Kishore Kumar Hits

Shel Silverstein - Daylight Dreamer текст песни

Исполнитель: Shel Silverstein

альбом: Boy Named Sue

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here's the half-finished painting of a girl that I started last DecemberВот незаконченная картина с изображением девушки, которую я начал в декабре прошлого годаHere's the first three pages of my novel bout I don't really rememberВот первые три страницы моего романа "Я действительно не помню"Here's my Martin guitar that I never quite learned how to playВот моя гитара Martin, на которой я так и не научился игратьThat's the daylight dreamer wishful thinker's wayЭто путь мечтателей при дневном свете, выдающих желаемое за действительноеI had a Harley bike but I traded it off to a fellerУ меня был мотоцикл Harley, но я продал его одному парнюFor the Astroglass boat that's still sittin down in my cellarНа лодку Astroglass, которая до сих пор стоит у меня в подвалеI bought a tape recorder and found I had nothin' to sayЯ купил магнитофон и обнаружил, что мне нечего сказатьThat's the daylight dreamer wishful thinker's wayЭто путь мечтателей при дневном свете, выдающих желаемое за действительноеI got an exercise machine man I'd be glad to let you try itУ меня есть тренажер, чувак, я был бы рад дать тебе попробоватьThis well it's a Leika Camera maybe you'd like to buy itЭто ну, это камера Leika, может быть, ты захочешь ее купитьI can get you a real good dealЯ могу предложить тебе действительно выгодную сделкуI just need enough money to buy myself some modeling clayМне просто нужно достаточно денег, чтобы купить себе пластилин для лепкиYeah that's the daylight dreamer wishful thinker's wayДа, это путь мечтателя, выдающего желаемое за действительноеOn the day that I die they'll be talking about the dearly departedВ тот день, когда я умру, они будут говорить о дорогом усопшемAnd they'll say he never ever finished nothin' that he startedИ они скажут, что он так и не закончил ничего из того, что началBut I started this song man I'm gonna finish it todayНо я начал эту песню, чувак, я собираюсь закончить ее сегодня.Yeah that's the daylight dreamerДа, это дневной мечтатель(How was it... daylight... oh wish... wishful... think... what were it...(Как это было ... дневной свет... о, желаю ... выдаю желаемое за действительное ... думаю... что это было...I forgot I forgot the wordsЯ забыл, я забыл словаListen... anyway... why don't we just take a break and finish it later you knowСлушай... в любом случае... почему бы нам просто не сделать перерыв и не закончить это позже, ты знаешьCause I could sure use a sandwichПотому что я бы точно съел сэндвич.I wanna get myself a BLT or somethingЯ хочу купить себе BLT или что-нибудь еще.And listen... right near the restaurant there's a great old bookstore.И послушай... прямо рядом с рестораном есть отличный старый книжный магазин.Right near the restaurantПрямо рядом с рестораномThey got all these great old books... great old comic books... they got Batman)У них есть все эти замечательные старые книги... замечательные старые комиксы... у них есть Бэтмен)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители