Kishore Kumar Hits

Dickie Goodman - Mr. Jaws текст песни

Исполнитель: Dickie Goodman

альбом: Long Live the King

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We are here on the beachМы здесь, на пляжеWhere a giant shark hasГде гигантская акулаJust eaten a girl swimmerТолько что съела девушку-пловчихуWell, Mr. Jaws, how was itНу, мистер Челюсти, как это было'Dynomite'ДайномитAnd what did she sayИ что она сказалаWhen you grabbed herКогда вы схватили ее'Please, Mr., please'Пожалуйста, мистер, пожалуйстаI know sharks are stupidЯ знаю, что акулы глупыBut what did you think whenНо о чем ты подумал, когдаYou took that first biteОткусил первый кусочек'How sweet it is'Какой он сладкийMr. Jaws, before youМистер челюсти, прежде чем выSwim out to seaПлавать в мореHave you anything else to sayВы что-нибудь еще сказать'Why can't we be friendsПочему мы не можем быть друзьямиWhy can't we be friends'Почему мы не можем быть друзьямиWith me now is the local sheriffТеперь со мной местный шерифSheriff Brody, the sharkШериф Броуди, акулаWll be back for lunchВернусь к обедуWhat do you intend to doЧто ты собираешься делать'Do a little danceНемного потанцуемMake a little loveНемного займемся любовьюGet down tonight'Отрывайся сегодня вечеромJust arriving isТолько приехалиOceanographer Matt HooperОкеанолог Мэтт ХуперSir, if someone isСэр, если кто-тоAttacked by a sharkНапала акулаWhat should they doЧто они должны делать'Do the hustle'ПоторописьWe are going aboard theМы отправляемся на бортFishing boat of Captain QuintРыбацкой лодки капитана КвинтаCaptain, will you be ableКапитан, вы сможетеTo catch this giant sharkПоймать эту гигантскую акулу'I will, I will, I will'Я поймаю, я поймаю, я поймаюThank you, captain, captainСпасибо вам, капитан, капитан'I will, I will, I will'Я сделаю, я сделаю, я сделаюCaptain, captainКапитан, капитанWhen you catchКогда вы поймаетеOne of these sharksОдну из этих акулWhat do you feel likeЧто ты чувствуешь?'Like a Rhinestone Cowboy'Как ковбой со стразами.We've just sightedМы только что увидели.The shark againСнова акулуHe's coming straight for usОн направляется прямо к намCaptain Quint is shoutingКапитан Квинт кричитSomething at himЧто-то ему в лицо'Get you, babyДостать тебя, деткаOne of these nights'В одну из таких ночейHey, Jaws, the captain saysЭй, Челюсти, капитан говорит,He's going to catch youОн тебя поймаетWhat do you think of thatЧто ты об этом думаешь'Jive talkin'Веселый разговорчикUh-oh, here he comes againО-о, вот он снова идет!They've hit himОни его ударили!Mr. Jaws, why doesn'tМистер Челюсти, почему он неAnything seem to hurt youКажется, тебе что-то причиняет боль'Big boys don't cryБольшие мальчики не плачутBig boys don't cry'Большие мальчики не плачутHe's comingОн идетRight onto the boatПрямо на яхтуMr. Jaws, why areМистер Челюсти, почемуYou grabbing my handТы хватаешь меня за руку'Wouldn't you giveРазве ты не отдал быYour hand to a friend'Твоя рука другуNo, wait, Mr. JawsНет, подожди, мистер ЧелюстиThat's not the way thisЭто не такRecord is supposed to endПластинка должна заканчиватьсяHelp, help (glub, glub)Помогите, помогите (глуб, глуб)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители