Kishore Kumar Hits

Spike Jones - Never Hit Your Grandma With A Shovel (Use An Ax Instead) текст песни

Исполнитель: Spike Jones

альбом: Spike Jones, (Not) Your Standard Spike Jones Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, never hit your grandma with a shovelО, никогда не бей свою бабушку лопатойIt makes bad impression on her mind (On her mind)Это производит плохое впечатление на ее разум (На ее разум)In a better impart all the love things in your heartЧтобы лучше передать всю любовь, которая есть в твоем сердцеFor its possible she may retort in kind (Retort in kind)По возможности она может ответить тем же (Retort in nature)Remember grannies known you since a babyПомните бабушек, которые знают вас с детстваAnd even though in fund would prove a shock (Prove a shock)И даже если in fund окажется для вас шоком (Prove a shock)So respect her age at headТак что уважайте ее возраст в первую очередьStay the shovel and insteadОставайтесь лопатой и вместоPaste your dear old sweet old grandma with a rockЗаклейте свою дорогую, милую старую бабушку камнемA grandma with her grandchild sat by the kitchen doorБабушка с внуком сидели у кухонной двериOf a quaint old fashion house built long agoПричудливого старомодного дома, построенного давным-давноThe little lass grew restless as on the evening woreМаленькая девочка стала беспокойной, так как вечером наделаFor she felt the time was fleeting very slowОна чувствовала, что время течет очень медленно"I must do something" cried the girl"Я должна что-то сделать", - воскликнула девушка.And siezed a nearby spadeИ схватила ближайшую лопату.But a passing stranger blocked her swingНо проходивший мимо незнакомец заблокировал ее удар.Whilst these wise words he saidПока он говорил эти мудрые словаOh, never hit your grandma with a shovelО, никогда не бей свою бабушку лопатойIt makes bad impression on her mind (On her mind)Это производит плохое впечатление на ее разум (На ее разум)In a better impart all the love things in your heartЛучше передай всю любовь, что есть в твоем сердцеFor its possible she may retort in kind (Retort in kind)По возможности она может возразить тем же (Retort in nature)Remember grannies known you since a babyПомните бабушек, которые знали вас с детстваAnd even though in fund would prove a shock (Prove a shock)И хотя это было бы шоком (Prove a shock)So respect her age at headПоэтому уважайте ее возраст в первую очередьStay the shovel and insteadОставь лопату и вместо этогоPaste your dear old sweet old grandma with a rock (A great big rock)Заклей свою дорогую, милую старушку камнем (большим-пребольшим камнем).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители