Kishore Kumar Hits

Charlie Drake - Splish Splash текст песни

Исполнитель: Charlie Drake

альбом: Splish Splash

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Splish Splash, I was takin' a bathСплиш-Сплиш, я принимал ваннуLong about a Saturday nightДолго думал о субботнем вечереA rub-a-dub, just relaxin' in the tubРазминался, просто расслаблялся в ваннеThinkin' everything was alrightДумал, что все в порядкеWell, I stepped out the tub, put my feet on the floor,Ну, я вышла из ванны, опустила ноги на пол,I wrapped the towel around me and IЯ обернула вокруг себя полотенце и яOpened the door, and then IОткрыла дверь, а потом яSplish, Splash! I jumped back in the bath.Плеск, плеск! Я прыгнула обратно в ванну.Well how was I to know there was a party going on?Ну откуда мне было знать, что там будет вечеринка?They was a-splishin' and a-splashin',Они были шустрыми и шустрыми.,Reelin' with the feelin', movin' and a-groovin',Они были в восторге от ощущений, движения и кайфа,Rockin' and a-rollin', yeah!Зажигаем и зажигаем, да!Bing bang, I saw the whole gangБах-бах, я видел всю эту бандуDancin' on my living room rug, yeah!Танцевали на ковре в моей гостиной, да!Flip flop, they was doin' the bopФлип-флоп, они исполняли бопAll the teens had the dancin' bugУ всех подростков была танцевальная лихорадкаThere was lollipop with-a Peggy SueТам был леденец с Пегги СьюGood Golly, Miss Molly was-a even there, too!Боже мой, мисс Молли тоже была там!A-well-a, Splish Splash, I forgot about the bathА-а-а, брызги-брызги, я забыла о ваннеI went and put my dancin' shoes on, yay...Я пошла и надела свои танцевальные туфли, ура...I was a rollin' and a strollin', reelin' with the feelin',Я катался и прогуливался, наслаждаясь ощущениями.,Moving and a groovin, splishin' and a splashin', yeah!Двигался и заводился, плескался и всплескивал, да!Yes, I was a-splishin' and a splashin'...Да, я все плескался и плескался...I was a-rollin' and a-strollin'...Я катался и прогуливался...Yeah, I was a-movin' and a-groovin'Да, я был в движении и кайфовалWe was a-reelin' with the feelin'Мы были в восторге от этого чувстваWe was a-rollin' and a-strollin'Мы катались и прогуливалисьMovin' with the groovin'Двигались в ритмеSplish splash, yeah!Сплиш-сплиш, да!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители