Kishore Kumar Hits

The The - Out Of The Blue (Into The Fire) текст песни

Исполнитель: The The

альбом: London Town 1983-1993

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm a man without a soul... Honey, yeahЯ человек без души... Милая, да.I lost it while parading it, in a town full of thievesЯ потерял ее, выставляя напоказ, в городе, полном воров.Y'see I didn't wanna be with any people I know.Видишь ли, я не хотел быть ни с кем из тех, кого я знаю.But god knows, I didn't wanna be aloneНо, видит бог, я не хотела оставаться одна.I thought if I acted like someone elseЯ подумал, что если бы я вел себя как кто-то другойI'd feel more comfortable with myselfЯ чувствовал бы себя более комфортно наедине с самим собойSo I showered down, left my little roomПоэтому я принял душ, покинул свою маленькую комнатуJumped in my car for protection from hostilityЗапрыгнул в свою машину, чтобы защититься от враждебностиWell it ain't easy to be bold in an unknown cityЧто ж, нелегко быть смелым в незнакомом городеYeah I was feeling strong mouthed and weak willedДа, я чувствовал себя красноречивым и безвольнымWhen I ran into the cure for my illsКогда я наткнулся на лекарство от своих болезнейDon't tell me what your name isНе говори мне, как тебя зовутI want your body, not your mind,Я хочу твое тело, а не разум,I want a feeling, worth paying for before I say goodbyeЯ хочу чувства, за которые стоит заплатить, прежде чем я попрощаюсьBut as I was talking, I couldn't look her in the eyes,Но пока я говорил, я не мог смотреть ей в глаза,I just kept wondering,Я просто продолжал задаваться вопросом,How many men unleashed their frustration between her thighs?Сколько мужчин изливали свое разочарование между ее бедер?There'll be no sleep 'til the morningДо утра не будет сна.There'll be no lullabyesНе будет колыбельных песен.'Cause the devil borrowed my clothes just for tonightПотому что дьявол позаимствовал мою одежду только на эту ночь.Well my adrenalin, was curdling like cream,Что ж, мой адреналин свернулся, как сливки.,As I was being led by the hand.Пока меня вели за руку.Through the sound of sirensСквозь вой сиренAnd the distant noise of some drunken jazz band,И отдаленный шум какого-то пьяного джаз-бэнда,Through the stench of disinfectant--Сквозь вонь дезинфицирующего средства--That "INFECTED" my head,Которая "ЗАРАЗИЛА" мою голову,Through the darkness of a corridorСквозь темноту коридораAnd into a stranger's bed.И в постель незнакомца.Well I didn't wanna hurt your feelings, honeyЧто ж, я не хотел ранить твои чувства, милая.But I couldn't suppress my own,Но я не мог подавить свои собственные.,I had to pull myself outta this nosediveЯ должен был выбраться из этого пике.By proving something to myself.Доказав кое-что самому себе.She was lying on her backОна лежала на спинеWith her lips parted.С приоткрытыми губами.Squealing like a stuffed pigВизжа, как фаршированный поросенокI was going through the motionsЯ повторял движенияFaking the emotions,Притворяясь эмоциями,And wriggling around like a lizard in a tin.И извиваясь, как ящерица в банке.Trying so hard to cleanse myself,Так усердно пытаясь очиститься.,I was turning into somebody else.Я превращался в кого-то другого.I was trying so hard to please myself,Я так старался доставить себе удовольствие.,I was turning into somebody else.Я превращался в кого-то другого.I was trying so hard to be myselfЯ так старался быть самим собой.I was turning into somebody else.Я превращался в кого-то другого.I was trying so hard to be myselfЯ так старался быть самим собой.I was turning into somebody else.Я превращался в кого-то другого.I was trying so hard to be myselfЯ так старался быть самим собой.I was turning into somebody else.Я превращался в кого-то другого.Come my love with your desireПриди, любовь моя, со своим желаниемOut of the blue... and into the fire!Ни с того ни с сего ... и в огонь!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Dusk

1993 · альбом

Похожие исполнители

Japan

Исполнитель