Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Suddenly last summerВнезапно прошлым летомI started going out of my headЯ начал сходить с умаIn a tiny hotel roomВ крошечном гостиничном номереLying naked on a bedЛежа голым на кроватиI knew what you were doingЯ знал, что ты делаешьAnd I knew what you'd doneИ я знал, что ты натворилYour life with me was endingТвоя жизнь со мной заканчиваласьYour new life had begunТвоя новая жизнь началасьBut I was cursing your nameНо я проклинал твое имяAnd I was cursing that roomИ я проклинал ту комнатуAnd I was praying for the strength to stop loving youИ я молился о том, чтобы мне хватило сил перестать любить тебя♪♪I started writing you the letterЯ начал писать тебе письмоWhich turned into the bookКоторое превратилось в книгуI was gonna reach across the oceanЯ собирался добраться до тебя через океанAnd force you to lookИ заставить тебя посмотретьBut what kind of man was I?Но что я был за человек?Who would sacrify you happiness to satisfy his prideКто пожертвовал бы твоим счастьем, чтобы удовлетворить свою гордынюWhat kind of man was I?Что я был за человек?Who would delay your destiny to appease his tiny mindКто бы отсрочил твою судьбу, чтобы успокоить свой крошечный разум♪♪Then you came back to meПотом ты вернулся ко мнеAnd I went down on one kneeИ я опустился на одно коленоWith a glint in my eyesС блеском в глазахAnd a rose between my teethИ роза в моих зубахAnd I pushed out my tongue for you to seeИ я высунул язык, чтобы ты увиделThat I'd been dying of a thirst for your companyЯ умирал от жажды твоего обществаThen you quenched my loneliness with your tearsТогда ты утолил мое одиночество своими слезамиAnd our clothes fell away as we rolled back the yearsИ наша одежда спала, когда мы откатили годы назадBut we could't deny it because we could not admit itНо мы не могли отрицать это, потому что не могли признать этоIf our love was too strong to dieЕсли наша любовь была слишком сильна, чтобы умеретьOr we were just too weak to kill itИли мы были просто слишком слабы, чтобы убить ееWas our love too strong to die?Была ли наша любовь слишком сильной, чтобы умереть?Or were we just too weak to kill it?Или мы просто были слишком слабы, чтобы убить ее?♪♪Every moment in that roomКаждое мгновение в этой комнатеI closed my eyes in prayerЯ закрывал глаза в молитвеEvery moment I awokeКаждый раз, когда я просыпалсяI clenched my teeth in prayerЯ стискивал зубы в молитвеWhat kind of man was I?Каким человеком я был?Who would sacrify your happiness to satisfy his prideКто пожертвовал бы твоим счастьем, чтобы удовлетворить свою гордынюWhat kind of man was I?Каким человеком я был?Who would delay your destiny to appease his tiny mindКто бы отсрочил твою судьбу, чтобы успокоить свой крошечный разум♪♪Who could delay your destiny to appease his aching swollen prideКто мог бы отсрочить твою судьбу, чтобы успокоить свою ноющую раздутую гордость♪♪Who could delay your destiny to appease his screaming little mindКто мог бы отсрочить твою судьбу, чтобы успокоить свой кричащий маленький разум♪♪You're mineТы моя