, когда мы это сделаем. Это долгий путь домой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители